Що таке SHOULD FULFILL Українською - Українська переклад

• повинен виконувати
• мають виконувати
• повинен виконати
• повинні відповідати
• повинні виконувати
• повинна виконувати
• має виконувати
• повинна втілити

Приклади вживання Should fulfill Англійська мовою та їх переклад на Українською

EU should fulfill promises.
ЄС повинен виконати обіцяне.

When we promise to do something, we should fulfill our promise.
Коли ми обіцяємо іншим що-небудь, ми повинні виконувати те, що ми обіцяємо.

They should fulfill your needs.
Вони повинні відповідати Вашим потребам.

Research like a medical document's program should fulfill with numerous required needs.
Програма, як науковий документ повинна відповідати ряду необхідних вимог.

Technology should fulfill your needs and protect your business.
Технології повинні відповідати їхнім потребам і захищати особисте життя.

According to her, only two items left that should fulfill the European side.
За її словами, залишилося лише два пункти, які повинна виконати європейська сторона.

Bed table should fulfill its intended purpose.
Столик для ліжка повинен виконувати своє пряме призначення.

The question is only in what order Ukraine and Russia should fulfill their obligations.
Питання лише у тому, в якому порядку Україна та Росія мають виконувати зобов'язання.

Dancing pairs should fulfill instructions of the dancing-master.
Пари, що танцюють, мають виконувати розпорядження танцмейстера.

The question is only in what order Ukraine and Russia should fulfill their obligations.
Питання лише у тому, у якому порядку мають виконувати свої зобов'язання Україна та Росія.

Doctors should fulfill the promise of the state, but the state does not back up its pledges financially.
Власне медичний працівник має виконувати обіцянки держави, а держава свої обіцянки не підкріпила фінансово.

Research like a medical document's program should fulfill with numerous required needs.
Програма соціологічних досліджень як науковий документ має відповідати ряду необхідних вимог.

The President should fulfill his constitutional function- to submit the candidacy of the Prime Minister, determined by the coalition, for the consideration of the parliament”, he said.
Президенту потрібно забезпечити свою конституційну функцію- представлення кандидатури прем'єр-міністра, визначеного коаліцією, на розгляд парламенту",- сказав Мороз.

That is the way it should be, everyone should fulfill their promises," the Slovak president said.
Так і повинно бути, кожен повинен виконувати свої обіцянки",- сказав президент Словаччини.

It is important to note at once that the stages of designing websites depend on many factors, such as the site's size, functionality, tasks, which the future resource should fulfill and much more.
Важливо відразу зазначити, що етапи проектування веб-сайтів залежать від багатьох факторів, таких як обсяг сайту, функціональність, завдання, які повинен виконувати майбутній ресурс і багато іншого.

The 5G standard should fulfill the following.
Стандарт 5G має забезпечити такі характеристики:.

He may not agree with the client for political, religious, moral or other reasons, but should fulfill his professional duty.
Він може бути не згоден з клієнтом за політичними, релігійними, моральними та інших мотивів, але зобов'язаний виконати професійний обов'язок.

The 5G standard should fulfill the following.
Стандарт 5G повинен забезпечити такі характеристики:.

She stressed that during the negotiations, Ukraine's position should be taken into account, and all parties should fulfill certain obligations, not only Ukraine.
Вона наголосила, що під час переговорів має враховуватися позиція України, всі сторони мають виконувати певні зобов'язання, а не лише Україна.

I believe, ladies and gentlemen, that we should fulfill the entire term of office to end, and I'm going to do it,”- said Merkel.
Я вважаю, пані та панове, що нам слід відпрацювати весь термін повноважень до кінця, і я збираюся це зробити",- підкреслила Меркель.

She stressed that during the negotiations, Ukraine's position should be taken into account, and all parties should fulfill certain obligations, not only Ukraine.
Прес-секретар президента акцентувала увагу на тому, що під час Мінських переговорів повинна враховуватися українська позиція, і всі сторони повинні виконувати певні зобов'язання, а не тільки України.

Each of the accessories for the bathroom should fulfill its function, so as not to be left unattended and disinterestedly hang on the wall.
Кожен з аксесуарів для ванної повинен виконувати свою функцію, щоб не бути залишеним без уваги і безкорисливо висіти на стіні.

During this period, much depends on the discipline of the patient, who should fulfill all the appointments of the observing specialist.
У цей період багато залежить від дисципліни пацієнта, який має виконувати всі призначення фахівця, що спостерігає за його станом.

The Ukrainian nation should fulfill its enormous potential, and the United States is proud to be a partner and support Ukraine on this path of change," Trump said in his congratulation.
Українська нація повинна втілити свій величезний потенціал, і Сполучені Штати пишаються тим, що є партнером і підтримують Україну на цьому шляху змін",- зазначив у своєму привітанні Трамп.

According to the commander of a separate battalion, Colonel Alexander Katiukha, the personnel should fulfill the tasks determined by the Commander of the Air Forces of the Armed Forces of Ukraine.
Як розповідає командир окремого батальйону полковник Олександр Катюха особовий склад повинен виконати завдання визначені командувачем Повітряних Сил ЗС України.

The venue/ banquet hall should fulfill a few basic requirements such as good food, central location, cheap prices, good DJ music, decoration options, exquisite styling, appealing ambience and many many more.
Місце проведення/ банкетний зал повинні відповідати декількома основними вимогами, такими як гарне харчування, центральне розташування, недорогі ціни, хороша музика DJ, варіанти оформлення, вишуканий стиль, приваблива атмосфера та багато інших.

We must realize that promotion of university-industry cooperation is a duty that universities should fulfill for society, and strive to contribute to vitalization of industry and advancement of culture.
Ми повинні розуміти, що просування університетів і промисловість співпраці є обов'язком, що університети повинні виконувати для суспільства, а також прагнути внести свій вклад в віталізаціі промисловості та розвитку культури.

Such a site should fulfill all the functions of an online store where, a visitor will have the opportunity to get acquainted with the characteristics of the product, study its photos, place an order, make payment and monitor the process of its implementation.
Подібний сайт повинен виконувати всі функції онлайн магaзіна в якому відвідувач матиме можливість ознайомитися з характеристиками товару, вивчити його фотографії, зробити замовлення і стежити за процесом його виконання.

Only 31 percent of Germans believe their country should fulfill its treaty obligations and assist those countries if attacked.
Тільки 31% німців вважають, що їхня країна повинна виконувати свої договірні зобов'язання та надавати цим країнам допомогу в разі нападу на них.