Що таке SETTING STANDARDS Українською - Українська переклад

• встановлення стандартів
• встановлюючи стандарти

Приклади вживання Setting standards Англійська мовою та їх переклад на Українською

Setting standards for foods for their identification;
Встановлення стандартів для харчових продуктів з метою їх ідентифікації;

States regulate education within their borders, setting standards and examining students.
Штати керують освітою, встановлюючи стандарти і екзаменуючи студентів.

Setting standards is a fundamental pillar of ITU's mission as the specialized agency of the United Nations for information and communication technologies.
Встановлення стандартів є фундаментальним елементом місії ITU як спеціалізованого агентства ООН з інформаційних та комунікаційних технологій(ІКТ).

States regulate education within their borders, setting standards and examining students.
Штати регулюють освіту в своїх межах, встановлюючи стандарти і екзаменуючи школярів.

Setting standards is a fundamental pillar of ITU's mission as the specialised agency of the United Nations overseeing Information and Communication Technologies(ICTs).
Встановлення стандартів є фундаментальним елементом місії ITU як спеціалізованого агентства ООН з інформаційних та комунікаційних технологій(ІКТ).

Professors at FAU serve as sources of support and role models in setting standards.
Професори в FAU служать джерелами підтримки і рольових моделей при встановленні стандартів.

This mission is carried out through exchanging information, setting standards, advancing models, advocacy, education, and the promotion of innovation.
Ця місія здійснюється шляхом обміну інформацією, встановлення стандартів, просування моделей, адвокації, освіти та сприяння інноваціям.

National Science Foundation initiatives such as Datanet are intended to make data integration easier for scientists by providing cyberinfrastructure and setting standards.
Ініціативи Національного наукового фонду, такі як DATANET покликані зробити інтеграцію даних простіше для вчених шляхом надання кіберінфраструктури і встановлення стандартів.

I think that the commercial advantage of setting standards that favors your local technology providers is also something that is at risk.".
Я думаю, що торговельна перевага від встановлення стандартів, які сприяють власним вітчизняним постачальникам технологій, теж відіграє певну роль".

This case scenario makes Bytecoin one of the most private digital currencies, setting standards for decentralized platforms.
Цей сценарій робить Bytecoin однією з найбільш приватних цифрових валют, встановлюючи стандарти для децентралізованих платформ.

I think the trade advantage from setting standards that favour your own domestic suppliers' technologies also plays a part in this,” she told the BBC.
Я думаю, що торговельна перевага від встановлення стандартів, які сприяють власним вітчизняним постачальникам технологій, теж відіграє певну роль",- сказала вона ВВС.

This mission will be carried out through exchanging information, advancing models, setting standards, education, advocacy and the promotion of innovation.
Ця місія здійснюється шляхом обміну інформацією, встановлення стандартів, просування моделей, адвокації, освіти та сприяння інноваціям.

Control consists of setting standards, measuring actual progress and success of the correction in the event that the results achieved are very different from the established standards..
Процес контролю складається з установлення стандартів, виміру фактично досягнутих успіхів і проведення корекції у випадку, якщо отримані результати істотно відрізняються від установлених стандартів..

We try to adhere to the standards set by the World Wide Web Consortium, which is an international group responsible for setting standards for web technologies.
Ми намагаємося дотримуватися найсуворіших стандартів, встановлених Консорціумом World Wide Web, який є міжнародною групою, відповідальною за встановлення стандартів для веб-технологій.

The Commission may decide that voluntary national or international schemes setting standards for the production of biomass products contain accurate data for the purposes of Article 17(2) or demonstrate that consignments of biofuel comply with the sustainability criteria set out in Article 17(3) to(5).
Комісія може прийняти рішення про те, щоб необов'язкові національні чи міжнародні схеми, які встановлюють стандарти для виробництва продукції з біомаси, містили точні дані для цілей частини 2 статті 17 або підтверджували, що частки біопалива відповідають критеріям стабільності, встановленим у частинах з 3 по 5 статті 17.

Since its establishment UA: PBC has, in a relatively short period of time, undertaken important steps in transitioning from state-controlled to public service media, and achieved progress in setting standards of professional journalism, even if the reforms need to be continued,” stated Désir.
З часу створення Національної суспільної телерадіокомпанії, у відносно короткий період часу були здійснені важливі кроки з переходу від контрольованого державою до суспільного медіа і здобуто прогрес у встановленні стандартів професійної журналістики, навіть якщо реформи мають продовжуватися",- заявив Дезір.

The country's new Robotics Ethics Charter will establish ground rules and laws for human interaction with robots in the future, setting standards for robotics users and manufacturers, as well as guidelines on ethical standards to be programmed into robots to prevent human abuse of robots and vice versa.
Нова робототехнічна етика«Хартія країни» становить основні правила та закони щодо взаємодії людини з роботами у майбутньому, установлює стандарти для робототехніки, користувачів і виробників, а також рекомендації з етичних стандартів, які буде запрограмовано у роботи, щоб запобігти людським зловживанням роботами і навпаки.

More recently, Google, Facebook, Microsoft and others have said that they're working to spot and remove bias in AI by setting standards for how to develop the technology and rolling out tools to measure an algorithm's bias.
Зовсім недавно Google, Facebook, Microsoft та інші заявили, що працюють над тим, щоб визначати та усунути упередженість в ШI шляхом встановлення стандартів для розробки технології та розгортання інструментів для вимірювання похибок алгоритму.

Automation of local services positively affects the quality of provided services, minimization of the negative human impact on the process, setting standards, increase of competitiveness and satisfaction of customers' needs; and demonstrates the validity of prices;
Автоматизація місцевих сервісів позитивно впливає на якість наданих послуг, мінімізацію негативного людського впливу на процес, встановлення стандартів, підвищення конкуренції та задоволення вимог споживачів; демонструє обґрунтованість цін;

Companies with this rating set standards, says Franke.
Компанії з цим рейтингом встановлюють стандарти»,- вважає Франке.

We set standards we are proud of and continuously improve.
Ми встановлюємо стандарти, якими можемо пишатися, постійно удосконалюючи їх.

They can set standards and shape tastes, sometimes working against public opinion.
Вони можуть встановлювати стандарти та формувати смаки, іноді діючи всупереч громадській думці.

They set standards and always keep everyone accountable.
Вони встановлювали стандарти і завжди їм відповідали.

The four-door coupe sets standards in the luxury class when it comes to progressiveness.
Чотиридверне купе встановлює стандарти для автомобілів преміум класу, коли мова йде про прогресивність.

Title 5 sets standards to ensure compliance with the convention.
Розділ 5 встановлює стандарти для забезпечення відповідності конвенції.

The ISO sets standards for everything from toy safety to credit card sizes.
ISO встановлює стандарти для всього: від безпеки іграшок до розмірів кредитних карт.

Blue Print sets standards in the field of quality from as early as the clutch development stage.
Blue Print встановлює стандарти якості ще на стадії розробки зчеплення.

The car Mercedes E-class traditionally sets standards for competitors in its class.
Автомобіль Mercedes E-class традиційно задає стандарти конкурентам в своєму класі.