Що таке REGULAR EVENTS Українською - Українська переклад

• регулярні заходи
• регулярні події
• регулярних заходів

Приклади вживання Regular events Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sanitary regular events.
Санітарно-гігієнічні регулярні заходи.

Regular events and jokes are necessarily held.
Регулярні події та жарти обов'язково проводяться.

And, of course, don't forget our regular events.
А також не забувайте про наші постійні акції.

Regular events of various types and size around the world;
Регулярні події різних форматів та різного масштабу у різних куточках світу;

Innovative ways to network, exchange experiences and build capacity through regular events, twinings, webinars or online discussions.
Інноваційні способи підключення до мережі, обміну досвідом та створення потенціалу за допомогою регулярних заходів, вебінарів і онлайн-дискусій.

Brand-new regular events pit your team against the best in an array of different tournament formats.
Нове чергове чергове захід поєднує вашу команду з кращими в різних форматах турнірів.

The numerous civic agencies such as the Elks, American Legion, Rotary, Masons, Knights of Columbus and Lions Club hold regular events to involve the citizens of the borough.
Численні громадські установи, такі як Ельки, Американський легіон, Ротарі, Масони, Лицарі Колумба та Клуб Левів, проводять регулярні заходи для залучення громадян міста.

From organising regular events, we then launched small conferences like MobileJS and“WeNode”.
Від організації регулярних заходів ми потім запустили невеликі конференції, такі як MobileJS та«WeNode».

In this way, if you crave a lot of neckties, then you need to invest resources in tie ties that are useful for regular events and more sophisticated cuts for formal occasions.
Таким чином, якщо ви бажаєте багато краватки, тоді вам потрібно вкласти ресурси в краватки, які корисні для регулярних заходів, і більш складні скорочення для офіційних випадків.

Brand-new regular events pit your team against the best in an array of different tournament formats.
Абсолютно нові регулярні події підривають вашу команду проти кращих в масиві різних турнірних форматів.

Startup Grind Kyiv is the official representative of Startup Grind(the community has about 2 million of the best entrepreneurs in the world), has been holding regular events in Kyiv since 2014.
Startup Grind Kyiv є офіційним представником Startup Grind(спільнота налічує близько 2 мільйонів найкращих підприємців світу), проводить регулярні події в Києві з 2014 року.

Regular events and deep dive workshops, which bring together like-minded people, talents and technical specialists.
Регулярні заходи та тематичні зустрічі, що об'єднують однодумців, талантів та технічних спеціалістів.

Welcome windfalls and reunification of families are regular events, while instrumental research and essential services support the legal world.
Вітальні вітри та возз'єднання сімей є регулярними подіями, а інструментальні дослідження та основні послуги підтримують юридичний світ.

Regular events of psychological rehabilitation of ATO warriors- 2017-till now, jointly with“the Union of veterans of war with Russia”;
Регулярні заходи психологічної реабілітації бійців АТО- 2017-нині, спільно зі Спілкою ветеранів війни з Росією;

They will help you explore and plan your next career move, through regular events, employer-led skills sessions, placement opportunities and one-to-one discussions.
Вони допоможуть вам вивчити та планувати свій наступний кар'єрний крок, за допомогою регулярних заходів, семінарів з навичок, що проводяться під керівництвом роботодавців, можливостей розміщення та обговорень"один на один".

This network also holds regular events that promote the development of international partnerships and the legal clinical movement in general.
Ця мережа також проводить регулярні заходи, які сприяють розвитку міжнародного партнерства та юридичного клінічного руху в цілому.

In this manner, on the off chance that you claim many neck ties, at that point you have to put resources into useful tie cuts for regular events and higher end cuts for formal occasions.
Таким чином, на випадок, коли ви стверджуєте, що ви маєте багато зв'язків на шиї, на цьому етапі вам доведеться покласти ресурси на корисні скорочення зв'язків для регулярних подій і вищого кінця скорочення для офіційних випадків.

Clubs have recently started making regular events where local DJs have an opportunity to play at the party's peak time, not just at the beginning or at the end.
Клуби не так давно почали робити регулярні події, де у місцевих діджеїв є можливість виступити в«прайм-тайм» вечірки, а не тільки на самому початку або самому кінці.

The British Council is also a great source of support for expats, particularly in terms of the arts and education- and they often hold regular events, business or otherwise, that build links between different cultures.
Британська Рада також є відмінним джерелом підтримки для експатів, зокрема, з точки зору мистецтва та освіти- і вони часто проводять регулярні заходи, бізнес або іншим чином, будують зв'язку між різними культурами.

Through online tools and regular events, the Young Atlanticist Network serves as a forum for open dialogue between young Atlanticists so they can exchange their views on a range of international issues.
Через інтерактивні інструменти та регулярні події молода атлантистська мережа служить форумом для відкритого діалогу між молодими атлантистами, з тим щоб вони могли обмінюватися думками з різних міжнародних питань.

We deliver several exclusive leadership sessions with external guests, promote regular events with entrepreneurs and senior executives from diverse industries, and create networking opportunities for all The Lisbon MBA Community- students, alumni, faculty and staff.
Ми поставляємо кілька ексклюзивних лідерських сесій з зовнішніми гостей, сприяють регулярні заходи з підприємцями і топ-менеджерів з різних галузей промисловості, а також створювати мережеві можливості для всіх Лісабонський MBA спільноти- студентів, випускників, викладачів і співробітників.

BrainBasket held regular event BrainBasket Talks.
BrainBasket провів чергову зустріч BrainBasket Talks.

It was not a regular event in the course of the war.
Це була не рядова подія в перебігу війни.

July 26 at IQ Business Center was held a regular event.
Липня в IQ Business Center відбулося чергове захід.

Colon cleanse should be regular event for everyone.
Колон очистити повинно бути регулярним подією для всіх.

I hope this becomes a regular event”.
Хочу, щоб це стало звичайним явищем».

Even a regular event, which is held every year or several times a year, they must have their value and their uniqueness.
Навіть регулярний захід, який проводиться щороку або кілька разів на рік, повинен мати свою цінність, і свою унікальність.

Smart Talks is a regular event that aims to build a digital society by spreading smart-city development ideas needed to raise awareness among Kharkiv citizens.
Smart Talks- регулярний захід, метою якого є побудова digital-суспільства, шляхом розповсюдження ідей розвитку smart-міста, необхідне для підвищення обізнаності харків'ян.

December 3 was held a regular event- a roundtable on"The interpretation of the law as a guarantee of the effectiveness of enforcement: public aspect".
Грудня відбувся черговий захід- засідання круглого столу на тему«Тлумачення законодавства як запорука ефективності правозастосування: публічно-правовий аспект».

Smart Talks is a regular event that aims to build a digital society by spreading smart city development ideas to raise awareness among Kharkiv citizens.
Smart Talks- регулярний захід, метою якого є побудова digital-суспільства, шляхом розповсюдження ідей розвитку smart-міста для підвищення обізнаності харків'ян.