Що таке SELF-EMPLOYED INDIVIDUALS Українською - Українська переклад

• самозайняті особи
• індивідуальних підприємців
• ФОП
• самозайнятих осіб
• приватними особами

Приклади вживання Self-employed individuals Англійська мовою та їх переклад на Українською

IT returns(for self-employed individuals).
Відкликає(для індивідуальних підприємців).

Self-employed individuals pay 18% of earnings.
Фізичні особи сплачують 18% податку на доходи.

What to expect from the new Tax Code for self-employed individuals paying single tax?
Чого варто очікувати від нового Податкового кодексу приватним підприємцям,?

Self-employed individuals cannot open an account for themselves.
Неповнолітня особа може відкрити рахунок самостійно.

Advice on the impact of income and expenses of individuals(not self-employed individuals) on their taxable income.
Консультації про вплив доходів і витрат фізичних осіб- не ФОП на їх оподатковуваний дохід.

But there's a snag: self-employed individuals should submit a document for a full monetary yr, which suggests they should anticipate not less than 14 months to use.
Але є заковика: самозайняті люди повинні подати звіт за повний фінансовий рік, що означає, що їм доведеться чекати не менше 14 місяців застосовувати.

Provides the set of account service activities for self-employed individuals and individuals..
Передбачає комплекс заходів з обслуговування по рахунку приватного підприємця та фізичної особи.

Some self-employed individuals who purchase their own health insurance may be able to deduct the cost of their premiums on their federal income tax returns.
Деякі самозайняті особи, які купують власне медичне страхування, можуть мати право відраховувати вартість своїх страхових внесків на свої федеральні податкові декларації.

Employers also have to contribute 5.9 percent of a worker's salary for National Insurance, tough self-employed individuals are charged 8.8 percent.
Роботодавці також повинні внести свій внесок сумою в 5,9% від заробітної плати працівника, в той час як з самозайнятих осіб стягується 8,8%.

These are the two best options for most self-employed individuals, although there are other options, though often with more danger of the unscrupulous side of things getting involved.
Це два кращих виборів для більшості індивідуальних підприємців, хоча є й інші варіанти, хоча часто з більшою небезпекою несумлінного сторону речей залучені.

This is particularly actual if the company is small and there is no office at all- for example, many self-employed individuals carry on business at their own home.
Це особливо актуально, якщо компанія невелика, й офіс взагалі відсутній- наприклад, багато ФОП ведуть свою діяльність з власного будинку.

Local entrepreneurs and self-employed individuals, in turn, know that they can only count on support from the local administration, if they pay income and corporate tax to make a contribution to the local budget.
Місцеві підприємці та самозайняті особи, в свою чергу, знатимуть, що вони можуть розраховувати на підтримку з боку місцевої влади лише у разі, коли вони чесно платять податок з доходів фізосіб та з прибутку підприємства, тим самим наповнюючи місцевий бюджет.

As part of the Commission's commitment to transparency, Directors-General publish information on meetings held with organisations or self-employed individuals.
У рамках зобов'язання Комісії щодо прозорості генеральний директор публікує інформацію про зустрічі, проведені з організаціями або приватними особами.

A Solo 401(k) is an employer-sponsored retirement plan that allows self-employed individuals to contribute up to $56,000 pretax, including $19,000 of employee deferrals.
Solo 401(k) є роботодавцем-спонсором пенсійний план, який дозволяє самозайнятим особам внести свій внесок у розмірі до$ 56,000 податків, у тому числі$ 19000 відстрочок співробітників.

The AntAC members of the board and founders- all six of them- are staff employees, while external experts are involved for certain projects as self-employed individuals.
Керівники та засновники ЦПК, усіх- шестеро- працюють в організації на постійній основі, тобто- в штаті, а зовнішні експерти залучаються під конкретні проекти як самозайняті особи.

Moreover, what some maybe some small enterprise homeowners or self-employed individuals don't perceive is that any business is prone to being sued for all types of causes.
Крім того, те, що деякі, можливо, деякі власники малого бізнесу або індивідуальних підприємців не розуміють, що будь-який бізнес перебуває під загрозою судового переслідування для всіх видів причин.

