Що таке RECONSTRUCTION WORK Українською - Українська переклад

• реконструкційні роботи
• відновлювальних робіт
• роботи з реконструкції

Приклади вживання Reconstruction work Англійська мовою та їх переклад на Українською

In December 2017, the reconstruction work started.
У 2017 почали роботи по реконструкції.

Reconstruction works of OHL 220 kV in the span of towers 1-99.
Работи з реконструкції ПЛ 220 кВ в прогоні опор 1-99.

It is with this procedure and should begin reconstruction work.
Саме з цієї процедури і повинні починатися реконструкційні роботи.

Serious reconstruction work has been done to it.
Над ним проведено серйозну роботу з реконструкції.

This restriction will continue until all reconstruction work has been completed.
Обмеження діятиме, доки не завершаться усі роботи з реконструкції.

The reconstruction works should be completed in up to five years.
Роботи з реконструкції мають закінчити за 5 місяців.

We provide grinding, polishing, and if necessary reconstruction work.
Ми здійснюємо шліфовку, поліровку, а при необхідності реставраційніроботи.

During the mid 1950s considerable reconstruction works were carried out at the Castle.
Починаючи з 1950-х років в замку проводилися серйозні реставраційні роботи.

The reconstruction works in the Horyany Rotunda were not performed at public expense.
Відновлювальні роботи в Горянській ротонді були зроблені не за державний кошт.

The current condition of the route: closed for a long period. Reason: reconstruction work.
Поточний статус маршруту: Закритий на довгий період. Причина: відновлювальні роботи.

Construction or reconstruction work suggest such geodetic procedures in Krasnoarmeysk:.
Будівельні або реконструкційні роботи припускають такі геодезичні процедури у Красноармійську::.

Divisions of company to implement construction and reconstruction works BUDYVELNYK-3.
Підрозділи підприємства по виконанню будівельних та реконструкційних робіт БУДИВЕЛЬНИК-3.

Reconstruction works have been carried out at the castle in 1568, during the Baroque era, in 1867 and 1884.
Реконструкційні роботи проводилися в замку в 1568 році, в епоху бароко, 1867 і 1884 рр.

This procedure is mandatory in order to put into operation or to carry out reconstruction works of the building.
Така процедура є обов'язковою для того, щоб ввести в експлуатацію або провести реконструкційні роботи будівлі.

Today the reconstruction work is complete, so visitors can now walk up to the topmost tier.
На сьогоднішній день всі відновлювальні роботи завершені, і відвідувачі можуть піднятися до верхнього ярусу.

During the visit, they determined the main issues of concern, discussed possible terms and stages of the reconstruction work.
Під час візиту визначили основні проблемні питання, обговорили можливі терміни і етапи виконання відновлювальних робіт.

The reconstruction works will be paid for using the loan and partly at the expense of the company's own funds.
Роботи з реконструкції будуть оплачені за рахунок кредиту і частково за рахунок власних коштів підприємства.

In Addition to the construction of a gas station from scratch, can be carried out reconstruction work, in front of which there are research services.
Крім зведення автозаправної станції з нуля, можуть проводитися реконструкційні роботи, перед якими також здійснюються дослідні послуги.

Reconstruction works were finished in 2009, the amount of capacity was reduced to 35.000 and stadium became all-seater stadium.
Роботи по реконструкції були завершені в 2009 році, місткість стадіону зменшилася до 35 000, а місця на стадіоні залишилися виключно сидячі.

Rebuilding the town walls was given a highest priority, so that reconstruction work had been finished in two months before the scheduled date.
Міським стінам надавався найвищий пріоритет, завдяки чому відновлювальні роботи вдалось завершити за два місяці до закінчення відведеного терміну.

In addition, the Geology can be conducted not only at the site where the planned development, but also in places where you must pass reconstruction work.
Крім того, геологія може проводитися не тільки на ділянці, на якій планується забудова, але також і в місцях, де повинні проходити реконструкційні роботи.

Repair roof covering, the repair and reconstruction work balconies and decorative elements of the facade 2800,0 th. UAH. AV Kudybin.
Ремонт дахового покриття, проведення ремонтно-реконструкційних робіт балконів та декоративних елементів фасаду 2800, 0 тис. грн. Кудибін А.

The corporation noted the concept of public space is in the process of finalization, and reconstruction work is expected to be completed by 2020.
У корпорації зазначили, що концепція суспільного простору знаходиться в процесі доопрацювання, а роботи з реконструкції, імовірно, будуть закінчені до 2020 року.

International aid organizations have also been involved in other reconstruction work in the town, such as the rebuilding of a dormitory for schoolchildren from remote communities that had been razed during the militia attacks.
Міжнародні організації допомоги також брали участь у реконструкційних роботах у місті, таких як відбудова гуртожитку для школярів із віддалених громад, які були зірвані під час нападу військових.

First of all, the UK will investigate to find out how much house dilapidated, there is a crack in it, when performed scheduled maintenance, what reconstruction work had been done.
Перш за все, страхова компанія проведе розслідування, щоб з'ясувати, наскільки будинок занепав, чи є в нього тріщини, коли проводився плановий ремонт, які реконструктивні роботи були зроблені, і т.

However, without it can not do, if you are going to carry out any construction or reconstruction work on the site without the site plan cannot begin the design phase.
Однак без нього ніяк не обійтися, якщо ви зібралися проводити якісь будівельні або реконструкційні роботи на ділянці- без ситуаційного плану не можна почати стадію проектування.

During the reconstruction work, the foundation of the field was replaced, artificial grass was put on the field, and new fences were installed as well as the sports equipment that meets the international requirements to mini-football.
Під час відновлювальних робіт на майданчику замінили фундамент, поклали покриття зі штучної трави на полі, встановили нові огорожу та спортивне обладнання, яке відповідає міжнародним вимогам міні-футболу.

This may be the need for execution of land use documents, the decision to erect buildings or to carry out reconstruction work on existing facilities, landscaping, and control over functioning of the facility.
Це може бути потреба в оформленні землевпорядних документів, рішення забудовувати територію або проводити реконструкційні роботи на вже наявних об'єктах, благоустрій ділянки, а також контроль над функціонуванням об'єкта.

Yasin Osmani, a senior Karzai official, told the Afghan senate this week that foreigners are involved in 80 percent of the corruption associated with international economic assistance and reconstruction work.
Один із високопосадовців, близьких до Карзая, Ясин Османі нещодавно заявив у парламенті Афганістану, що іноземці замішані у 80 відсотках випадків корупції, пов'язаних із розподілом міжнародної економічної допомоги та з відновлювальними роботами.