Що таке REAPPEARS Українською - Українська переклад

• знову з'являється
• знову з'явиться
• знову виникає

Приклади вживання Reappears Англійська мовою та їх переклад на Українською

Romy reappears in Inferno.
Орфей знов у пеклі.

When the Past Reappears.
Коли повертається минуле.

James suddenly reappears, apologizing for his behavior.
Джеймс несподівано повертається з вибаченням за свою поведінку.

And the old depression reappears.
Повернулася стара депресія.

Rare white crocodile reappears in the Adelaide River.
Унікальний білий крокодил сфотографований в річці Аделаїда.

But it all goes south when Neuville reappears.
Але все стає догори дригом, коли Новель повертається додому.

A little while later he reappears with a small metal box.
Через деякий час він повернувся з маленькою паперовою коробочкою.

In this case, the QR code scanning button reappears.
У цьому випадку знову з'явиться кнопка сканування QR-коду.

The design reappears 79 years later on a silver denarius issued by T.
Ескіз знову з'являється 79 років по тому на срібному денарії, випущеному Т.

The quarter disappears from the hand and reappears behind the ear.
Чверть зникає з рук і знову з'являється за вухом.

The conjurer reappears in Bosch's Triptych of the Temptation of St. Anthony.[1].
Фокусник знову з'являється у Триптиху Боша про спокусу святого Антонія.[1].

Toss a ring into an ashtray and it reappears on your finger!
Кинути кільце на попільнички і вона знову з'явиться на палець!

And when Peter reappears, Wendy is already married and she has a little daughter, Jane.
А коли Пітер знову з'являється, Венді вже заміжня і в неї є маленька дочка Джейн.

Arabella goes missing, then suddenly reappears, sick and weak.
Арабелла зникає, потім несподівано з'являється знову, хвора й послаблена.

The child reappears appetite and strength, he stops coughing, and his nose starts to breathe.
У малюка знову з'явиться апетит і сили, він перестане кашляти, а ніс почне вільно дихати.

What has been rejected in the symbolic world reappears in reality".
Те, що було відхилено в символічному світі, знову з'являється насправді".

Thanos's spirit eventually reappears to accompany a dying Captain Marvel's soul into the realm of Death.
Дух Таноса з часом знову з'являється, щоб супроводжувати вмираючу душу капітана Marvel в царство Смерті.

And all that I repeatedly appears and reappears on the screen….
І все, що я неодноразово з'являється і знову з'являється на екрані….

Ana de Armas reappears in a photocall and makes it that great with a simple black sequin dress perfect.
Ана-де-Армас знову з'являється у фотодзвінку і робить його чудовим із простою чорною сукні з блискітками ідеальною.

Missing ship in the Bermuda Triangle reappears after 90 years.
Корабель-привид, який зник у Бермудському трикутнику, повернувся через 90 років.

While Thrawn's Legendary Event reappears on a semi-regular schedule, the CLS event can reappear at odd times throughout the year.
У той час як Легендарна подія Thrawn знову з'являється за напівчасовим графіком, подія CLS може знову з'явитися в непарні періоди протягом року.

Symptoms disappear after radical surgery, but reappears with relapse.
Симптоматика зникає після радикальної операції, але з'являється знову при рецидив.

After such a great time at the satellite broadcaster reappears, which provides users with access to view with the help of quite specific actions.
Через такий великий час на супутнику знову з'являється мовник, який пропонує користувачам доступ до перегляду за допомогою досить специфічних дій.

Start by"Deleting the logo": the previous box, containing the"Upload" button reappears;
Почати з«Видалення логотипу»; знову з'явиться попереднє вікно, що містить кнопку«Завантажити»;

Conscious autonomy loses its tension and its energy, and that energy reappears in the increased activity of unconscious contents.
Свідома автономія втрачає своє напруження і енергію, і ця енергія знову виникає в зростаючої активності несвідомих змістів.

Any patient with perimetry beeps when it sees an object indicates when he disappears and then reappears when.
Хворий подає сигнал, коли бачить об'єкт, вказує, коли той зникає і коли потім знову з'являється.

After defeating the beast, Mei Ying reappears and tells him that Kai is actually the leader of the Black Dragon Triad, the most powerful crime organization in China.
Після перемоги над звіром, Мей Інг знову з'являється і каже йому, що Кай насправді лідер Чорний Дракон Тріади, найпотужнішою злочинної організації в Китаї.

TWAIN vowed that he will«go» with the comet when it reappears in the sky after 75 years.
Твен поклявся, що він«піде» з кометою, коли вона знову з'явиться на небі через 75 років.

The citation from Marx which served as the starting-point for our reflections shows that the idea of the unbounded freedom of the individual reappears at the end of the process.
Цитата з Маркса, яка послужила відправним пунктом наших роздумів, показує, що в кінці процесу знову виникає ідея необмеженої свободи особистості.

It is impossible to accurately predict how they will develop when the strain resembling a“Spanish flu” reappears and begins its bloody harvest.
Неможливо точно передбачити, як будуть розвиватися події, коли схожий на«іспанку» штам знову з'явиться і почне свою криваву жнива.