Що таке SARCASTICALLY Українською - Українська переклад

• саркастично
• з сарказмом
• уїдливо

Приклади вживання Sarcastically Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ben laughs sarcastically.
Бен сміється саркастично.

Sarcastically he asked,‘How much does your scheme cost?'.
Він запитав саркастично:“Скільки коштує Ваша інтрига?”.

I am speaking sarcastically.
Це я говорю з сарказмом.

Hunt sarcastically responds:.
Ньюелл саркастично відповів:.

Mums replied sarcastically.
Вони відповіли нам сарказмом.

Now I say sarcastically: winter this year suddenly cold.
Зараз скажу з сарказмом: зима цього року несподівано холодна.

That would be us(sarcastically).
Це, напевно що, ми.сарказм.

Maddow sarcastically responded:.
Ньюелл саркастично відповів:.

I now say'lucky' sarcastically.
Закашлявся»- з сарказмом каже«Лютий».

Anthony asked sarcastically,"And what might that something be?".
Хтось може саркастично запитати: і що.

It is often used humorously or sarcastically.
Інколи й з гумором чи сарказмом.

Saying it sarcastically, of course.
Я говорю це з сарказмом, звісно.

He said it very ironically and sarcastically.
Ви говорите це з іронією і сарказмом!

I say that sarcastically, of course.
Я говорю це з сарказмом, звісно.

It's very hard to say something sarcastically.
Зараз дуже складно сказати щось раціональне.

I mean that sarcastically, of course.
Я говорю це з сарказмом, звісно.

Sarcastically said the top propagandist of the Russian Federation on a talk show on the Federal channel.
Уїдливо заявив топ-пропагандист РФ в ефірі ток-шоу на федеральному телеканалі.

Can be said sarcastically.
Можна навіть сказати- кардинально.

Curtis sarcastically emphasized that Marvel needed to create 20 films to compete with one of Cameron's masterpiece.
Кертіс уїдливо підкреслив, що Marvel знадобилося створити 20 фільмів, щоб позмагатися з одним шедевром Кемерона.

The boys promise to visit again(with Cartman sarcastically adding"Yeah, and maybe Jesse Jackson will be President").
Хлопці обіцяють відвідати їх; Картман саркастично додає:«Коли Джессі Джексон стане президентом».

She also sarcastically spoke about the journalists, which forced her to prematurely announce her transgender changes.
Також лауреатка саркастично відгукнулася про журналістів, які змусили її до передчасного оголошенню про свій трансгендерний перехід.

Clemenceau, upon hearing of the Fourteen points, was said to have sarcastically claimed The good Lord only had ten!
Клемансо, дізнавшись про Чотирнадцять пунктів, саркастично заявив:«Господь Бог дав лише десять!»!

Many Ukrainian troops sarcastically claim that the government in Kyiv only gives them guns and ammunition.
Багато українських військових саркастично стверджують, що уряд у Києві тільки дає їм зброю і боєприпаси.

And inside the United States itself, agents of Russia's influence will turn to their senators and sarcastically ask: do you support terrorism?
А всередині самих США агенти впливу Росії звернуться до своїх сенаторам і уїдливо запитають: мовляв, підтримуєте тероризм?

The people expressed it sarcastically, in the higher range of inattention and cold.
У народі виражається вона глузливі, у вищому колі неувагою і холодна.

Their relationship is complicated when Nina, unable to find rest in the afterlife, comes back to life to sarcastically torment them whenever they have sex.
Їх відносини ускладнюються, коли Ніна, не в силах знайти спокій в загробне життя, повертається до життя, щоб з сарказмом мучити їх, коли вони займаються сексом.

Mark Twain once quipped sarcastically that there is nothing easier than to quit.
Марк Твен якось саркастично пожартував, що немає нічого простішого, аніж відмовитися від тютюну.

Each of these names, then mockingly-joking, then sarcastically offensive, has its own story and its own destiny.
Кожне з цих прозваний, то глузливо-жартівливих, то уїдливо-образливих, має свою історію і свою долю.

Residents, particularly expats, sarcastically refer to Singapore as a"fine city" because of the heavy local fines for seemingly small infractions.
Жителі, особливо емігранти, саркастично відносяться до Сінгапуру як«прекрасне місто» через важких місцевих штрафів за, здавалося б, дрібних правопорушень.

When it is not necessary to speak sarcastically, under what conditions not to mention errors or non-standard appearance.
Коли не варто саркастично висловлюватися, за яких умов не згадувати про помилки або про нестандартну зовнішності.