Що таке REGIONS OF THE WORLD Українською - Українська переклад

• регіонах світу
• районах світу
• реґіонах світу
• регіонах планети
• областях світу
• світових регіонах
• регіонів світу
• регіони світу
• регіонами світу
• регіонах миру
• глобальних регіонах
• зони світу

Приклади вживання Regions of the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

Natural regions of the World.
Природні зони світу.

He has worked in several countries and regions of the world.
Вона побувала в багатьох країнах і районах світу.

Economic regions of the world.
Економічні зони світу.

Black widow spiders live in many warm regions of the world.
Чорні вдови живуть у теплих регіонах усього світу.

Which regions of the world especially attract you?
Яка країна в світі Вас особливо вразила?

One of the most unknown regions of the world is Tibet.
Одним з найбідніших регіонів країни є Тибет.

In other regions of the world, these types of storms have different names.
У різних районах світу ці хвилі носять різні назви.

Science for Research on Cancer in different regions of the world.
Науки ракових захворювань в різних регіонах світу відсутність.

In various regions of the world, the film goes to the meeting[…].
У різних регіонах планети фільм йде назустріч[…].

At present, the company has 30 offices in four regions of the world.
На даний момент компанія має 30 офісів в 4 регіонах миру.

At the last count, 22 different regions of the world are culinary represented in Empuriabrava.
В останньому підрахунку, 22 різних регіона світу представлені в кухні Емпуріабрава.

Commodity structure of exports in Ukraine and select regions of the world.
Товарна структура експорту України та різних реґіонів світу.

However, in many regions of the world, support of Islamic fundamentalism, radical nationalism, or currents of a neo-imperial worldview is increasing.
Однак у різних реґіонах світу вже зростає підтримка ісламському фундаменталізмові, радикальному націоналізмові чи неоімперським світоглядним течіям.

Moreover, the inequality between different regions of the world would also grow.
Крім того, зростатиме нерівність і між регіонами світу.

Indeed, in recent years, the number of democracies has fallen, and democracy has retreated in virtually all regions of the world.
Дійсно, останніми роками число демократій скоротилося, демократія відступила практично в усіх реґіонах світу.

Overall progress for TB looks promising--with faster rates of decline in incidence in 12 regions of the world, compared with the decade before the Millennium Declaration.
Туберкульоз(ТБ), як показали, має більш високі темпи падіння захворюваності в 12 глобальних регіонах порівняно з десятиріччям до Декларації тисячоліття.

Coauthor Elizabeth Hadly from Stanford University said“we may already be past these tipping points in particular regions of the world.
Співавтор Елізабет Гедлі зі Стенфордського Університету каже:«Можливо, ми вже пройшли ці переламні моменти у окремих областях світу.

Thanks to its potential, China is trying to strengthen its own positions in the regions of the world that are important for it.
Завдяки своєму потенціалу Китай намагається зміцнити власні позиції у важливих для нього світових регіонах.

The long-lasting existence of traditional land exploitation procedures bolsters biological diversity in numerous regions of the world.
Триваюче застосування традиційних способів землекористування підтримує біологічне різноманіття у багатьох районах світу.

The UN is implementing the programme in Africa and other regions of the world.
Організація об'єднаних націй реалізує цю програму в Африці і в інших регіонах світу.

Temperatures above 32 degrees Celsius, or just under 90 degrees Fahrenheit, can damage rice, according to multiple studies performed in rice-growing regions of the world.
Температура вище 32 градусів за Цельсієм може зашкодити рису, згідно з численними дослідженнями, проведеними в рисових районах світу.

Of sustainable land use that supports biological diversity in many regions of the world.
Триваюче застосування традиційних способів землекористування підтримує біологічне різноманіття у багатьох районах світу.

These environmental changes are caused by inequitable and unsustainable production and consumption patterns that aggravate poverty in many regions of the world.
Ці зміни навколишнього середовища викликані недобросовісними і нераціональними схемами виробництва та споживання ресурсів, збільшуючими бідність у багатьох областях світу.

Great powers seek to prevent rival powers from dominating wealth-producing regions of the world.
Великі держави прагнуть перешкодити супернику досягти домінування у регіонах світу, де продукується багатство.

The intraregional nature of tourism in Europe is more pronounced than in other regions of the world.
Внутрішньо регіональний характер туризму в Європі виражений яскравіше, ніж в інших регіонах миру.

The continued existence of traditional forms of land-use supports biological diversity in many regions of the world.
Триваюче застосування традиційних способів землекористування підтримує біологічне різноманіття у багатьох районах світу.

Naturally, to ensure a huge demand for its services exclusively to private aircraft company can not, therefore, used affiliate programs in different regions of the world.
Природно, що забезпечити величезний попит на свої послуги виключно власними літаками компанія не в змозі, тому використовуються партнерські програми в різних регіонах планети.

We need Russia to be at the table of global political responsibility in order to be in a position to master the challenges facing us in other regions of the world.
Росія потрібна нам за столом переговорів у питаннях світової політичної відповідальности, аби ми могли вирішити проблеми, які постають перед нами в інших реґіонах світу.

Expresses deep concern at negative stereotyping of religions and manifestations of intolerance and discrimination in matters of religion or belief still in evidence in some regions of the world;
Будучи занепокоєною проявами нетерпимості та наявністю дискримінації у питаннях релігії або переконань, яка ще спостерігається в деяких районах світу.