Cooperation in the urban planning and related fields with state and local governments, non-governmental associations, enterprises, institutions and organizations, self-employed individuals;
Співпраця у галузі містобудування і пов'язаних з нею галузях з органами державної влади, органами місцевого самоврядування, громадськими об'єднаннями, підприємствами, установами та організаціями, фізичними особами;

Moreover, what some perhaps some small business owners or self-employed individuals do not perceive is that any business is at risk of being sued for every kind of reasons.
Крім того, те, що деякі, можливо, деякі власники малого бізнесу або індивідуальних підприємців не розуміють, що будь-який бізнес перебуває під загрозою судового переслідування для всіх видів причин.

Some self-employed individuals can receive a tax deduction for their health insurance and can buy health insurance with additional tax benefits, but most consumers in the individual medical insurance market get no tax benefit at all.
Деякі самозайняті особи можуть отримати податкові вирахування за медичне страхування та можуть купити медичне страхування з додатковими податковими пільгами, проте більшість споживачів на ринку медичних страхових послуг взагалі не отримують податкової пільги.

Moreover, what some maybe some small business house owners or self-employed individuals don't perceive is that any business is at risk of being sued for every kind of causes.
Крім того, те, що деякі, можливо, деякі власники малого бізнесу або індивідуальних підприємців не розуміють, що будь-який бізнес перебуває під загрозою судового переслідування для всіх видів причин.

From 1 December, the Commission will, within two weeks of each meeting, publish on its website the dates, locations, names of the organisations and self-employed individuals met and the topics of discussion of its bilateral meetings.
Від 1 грудня Єврокомісія публікуватиме на своєму веб-сайті дати, місця, назви організацій та імена самозайнятих осіб, з якими вона зустрічалася, а також теми, які обговорювалися під час цих двосторонніх зустрічей.

For entrepreneurs, self-employed individuals and investors who are not EU- and non-EU citizens, Belgium offers a path to resident status and to eventually acquiring Belgian citizenship after five years of residence.
Для підприємців, самозайнятих осіб та інвесторів, які не є громадянами ЄС, Бельгія пропонує відносно легкий шлях до отримання виду на проживання для себе і членів сім'ї та, в кінцевому підсумку, до придбання бельгійського громадянства після п'яти років проживання.

The new study's analysis covers the years 1994 to 2008, focusing on newly hired or newly self-employed individuals and monitoring their employment over the course of time.
Аналіз, проведений в рамках останнього дослідження, базується на даних, одержаних з 1994-го по 2008-й рік; у фокусі його уваги- щойно найняті або самозайняті індивіди та відстеження їхньої діяльності впродовж певного періоду часу.

For entrepreneurs, self-employed individuals and investors who are not EU citizens, Belgium offers a relatively easy path to resident status and eventually to acquiring Belgian citizenship after five years of residence.
Для підприємців, самозайнятих осіб та інвесторів, які не є громадянами ЄС, Бельгія пропонує відносно легкий шлях до отримання виду на проживання для себе і членів сім'ї та, в кінцевому підсумку, до придбання бельгійського громадянства після п'яти років проживання.

Meanwhile, according to the results of a study by the Institute of Socio-Economic Transformation and the Center for Socio-Economic Research CASE-Ukraine, the total budget losses from using schemes with self-employed individuals, for example, registering a full-time employee as a private entrepreneur or lowering the turnover, are estimated at 250-390 million USD per year.
Між тим, за результатами дослідження Інституту соціально-економічної трансформації та Центру соціально-економічних досліджень CASE-Ukraine, сукупні втрати бюджету від використання схем з ФОП, наприклад, оформлення штатного працівника приватним підприємцем або заниження оборотів, оцінюються в 6-9, 5 млрд грн у рік.

For entrepreneurs, self-employed individuals and investors who are not EU citizens, Belgium offers a relatively easy path to resident status and eventually to acquiring Belgian citizenship after seven years of full time legal residence/immigration.
Для підприємців, самозайнятих осіб та інвесторів, які не є громадянами ЄС, Бельгія пропонує відносно легкий шлях до отримання виду на проживання для себе і членів сім'ї та, в кінцевому підсумку, до придбання бельгійського громадянства після п'яти років проживання.

Moreover, what some perhaps some small enterprise homeowners or self-employed individuals do not perceive is that any enterprise is liable to being sued for every kind of causes.
Крім того, те, що деякі, можливо, деякі власники малого бізнесу або індивідуальних підприємців не розуміють, що будь-який бізнес перебуває під загрозою судового переслідування для всіх видів причин.

The maximum Social Security tax for a self-employed individual was $14,694 in 2016.
Максимальний податок на соціальне забезпечення для самозайнятої особи становить 14694 долари США в 2016 році.

A self-employed individual, or.
Індивідуально з окремим працівником або.