Що таке SHOULD NOT BE STORED Українською - Українська переклад

• не повинні зберігатися
• не слід зберігати
• не варто зберігати

Приклади вживання Should not be stored Англійська мовою та їх переклад на Українською

It should not be stored in metal containers.
Він не повинен зберігатися в металевих контейнерах.

There are some things that should not be stored under the bed.
Речі, які в жодному випадку не можна зберігати під ліжком.

The drug should not be stored in proximity to the strong heat sources.
Не допускати зберігання препарату поблизу сильних джерел тепла.

After this period, germination decreases, so they should not be stored longer.
Після закінчення цього терміну схожість зменшується, тому довше зберігати їх не слід.

Which foods should not be stored in the refrigerator?
Які продукти не варто зберігати в холодильнику?

Some produce, particularly those from the tropics, such as bananas, are sensitive to cold, and should not be stored in the refrigerator.
Деякі продукти, особливо тропічні, такі як банани, чутливі до холоду і не повинні зберігатися в холодильнику.

What products should not be stored in the refrigerator?
Які продукти не варто зберігати в холодильнику?

Some produce, particularly those from the tropics, such as pineapple and bananas, are chill sensitive and should not be stored in the refrigerator.
Деякі продукти, особливо тропічні, такі як банани, чутливі до холоду і не повинні зберігатися в холодильнику.

And of course, personal data should not be stored on a working or public PC.
І звісно, персональні дані не слід зберігати на робочому або публічному ПК.

Glue should not be stored with heaters and in places exposed to direct sunlight.
Клей не слід зберігати при обігрівачах і в місцях піддаються прямим сонячним променям.

Deserts, sweets and cakes with cream should not be stored, but consumed the soonest after cooking.
Десерти, тістечка і торти з кремом краще не зберігати, а з'їдати одразу після приготування.

Hoses should not be stored in the premises with a temperature of over 35° C or below 0° C.
Шланги не повинні бути збережені в приміщені з температурою більше 35° C або нижче 0 ° C.

Reconstituted milk with a high moisture content should not be stored, as it is susceptible to microbiological damage.
Відновлене молоко з високим вмістом вологи не повинно зберігатися, так як воно схильне мікробіологічної псування.

Ice should not be stored in places of runoff and rising waters formed during the melting of snow in the spring.
Лід не слід зберігати в місцях стікання і підйому вод, що утворюються при таненні снігу навесні.

The only difference, is that the project credentials should not be stored in the file header for security reasons.
Єдина відмінність полягає в тому, що облікові дані проекту не повинні зберігатися в заголовку файлу з міркувань безпеки.

Hoses should not be stored near heat sources, should not be stored in the presence of high or low humidity levels.
Шланги не повинні зберігатися поряд з джерелами тепла, та в присутності високих або низьких рівнів вологості.

According to the instructions, acetylsalicylic acid should not be stored in a place where the temperature can rise above 25 0 C.
Згідно з інструкцією, ацетилсаліцилову кислоту не можна зберігати в місці, де температура повітря може піднятися вище 25 ° С.

Ground lime should not be stored for more than 30 days, as it gradually extinguished with air moisture and loses its activity.
Молоте вапно не слід зберігати більше 30 діб, бо воно поступово гаситься вологою повітря і втрачає активність.

Personal information that we process for a specific purpose or for specific purposes should not be stored for longer than necessary to achieve this purpose or goals.
Персональна інформація, яку ми обробляємо з певною метою або в певних цілях не повинна зберігатися довше, ніж потрібно для досягнення цієї мети або цих цілей.

Location data should not be stored but it is important to check the Privacy Policy when installing the app, as some vendors may vary.
Дані про місцезнаходження не повинні зберігатися на смартфоні, проте необхідно перевірити політики конфіденційності при установці додатка, так як додатки від різних виробників можуть відрізнятися.

In order to prevent the breeding of staphylococci and the formation of the toxin products should not be stored for a long time above the minimum temperature of the breeding of bacteria.
Щоб уникнути розмноження стафілококів і освіти токсину продукти не повинні зберігатися тривалий час вище мінімальної температури розмноження цих бактерій.

Personal data should not be stored for longer than is necessary for the purpose for which such data is stored, but in any case not longer than the data storage period specified by the consent of the personal data subject to the processing of this data.
Персональні дані не повинні зберігатися довше, ніж це необхідно для мети, для якої такі дані зберігаються, але у будь-якому разі не довше строку зберігання даних, визначеного згодою суб'єкта персональних даних на обробку цих даних.

It should has the same structure as required for Synchronization Tool, but project's credentials should not be stored in the file's header for the security reasons.
Він повинен мати ту ж структуру, що потрібно для інструменту синхронізації, але облікові дані проекту не повинні зберігатися в заголовку файлу з міркувань безпеки.

Masks based on yeast should not be stored for a long time, even in the refrigerator.
Маски на основі дріжджів не повинні зберігатися тривалий час навіть в холодильнику.

With regard to the advice that can be given to these people, they need to try not to close their entire lives on one thing, and to have at least a few different projects in one area of life or actively devote time to various aspects of life(eg, career and family), because As we know, all the eggs should not be stored in one basket, and his life is not close on a single case.
Що стосується рад, які можна дати цим людям, то їм потрібно постаратися не замикати все своє життя на одній справі, а завести хоча б кілька різних проектів в одній сфері життя або активно приділяти час різних сторін життя(скажімо, кар'єра і сім'я), адже, як відомо, все яйця не варто зберігати в одному кошику, так і своє життя не варто замикати на одному-єдиному справі.

Thirdly, the cutting devices should not be stored in covers, as is commonly believed, but in oiled fabric.
По-третє, зберігати ріжучі пристосування слід не в чохлах, як зазвичай вважається, а в промасленим тканини.

All packaging materials, semi-finished products and raw materials should not be stored on the floor and should be at a sufficient distance from the wall to provide the desired control of pests.
Всі пакувальні матеріали, напівфабрикати і сировину не повинні зберігатися на підлозі і повинні бути на достатній відстані від стіни, щоб забезпечити необхідний контроль над шкідниками.

Working solution shouldn't be stored for more than 1 day.
Не рекомендується зберігати робочий розчин більше 1 доби.

Bread is one of those products that are in any case shouldn't be stored in the refrigerator.
Хліб, безумовно, є одним з тих продуктів, які Ви ні в якому разі не повинні зберігати в холодильнику.