Що таке REAL CONNOISSEURS Українською - Українська переклад

• справжніх цінителів
• справжніх знавців
• справжні цінителі
• справжніх поціновувачів

Приклади вживання Real connoisseurs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Real connoisseurs blow off the foam into themselves.
Справжні шанувальники здувають піну в себе.

He was liked by many real connoisseurs of hookah.
Він припав до душі багатьом справжнім цінителям кальяну.

As before, the versatile Emerald continues to shine and enchant real connoisseurs.
Як і раніше, багатогранний Emerald продовжує блищати і зачаровувати справжніх поціновувачів.

Therefore, for real connoisseurs, collectors and just young children, the DYNAMIC WOODS Company offers own customers- Z-CAR.
Тому для справжніх поціновувачів, колекціонерів та просто маленьких дітей, виробник DYNAMIC WOODS пропонує своїм клієнтам- Z-CAR.

Wooden beam house- classical choice for real connoisseurs.
Будинок з дерев'яного зрубу- це класика для справжніх цінителів.

Category of rooms for the real connoisseurs of harmonious combination of modern conveniences and elements of decor, which correspond to the European….
Категорія номерів для справжніх цінителів гармонійного поєднання сучасних вигод та елементів декору з дотриманням усіх європейських стандартів.

Neovintazh style is particularly popular among real connoisseurs of trend trends.
Стиль неовінтаж особливо популярний серед справжніх знавців трендових тенденцій.

It should be reminded to the real connoisseurs of cheese that“Vivat King” is the very cooking compliment that emphasizes additionally all festivity of the table.
Справжнім поціновувачам сиру нагадаємо, що«Віват Король»- це саме той кулінарний комплімент, який додатково підкреслить усю святковість столу.

Such a gift is dreamed to get not only girls, but real connoisseurs of beauty.
Такий подарунок мріють отримати не тільки дівчата, а й справжні цінителі прекрасного.

It is only a pity that there are very few real connoisseurs of such dishes, and you cannot mass-produce such dishes- it can only be individual orders.
Ось лише шкода, що занадто мало справжніх поціновувачів такого посуду, та й на«потік» подібне виробництво не поставиш- це можуть бути тільки індивідуальні замовлення.

Tea is ready, you can put sugar, honey, lemon in it, although real connoisseurs simply drink it.
Чай готовий, в нього можна покласти цукор, мед, лимон, хоча справжні цінителі п'ють просто так.

Real connoisseurs of art have a unique opportunity to digitize items from their collections and create an electronic catalog of their works. That will allow to share their experience with the world and have online and offline access at any time and in any place.
Cправжні цінителі мистецтва мають унікальну можливість оцифрувати предмети зі своєї колекції чи бібліотеки видань та створити електронний каталог своїх робіт, що дозволить ділитися досвідом зі всім світом і мати доступ в режимі«online» та«offline» в будь-який час і в будь-якому місці.

A stylish and comfortable recreation area will appeal to real connoisseurs of beauty and practicality.
Стильна і зручна зона відпочинку припаде до смаку справжнім цінителям краси і практичності.

If you are the owner of a famous American Schwinn, or, perhaps, there is a legendary bike of your father or even grandfather made by Kharkiv Bicycle Plant(XB3) that is still in your garage, you have a unique opportunity to show it to real connoisseurs of history!
Якщо Ви власник відомого американця Schwinn, або можливо у Вашому гаражі досі зберігається легендарний ХВЗ вашого батька, або навіть діда- у вас є унікальна можливість продемонструвати його справжнім цінителям історії!

Kronenbourg 1664 Blanc is a super-premium beer specially brewed for real connoisseurs wishing to derive special pleasure and to taste something unusual.
Kronenbourg 1664 Blanc”- це пиво зварене спеціально для справжніх цінителів, які бажають отримати особливе задоволення і спробувати щось оригінальне.[…].

Heat resistant, smoky and natural- it is ideal for both beginners and real connoisseurs of hookah smoking.
Жаростійкий, димний і натуральний- він ідеальний як для новачків, так і справжніх знавців кальянокуренії.

Despite the large number of pluses coaxial speakers, real connoisseurs of the car audio and car audio professionals prefer component acoustics.
Незважаючи на велику кількість плюсів коаксіальних динаміків, справжні цінителі автомобільного звуку і професіонали car audio віддають перевагу компонентної акустики.

And though in achieving this popularity has played a huge role America, Italy is still recognized as"homeland" of pizza, and that there are going real connoisseurs, to taste authentic Italian masterpieces.
І хоча в досягненні цієї популярності величезну роль зіграла Америка, саме Італія залишається визнаною"батьківщиною" піци, і саме туди їдуть справжні цінителі, щоб спробувати справжні італійські шедеври.

The team of professional engineers, and the developers of TM ELEYUS is quite different from the others in the fact that in addition to the highest professional real connoisseurs case it gives its products the most valuable things: love and care about the customer and these help to realize the work of technological art by the cooker hood Titan A 750 60 BL.
Команда професійних інженерів-розробників ТМ ELEYUS відрізняється від інших саме тим, що окрім найвищого професіоналізму справжніх знавців справи вона дарує своїй продукції найцінніше- любов та турботу про покупця і саме це допомагає їй втілювати в життя такі витвори технічного мистецтва, як кухонна витяжка Titan A 750 60 BL.

Here the order of a hundred exhibits, a real connoisseur simply hold in this museum a few hours.
Тут близько півтора сотень експонатів, справжній поціновувач легко проведе у цьому музеї кілька годин.

The unique design of the watch Black Hublot Caviar Bangis unlikely to leave indifferent real connoisseur of beauty.
Унікальний дизайн годин Black Hublot Caviar Bangнавряд чи залишить байдужим справжнього поціновувача прекрасного.

M was created for connoisseurs of real high-grade rest.
М створений для цінителів справжнього повноцінного відпочинку.

Connoisseurs of real Russian baths used cedar siding, because.
Цінителі справжньої російської лазні застосовують кедрову вагонку, т.

This is a real gift for connoisseurs of the new Ukrainian comedy.
Це справжній подарунок для поціновувачів нової української комедії.

Decor el Home- a shop for real housewives, connoisseurs of coziness and home warmth.
Decor el Home- магазин для справжніх господинь, цінителів затишку і домашнього тепла.

This autumn the Lviv brewery prepared a pleasant surprise for the connoisseurs of real high-quality beer.
Цієї осені Львівська пивоварня підготувала приємний подарунок для шанувальників справжнього якісного пива.

The design of the building is a real temptation for connoisseurs of culture, literature and architecture.
Оформлення будівлі- справжня спокуса для знавців культури, літератури та архітектури.

Such rack is a real discovery for connoisseurs of authenticity and natural materials in the modern interior!
Такий стелаж- справжня знахідка для поціновувачів автентичності та природних матеріалів у сучасному інтер'єрі!

The sellers of antique goods from all over Europe and bringing a real treasure for connoisseurs and collectors.
Продавці антикварних товарів з усієї Європи привезуть сюди справжні скарби для справжніх знавців і колекціонерів.