Що таке SERIOUS REPERCUSSIONS Українською - Українська переклад

['siəriəs ˌriːpə'kʌʃnz]
['siəriəs ˌriːpə'kʌʃnz]
серйозні наслідки
serious consequences
serious implications
severe consequences
serious repercussions
serious effects
significant consequences
grave consequences
major implications
severe effects
significant implications
важкі наслідки
serious consequences
severe consequences
dire consequences
heavy consequences
grave consequences
serious repercussions
severe effects
a heavy toll
серйозних наслідків
serious consequences
severe consequences
serious repercussions
grave consequences
serious effects
major consequences
serious implications

Приклади вживання Serious repercussions Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Serious repercussions for all.
Her act has serious repercussions.
Її діяльність має важкі наслідки.
This kind of injustice can not go without serious repercussions.
Такі процеси не можуть відбутися непомітно, без серйозних наслідків.
Could have serious repercussions for us.
І це може мати серйозні наслідки для нас.
I don't think there will be any serious repercussions.
Не думаю, що будуть якісь кардинальні наслідки.
This can have serious repercussions for the safety of journalists," Desir wrote.
Це може мати серйозні наслідки для безпеки журналістів",- написав Дезір.
There are even more serious repercussions.
Є й більш серйозні наслідки.
This can have serious repercussions for the safety of journalists,” Désir wrote in a letter to the authorities.
Це може мати серйозні наслідки для безпеки журналістів»,- написав Дезір у листі владі.
Get prepared for some serious repercussions.
Готуйтесь до серйозних наслідків.
Although every organ in the human body has a specific function,we could actually live without some of them without suffering serious repercussions.
Попри те, що всі внутрішні органи в організмі людини виконують певні функції,без деяких з них людина може спокійно жити багато років без серйозних наслідків.
These illnesses can have serious repercussions.
Ці хвороби можуть мати серйозні наслідки.
A third of the incidents had serious repercussions for patients and 1,004 resulted in death.
Третина з них мала важкі наслідки для пацієнтів, 1004 завершилися смертю.
Failing to follow the strict rules set in place have serious repercussions.
Знехтування встановлених правил призводить до тяжких наслідків.
A deterioration of the situation will have serious repercussions for the people of Ukraine, the region and beyond.
Погіршення ситуації матиме серйозні наслідки для народу України, всього регіону та поза його межами.
We cannot allow today's action by Putin to stand without serious repercussions.”.
Ми не можемо дозволити, щоб дії Путіна залишилися без серйозних наслідків».
A further deterioration of the situation would have serious repercussions for the people of Ukraine, the region and the global community.
Подальше погіршення ситуації може мати серйозні наслідки для народу України, регіону та світової спільноти.
While many people do not consider the obesity It is a disease,it is and can have serious repercussions on our health.
Хоча багато людей не вважають ожиріння хворобою,вона є і може мати серйозні наслідки для нашого здоров'я.
It constitutes a direct threat to international security and has serious repercussions for international order, which protects the unity and sovereignty of all states.
Він становить пряму загрозу міжнародній безпеці і спричиняє серйозні наслідки для міжнародного порядку, який стоїть на захисті єдності та суверенітету всіх держав.
Edited by Alessandro De Vettor It has long been known that excessive physical activity is closely related to significant negative effects,sometimes with serious repercussions on the whole organism.
Під редакцією Алессандро де Веттора Давно відомо, що надмірна фізична активність тісно пов'язана зі значними негативними ефектами,іноді з серйозними наслідками для всього організму.
Already the Syrian conflict is having serious repercussions in neighbouring countries.
Сирійський конфлікт і без того вже має серйозний вплив на сусідні країни.
Did you know that the interruption of a medical treatment has serious repercussions on health?
Чи знаєте ви, що переривання лікування має серйозні наслідки для здоров'я?
It goes against the advice of many NATO allies and may have serious repercussions for Kosovo's future Euro-Atlantic integration," he said.
Такий хід є нечітким, він суперечить порадам багатьох союзників НАТО і може мати серйозні наслідки майбутньої євроатлантичної інтеграції Косова”,- сказав він.
The ongoing crisis in your country has, understandably, had serious repercussions on the life of families.
Криза, яка спалахнула у вашій країні, як зрозуміло, мала важкі наслідки для життя сімей.
It goes against the advice of many NATO allies and may have serious repercussions for Kosovo's future Euro-Atlantic integration," he said.
Це неправильне рішення,яке несумісне з рекомендаціями багатьох союзників НАТО і може мати серйозні наслідки для майбутньої євроатлантичної інтеграції Косово»,- зазначив він.
It represents a direct threat to international peace and security andhas serious repercussions on the international order.
Це створює пряму загрозу міжнародному миру та безпеці імає серйозні наслідки для міжнародного порядку.
Such a move… goes againstthe advice of many NATO allies and may have serious repercussions for Kosovo's future Euro-Atlantic integration,” Stoltenberg said in Brussels.
Такий хід є нечітким,він суперечить порадам багатьох союзників НАТО і може мати серйозні наслідки майбутньої євроатлантичної інтеграції Косова”,- сказав він.
Miles' short death and revivification have serious repercussions for his health.
Коротка смерть Майлза і повернення до життя мають серйозні наслідки для його здоров'я.
Результати: 27, Час: 0.0439

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська