Що таке SARCASM Українською - Українська переклад

• сарказм
• сарказму
• сарказмом
• саркофаг
• всякого сарказма

Приклади вживання Sarcasm Англійська мовою та їх переклад на Українською

What sarcasm was….
Що ж крамольного було….

How do you write sarcasm?
Як ви написали«Хмарочос»?

The sarcasm is necessary.
Саркофаг необхідний.

Often used with sarcasm.
Часто його використовують при саркомі.

Sarcasm is allowed, but limited.
Вуглеводи дозволені, але обмежені.

I can't tell if sarcasm.
Звичайно, не можу не сказати про сарматів.

Sarcasm itself doesn't solve problems.
Сам саркофаг цієї проблеми не вирішить.

Ask me who invented sarcasm?".
На запитання«Хто винайшов м'ясорубку?».

Pardon my sarcasm, I was being immature.
Вибачайте за сарказм, був не в гуморі.

They just don't understand sarcasm.
Вони попросту не розуміють пряника.

Humor and sarcasm have their boundaries and I broached them.
Проте обережність і вагання мають свої межі, й нині ми їх перейшли.

Tony's comment was surely sarcasm.
У її тоні не було і натяку на сарказм.

We live in the“Age of Irreverence,” where sarcasm rules the day and everyone loves a good put down.
Ми живемо в«Століття неповаги», де панує сарказм та всім подобається принижувати інших.

I say this sincerely and without any sarcasm.
Кажу це абсолютно щиро і без всякого лукавства.

As much as we use it, neither irony, sarcasm, or even jokes are detected well in our communication through social networks.
Наскільки ми їх використовуємо, а також іронія, сарказм і навіть жарти добре виявляються в комунікації через соціальні мережі.

Understand the difference between humour and sarcasm.
Розуміти відмінність між гумором і сатирою.

I say that without sarcasm or irony.
Це я кажу без всякого сарказма чи іронії.

There is a thin line beyond which irony becomes sarcasm.
Там були шматочки, в яких іронія переходить у сарказм.

Those without a significant other often speak with sarcasm by referring to Valentine's Day as"Singles' Awareness Day".
Особи, що не мають значних інші Часто говорять з сарказмом, пославшись на День святого Валентина, як"Singles' День поінформованості".

It is required to be careful in expressing irony, harmless jokes, sarcasm.
Потрібно бути обережним у висловленні іронії, невинних жартів, сарказму.

After that, the system learned to recognize sarcasm based on the available data set for the corresponding categories of examples.
Після цього система навчилася розпізнавати сарказм на підставі наявного набору даних за відповідними категоріями прикладів.

He added, apparently without sarcasm, that.
В одній з них, очевидно, не без сарказму, сказано:.

When a direct attack was denounced in society, a moral and verbal attack appeared- in jokes, irony, sarcasm.
Коли в суспільстві стало гудити прямий напад, з'явилося напад моральне і словесне- в жартах, іронії, сарказму.

They have treated the use of a military grade nerve agent in Europe with sarcasm, contempt and defiance,” Mrs May told MPs.
Замість цього вони розглядали використання нервового агента військового класу в Європі з сарказмом, презирством та непристойністю",- додала Мей.

But he soon realized that many records could not be correctly interpreted without understanding irony or sarcasm.
Але незабаром він зрозумів, що багато записів неможливо вірно витлумачити без розуміння іронії або сарказму.

Director Yuriy Illenko overdid the film with excessive farce, sarcasm and irony, but failed to fit all his ideas into a relevant directorial form.
Що режисер Юрій Ілленко переграв з надміром фарсу, сарказму та іронії, він не вклав свої ідеї у відповідну режисерську форму.

Shaming tactics can be very subtle such as a fierce look or glance, unpleasant tone of voice, rhetorical comments, subtle sarcasm.
Тактика ганьби може бути дуже тонкою, наприклад, жорстокий погляд, неприємний тон голосу, риторичні коментарі, тонкий сарказм.

They are well known for their use of humor, preferring to use their music as a vehicle for comedy and sarcasm rather than as a platform for more serious issues.
Вони добре відомі за використання гумору, воліючи використовувати музику як засіб розваги і сарказму, а не для підняття серйозних питань.

Neurologist Katherine Rankin from the University of California at San Francisco thinks humans used sarcasm as a survival tool for forming relationships and strengthening bonds.
Нейрофізіолог Кетрін Ренкін з Університету Каліфорнії в Сан-Франциско вважає, що люди використовували сарказм як навички виживання і формування відносин, зміцнення зв'язків у соціумі.