Що таке SERIOUS EFFECTS Українською - Українська переклад

• серйозні наслідки
• серйозний вплив
• серйозних ефектів

Приклади вживання Serious effects Англійська мовою та їх переклад на Українською

It has serious effects on the body.
Є й серйозні наслідки для тіла.

These changes may have serious effects.
Ці зміни можуть мати серйозні наслідки.

This recognition will have serious effects on bilateral relations between Germany and Turkey.
Це рішення матиме серйозний вплив на відносини між Туреччиною і Німеччиною.

High percentages of alcohol in the blood have very serious effects;
Високий відсоток алкоголю в крові має дуже серйозні наслідки;

There are also serious effects on the body.
Є й серйозні наслідки для тіла.

It is very rare but if it happens, it can result into serious effects.
Вона досить рідкісна, але при наявності може привести до дуже тяжких наслідків.

High tolerance to the serious effects of alcohol.
Висока толерантність до серйозних наслідків алкоголю.

One of the serious effects of tobacco and nicotine contained in it, is its effect on blood pressure.
Одним із серйозних ефектів тютюну і що міститься в ньому нікотину, є його вплив на артеріальний тиск.

But do not try it by yourself as it can cause serious effects.
Але не намагайтеся зробити це самостійно, тому що це може привести до серйозних наслідків.

His injuries had serious effects on him- amnesia.
Отримані травми мали для нього серйозні наслідки- амнезію.

Marked short-term fluctuations in weather can have serious effects on health:.
Помітні короткочасні зміни погоди можуть мати серйозні наслідки для здоров'я людей:.

Alexander Hagedis admits serious effects, but considers that they can appear, if you use drugs not course, and for relieving certain symptoms:.
Олександр Хаджидис визнає наявність серйозних ефектів, але не вважає, що вони можуть проявитися, якщо використовувати препарати не курсом, а для зняття певних симптомів:.

So what can they do about this remaining water footprint that can have serious effects on the ecosystem?
Що ж вони можуть зробити з власним використанням води, яке може мати серйозні наслідки для екосистеми?

As with volcanoes, tsunamis can have serious effects far away from the events that trigger them.
Як і вулкани, цунамі можуть мати серйозні наслідки далеко від місця подій.

Menstrual problems- Some women experience changes in their menstrual cycles which may have serious effects to a person.
Менструальні проблем- Some жінки відчувають зміни в їх менструальних циклів, що може мати серйозні наслідки для людини.

Without prompt treatment, ehrlichiosis can have serious effects on an otherwise healthy adult or child.
Без своєчасного лікування эрлихиоз може мати серйозні наслідки для здорової дорослої людини чи дитини.

The climate change threat, while impacting countries worldwide, could have particularly serious effects in Ukraine.
Загрози, які несуть із собою зміни клімату, впливають на країни по всьому світу, але можуть мати особливо серйозні наслідки для України.

As we know, obesity or overweight can have serious effects on our body, causing various illnesses or diseases such as diabetes or cardiovascular problems.
Як усім нам відомо, ожиріння або надмірна вага можуть мати дуже серйозні наслідки для організму, викликаючи різні хвороби, такі як, наприклад, діабет або серцево-судинні хвороби.

The unexpected demise of President Turgut Özal on April 17th, 1993 had serious effects on the balances in domestic politics.
Несподівана смерть 17 квітня 1993 президента Тургут Озала надала серйозний вплив на внутрішньополітичну розстановку сил.

If your doctor needs to prescribe medication for your mental health problem, mixing it with alcohol or drugs could have serious effects.
Якщо ваш лікар повинен призначити ліки для вашої проблеми психічного здоров'я, змішування його з алкоголем або наркотиками може мати серйозні наслідки.

The benzyl alcohol used as a preservative leads to serious effects like the gasping syndrome.
Бензиловий спирт, що використовується як консервант, призводить до серйозних ефектів, таких як синдром запаморочення.

Toxicological tests have shown that it has no serious effects on the cholinergic system and it is perfectly tolerated, characteristics that make it suitable for the treatment of a variety of diseases, traumas, and disorders.
Токсикологічні тести показали, що вони не мають серйозного впливу на холінергічну систему, і цілком переносимі характеристики, які роблять його придатним для лікування різних захворювань, травм та розладів.

In fact, only less than 0.001% of the people who take the drug experience these serious effects. These effects include:.
Фактично, тільки менш ніж 0.001% людей, які приймають препарат, відчувають ці серйозні наслідки. До таких ефектів належать:.

It increases the amount of time available to cope with the serious effects of drought, such as forest fires and loss of livestock,”explained Professor Albert van Dyck of the Australian National University(ANU).
Він збільшує кількість часу, доступного для боротьби з такими серйозними наслідками посухи, як лісові пожежі і втрати худоби,- пояснив професор Альберт ван Дейк з австралійського національного університету(ANU).

Argentina, the arbitral tribunal did not accept Argentina's plea of a state of necessity, while acknowledging the serious effects of the crisis in the country.
Аргентина, арбітражний суд не прийняв заяву Аргентини про стан необхідності, визнаючи серйозні наслідки кризи в країні.

Left untested and untreated, STIs such as chlamydia can have serious effects on a person's health, particularly for women.
Залишені неперевірені і неліковані ІПСШ, такі як хламідіоз, можуть мати серйозні наслідки для здоров'я людини, особливо для жінок.

Eating disorders are among those modern conditions which aren't always taken seriously by the wider population, but which can have very serious effects for its victims.
Розладами харчової поведінки, є серед цих сучасних умовах, які не завжди серйозно сприйняті широких кіл населення, але які можуть мати дуже серйозні наслідки для його жертви.

Depending on which area of brain tissue is affected, a stroke can have serious effects on speech, cognitive abilities, and basic motor skills.
Залежно від того, яка область тканини головного мозку пошкоджена, інсульт може мати серйозні наслідки для функції мови, пізнавальних здібностей і основних рухових навичок.

But if diabetes or other serious diseases are revealed at an early stage, then it is possible to prevent serious effects much more simply.
Але якщо діабет або інші серйозні захворювання будуть виявлені на ранній стадії, то запобігти серйозні наслідки можна набагато простіше.

The European Chemicals Agency last year reclassified BPA as a substance of'very high concern' because of its'probable serious effects' on human health.
У минулому році Європейське хімічне агентство внесло ДФП в категорію«викликаючих крайнє занепокоєння» через його"можливий серйозний вплив на здоров'я людини".