Що таке SOME VARIATION Українською - Українська переклад

• деякими варіаціями
• деякі відмінності
• деякі варіації

Приклади вживання Some variation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Repeat with some variation.
Повторити з деякими варіаціями.

Some variation among BBA programs is to be expected.
Існує певна різниця між програмами BBA.

There has to be some variation in class sizes.
Існують деякі відмінності в розстановці класів.

Some variations of waffles are suitable for"take away" format.
Деякі варіації вафель підходять під формат"take away".

As was witnessed in the past, the results show some variation from country to country.
Як і в попередні роки, результати демонструють певні відмінності між країнами.

Therefore, some variations in shape and color may occur.
Тому деякі варіації в формі і кольорі може статися.

For this, the technique of making a double gum is used, but with some variation.
Для цього використовується техніка виготовлення подвійної гумки, але з деякою зміною.

There is also some variation in Tifinagh and in the Arabic script.[13].
Існує також деяка варіація в Тіфінаґі та в арабській мові.[1].

The constants are rice, roti, achar, chatni, dais and milk products, with some variation.
Він складається з рису, роті, ачару, чатні, далу та молочних продуктів, з деякими варіаціями.

Some variations on slice sampling also avoid random walks.[13].
Деякі варіації вибірки за рівнями також уникають випадкового блукання.[13].

Most women will experience some variation in the length of cycles throughout their lives;
Більшість жінок буде відчувати деякі відхилення у тривалості циклів протягом усього життя;

Some variations omit tomatoes and instead use a broth base.
Деякі варіанти не використовують помідори і замість цього використовують бульйону основу.

Just fire up the Play Store on your phone, and search for“Fortnite Mobile” or some variation on the name to get the message.
Просто запустіть Play Store на своєму телефоні та шукайте"Fortnite Mobile" або деякі варіанти від імені, щоб отримати повідомлення.

This principle, with some variations, is used in developed countries today.
Цей принцип, з деякими варіаціями, використовується в розвинених країнах і зараз.

Most internet sources when talking about the causes of myopia only tell some variation of the following taken from webmd:.
Більшість інтернет-джерел, коли мова йде про причини короткозорості розповісти тільки деякі варіації з наступних взята з сайту WebMD:.

Some variation might not matter at all, but some variations matter a lot.
Деякі варіації взагалі не мають значення, а деякі грають важливу роль.

Pre-orders should be live at that time, but there will most likely be some variation across different markets and carriers.
Попередні замовлення повинні бути дійсними на той час, але, швидше за все, вони будуть певними варіаціями на різних ринках та перевізниках.

There's some variation in how much weight people lose after surgery, and no one knows why.
Є деякі відмінності в тому, скільки люди втрачають вагу після операції, і ніхто не знає чому.

Trenbolone Enanthate price ranges fall around an average of $52.00USD per 100mg with some variation depending on the given version.
Тренболон енантат цінових діапазонах падають навколо середньому$52. 00USD за 100 мг з деяка варіація в залежності від заданого версії.

Age over 65 years(some variation between centers)- older patients are usually evaluated on an individual basis.
Вік старше 65 років(деякі відмінності між центрами)- літні пацієнти зазвичай оцінюються на індивідуальній основі.

The plant communities in the Carpathians occur in elevational zones, with some variation from range to range, and from north to south.
Рослинні угруповання в Карпатах поширені залежно від висотних зон, з деякими варіаціями від ареалу до ареалу та з півночі на південь.

Some variation may require some up/down movement of the user's dish at certain times- although not continuously.
Деякі варіації можуть зажадати деяких корекцій параболи користувача по азимуту/ елевації в певний час- хоча і не постійно.

Just as not everyone responds to dietary cholesterol in the same manner, there's some variation in how individuals respond to dietary saturated fat.
Точно так же, як не всі реагують на харчовий холестерин однаково, є деякі відмінності в тому, як люди реагують на харчові насичені жири.

Students, therefore, need to expect some variation in levels and abilities, understanding that diversity in the classroom is a meaningful part of the learning process, and is related to differences in age, socio-economic backgrounds, gender, religion, gender orientation, ethnicity, other languages spoken, and general life experiences, which together enhance rather than detract from the overall learning experience, as long as students are tolerant, inclusive and respectful of their classmates.
Отже, студенти повинні розраховувати на певні відмінності в рівнях та здібностях, розуміючи, що різноманітність у класі є значущою частиною навчального процесу, і пов'язана з відмінностями у віці, соціально-економічному становищі, статі, релігії, гендерній орієнтації, етнічній приналежності, інші розмовні мови та загальний життєвий досвід, які разом посилюють, а не відволікають від загального досвіду навчання, доки студенти толерантні, інклюзивні та поважають своїх однокласників.

While broad regional trends can be robustly projected, some variation from these averaged projections should be expected at local levels.
Незважаючи на те, що широкі регіональні тенденції можуть бути прогнозованими, на місцевих рівнях можливе деяке відхилення від цих усереднених прогнозів.

One of the simplest ways to search out the fitting suggestions for poker is to easily do your analysis, and sort poker suggestions or some variation into one of many main serps.
Кращий спосіб знайти правильний порад для гри в покер, щоб просто зробити ваші дослідження, а також поради типу покеру або деякі зміни в один з основних пошукових системах.

I would say the mission was probably some variation of my living off the land approach for which I have advocated strongly for years.
Я би сказав, що місія була можливо, деяким варіантом мого підходу, за яким можна жити, використовуючи ресурси землі, та який я палко відстоював протягом багатьох років.

The easiest way to find the appropriate methods for poker would be to merely do your study, and type poker recommendations or some variation into among the key search engines.
Кращий спосіб знайти правильний порад для гри в покер, щоб просто зробити ваші дослідження, а також поради типу покеру або деякі зміни в один з основних пошукових системах.

All cats provide the protective healing energies described above, although there is some variation between the benefits they may bestow upon you owners.
Всі кішки забезпечують захисні і цілющі енергії, описані вище, хоча є деякі відмінності між перевагами, які вони можуть принести своїм власникам.