Приклади вживання Rarely happens Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It rarely happens here.
Тут такое нечасто.As adults, this rarely happens.
This rarely happens in India.
Don't worry, this rarely happens.
Не турбуйся, це відбувається дуже рідко.One rarely happens without the other.
But it so rarely happens….
That kind of“rehabilitative” transfer rarely happens.
Така«перезавантаження» відбувається нечасто.Which rarely happens….
Що нині рідко трапляється….That would be ideal, but rarely happens.
Було б ідеально, та рідко таке буває.Violence rarely happens only once.
Сімейне насильство рідко трапляється лише раз.Yes in theory, but this rarely happens.
But that rarely happens in today's world.
Але це трапляється рідко у нашому сучасному світі.Don't worry, that rarely happens.
Не турбуйся, це відбувається дуже рідко.This rarely happens but is nonetheless a risk.
This very rarely happens….
Таке дуже рідко трапляється….Lawmakers have 30 days to block the sales, but that rarely happens.
У законодавців є 30 днів, щоб блокувати операцію, але це відбувається вкрай рідко.However, this rarely happens at school.
There are periods when they do something for others, but this rarely happens.
Бувають періоди, коли вони роблять щось для інших, але це відбувається рідко.Domestic violence rarely happens just once.
Сімейне насильство рідко трапляється лише раз.The latter rarely happens and then in the case of untimely or incorrectly provided assistance.
Останнє трапляється рідко і то в разі несвоєчасно або неправильно наданої допомоги.Don't worry, that rarely happens.
Не переживайте, це трапляється дуже рідко.It probably very rarely happens that we make haste for the things of God.
Може між нами дуже рідко трапляється так, що квапимося задля Божих справ.Don't worry, the latter rarely happens.
Color- black, rarely happens wheaten or brindle.
Забарвлення- чорний, рідше буває пшеничний або тигровий.With grade inflation, that rarely happens.
З урахуванням інфляції, що трапляється рідко.Consideration in the ECHR rarely happens with summoning of the applicants.
Розгляд у ЄСПЛ рідко відбувається із викликом заявників.But most of what we fear rarely happens.
Крім того, рідко трапляється те, чого ми боялися.At school this rarely happens.
Це, на жаль, в нашій школі відбувається вкрай рідко.Something occurred that rarely happens in Germany.
Таке дуже рідко трапляється в Німеччині.However, history shows that this rarely happens in Europe.”.
Проте, як відомо, дива в ЄС трапляються дуже нечасто».
