Що таке RESPECTIVE SOCIAL Українською - Українська переклад

• відповідних соціальних
• відповідної соціальної

Приклади вживання Respective social Англійська мовою та їх переклад на Українською

Each social plugin then transfers data to the respective social network.
Далі кожен плагін передає дані відповідній соціальній мережі.

If you want to use one of the networks, click on the respective social plug-in to establish a direct connection to the server of the respective network.
Якщо ви бажаєте скористатися однією з мереж, натисніть на відповідний соціальний плагін, щоб встановити пряме з'єднання з сервером відповідної мережі.

With a further click you can then send a recommendation within the respective social network.
Натиснувши ще раз, ви можете відправити рекомендацію у відповідній соціальній мережі.

Please note that when you use this option, we may receive certain information via the respective social network, such as your name, age, location, preferences, occupation and other information from your public profile.
Зверніть увагу на те, що при використанні цієї опції, ми можемо отримати певну інформацію через відповідну соціальну мережу, таку як ваше ім'я, вік, місцезнаходження, переваги, професію та іншу інформацію з Вашого публічного профілю.

Shariff allows you to determine if and when data is transmitted to the operators of the respective social networks.
За допомогою Shariff ми можемо визначати для себе, коли й де дані передаються оператору відповідних соціальних мереж.

In addition, the relevant information is published on the respective social networks and is visible to your contacts.
Крім того, відповідна інформація публікується у відповідних соціальних мережах і стає видимою для ваших контактів.

With the assistance of Shariff, you can specify if and when data are transmitted to the operator of the respective social network.
За допомогою Shariff ми можемо визначати для себе, коли й де дані передаються оператору відповідних соціальних мереж.

Furthermore, the corresponding information is published in the respective social networks and is made visible to your contacts.
Крім того, відповідна інформація публікується у відповідних соціальних мережах і стає видимою для ваших контактів.

Outside of our servers, the responsibility for data processing lies with the provider or operator of the respective social network.
Через це відповідальність за обробку даних покладається на постачальника або оператора відповідної соціальної мережі.

Through this connection, your IP address and user data of the respective social network can be transmitted.
Через цей зв'язок ваша IP-адреса, а також дані користувача відповідної соціальної мережі можуть бути їй передані.

In this regard, responsibility for data processing rests with the provider or operator of the respective Social Network.
Через це відповідальність за обробку даних покладається на постачальника або оператора відповідної соціальної мережі.

Furthermore, the corresponding information is published in the respective social networks and displayed to your contacts.
Крім того, відповідна інформація публікується у відповідних соціальних мережах і стає видимою для ваших контактів.

With the aid of Shariff, we can determine for ourselves when and whether data is transmitted to the operator of the respective social network.
За допомогою Shariff ми можемо визначати для себе, коли й де дані передаються оператору відповідних соціальних мереж.

Following activation, a direct connection to the server of the respective social network is established.
Після активації встановлюється пряме з'єднання з сервером відповідної соціальної мережі.

This integration guarantees that, when visiting a page of our website which contains such buttons, no connection is created with the servers of the provider of the respective social network.
Така інтеграція гарантує, що при відвідуванні сторінки нашого сайту, що містить такі кнопки, не встановлюється з'єднання з серверами провайдера відповідної соціальної мережі.

By logging in, you give your consent to the transfer of your data to the respective social media provider.
Увійшовши, ви даєте свою згоду на передачу ваших даних відповідному постачальнику соціальних мереж.

In this situation, data transfers can also take place, which are initiated and controlled from the respective social network.
У такій ситуації може також відбуватися передача даних, яка ініціюється та керується з відповідної соціальної мережі.

Braun website in which third-party content is embedded, a connection with the respective social network may be made.
Браун, в який вбудовано сторонній контент, ви можете встановити з'єднання з відповідною соціальною мережею.

With the help of Shariff you can decide for yourself if and when data is transmitted to the operators of the respective social networks.
За допомогою Shariff ми можемо визначати для себе, коли й де дані передаються оператору відповідних соціальних мереж.

When you visit our website, these buttons are deactivated by default, i.e. they do not send any data to the respective social networks without your intervention.
Коли Ви відвідуєте наш веб-сайт, ці кнопки за замовчуванням відключені, тобто вони не надсилають жодних даних до відповідних соціальних мереж без Вашого втручання.

This integration ensures that when accessing a page on our website containing such buttons, no connection is made with the servers of the respective social network provider.
Така інтеграція гарантує, що при відвідуванні сторінки нашого сайту, що містить такі кнопки, не встановлюється з'єднання з серверами провайдера відповідної соціальної мережі.

With the help of Shariff, you can decide yourself if and when data is transmitted to the respective social network providers.
За допомогою Shariff ми можемо визначати для себе, коли й де дані передаються оператору відповідних соціальних мереж.

If you use the"Share" function on our website, no personal data is transferred to the respective social media service.
Якщо Ви використовуєте функцію«Поділитися» на нашому веб-сайті, персональні дані не передаються до відповідної соціальної мережі.

If you use social bookmarks, you will be sending personal identifying data to the respective social media platform.
Якщо ви використовуєте соціальні закладки, ви будете надсилати ідентифіковану інформацію на відповідну платформу соціальних мереж.

This integration ensures that when you visit a page of our website that contains such buttons, no connection is established with the servers of the provider of the respective social network.
Така інтеграція гарантує, що при відвідуванні сторінки нашого сайту, що містить такі кнопки, не встановлюється з'єднання з серверами провайдера відповідної соціальної мережі.

This integration ensures that when you visit a page of our website that contains such plugins, no connection with the servers of the provider of the respective social network is established.
Ця інтеграція гарантує, що під час відвідування сторінки нашого веб-сайту, який містить такі плагіни, не встановлюється зв'язок із серверами постачальника відповідної соціальної мережі.

As The Guardian recently noted, less than 10% of Facebook users live in the US, arguing that in order to protect the remaining 90% from harm, the company should tailor its transparency and integrity policies to respective social and political contexts.
Як нещодавно було відзначено в The Guardian, менше 10% користувачів Facebook живуть у США, і щоб захистити інтереси решти 90%, компанії слід пристосувати свою політику прозорості та доброчесності до відповідних соціальних і політичних умов.

We want to point out here expressly that Social Plugins(such as Facebook"Like Buttons")- when enabled by the corresponding user interaction(e.g. clicking)- may collect user data in the background and transfer it to the servers of the respective Social Network(e.g. Facebook).
Ми хочемо відзначити, що додатки соціальних мереж(як-от Facebook кнопка«Like»)- при включенні відповідної взаємодії з користувачем- можуть збирати дані користувача у фоновому режимі й передавати їх на сервери відповідних соціальних мереж(наприклад, Facebook).