Що таке SOME VARIATIONS Українською - Українська переклад

• деякі варіації
• деякі варіанти
• деякі зміни
• деякі відмінності
• деякими варіаціями
• деяких варіаціях

Приклади вживання Some variations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Therefore, some variations in shape and color may occur.
Тому деякі варіації в формі і кольорі може статися.

Dark medieval censored from the cooking possible dozens of wonderful recipes, a whole millennium the Roman salad has remained unchanged, although some variations were still allowed.
Темне середньовіччя викреслив з кулінарії можливі десятки чудових рецептів, ціле тисячоліття римський салат так і залишився незмінним, хоча деякі варіації таки допускалися.

Some variations of waffles are suitable for"take away" format.
Деякі варіації вафель підходять під формат"take away".

The examples below also show some variations in the notation.
Нижче наводяться приклади, які також показують деякі варіації в нотації.

Some variations on slice sampling also avoid random walks.[13].
Деякі варіації вибірки за рівнями також уникають випадкового блукання.[13].

There are about 1,250 species of birds from India, with some variations, depending on taxonomic treatments, accounting for about 12% of the world species.
В Індії налічується близько 1250 видів птахів, з деякими варіаціями, залежно від таксономічного трактування, на які припадає близько 12% світових видів.

Some variations omit tomatoes and instead use a broth base.
Деякі варіанти не використовують помідори і замість цього використовують бульйону основу.

This section is constantly updated as, over time, there may be some variations to the devices due to their use in particular markets or for legal reasons.
Цей розділ постійно оновлюється, так як з часом можуть бути деякі зміни в роботі пристрою у зв'язку з його використанням на конкретних ринках або з інших причин.

In some variations of color inclusions there were more, in some- less.
У деяких варіаціях кольорових вкраплень було більше, у деяких- менше.

This principle, with some variations, is used in developed countries today.
Цей принцип, з деякими варіаціями, використовується в розвинених країнах і зараз.

Some variations that have fewer gamers(5 or more per group) are also common.
Деякі варіанти, які мають менше гравців(п'ять або більше на одну команду), також популярні.

Still, according to where you are in France, there are some variations in the climate due to geographic location and typographical features like mountains and valleys.
Проте, відповідно до якої ви перебуваєте у Франції, є деякі відмінності в кліматі через географічне розташування і друкарські функції, такі як гори і долини.

Some variations which have fewer players(five or extra per team) are also common.
Деякі варіанти, які мають менше гравців(п'ять або більше на одну команду), також популярні.

In general, in spite of some variations, BS in children does resembles the adult disease.
В цілому, незважаючи на деякі відмінності, ХБ у дітей нагадує хворобу у дорослих.

Some variations that have fewer players(five or more per crew) are also widespread.
Деякі варіанти, які мають менше гравців(п'ять або більше на одну команду), також популярні.

Many proteins will tolerate some variations in their amino acid sequence, but only substitutions by certain other L-amino acids.
Багато білків будуть терпіти деякі зміни в своїй амінокислотній послідовності, але тільки заміни деякими іншими L-амінокислотами.

Some variations which have fewer gamers(5 or extra per staff) are also well-liked.….
Деякі варіанти, які мають менше гравців(п'ять або більше на одну команду), також популярні.

It's OK to have some variations, and different levels of service at different prices.
Це нормально мати деякі зміни, і різні рівні обслуговування за різними цінами.

Some variations which have fewer gamers(5 or extra per crew) are additionally common.
Деякі варіанти, які мають менше гравців(п'ять або більше на одну команду), також популярні.

If there are some variations, keep the generic list, and add a few extra items for the individual deliverables.
Якщо є деякі варіанти, збережіть загальний список та додайте кілька додаткових елементів для окремих результатів.

Some variations in temperature within the normal range are possible and have a natural origin.
Певні коливання температури в межах норми є допустимими і мають природне походження.

Some variations that have fewer gamers(5 or more per team) are additionally well-liked.
Деякі варіанти, які мають менше гравців(п'ять або більше на одну команду), також популярні.

Some variations, such as changes in the size of the Sun, are presently only of interest in the field of astronomy.
Деякі варіації, такі як зміна діаметра Сонця, зараз становлять цікавість лише для астрономії.

In some variations, we use glass, aluminum and other inserts, which also affects the cost of the door;
У деяких варіаціях ми використовуємо скляні, пластикові та інші вставки, які також безпосередньо впливають на собівартість виробленого товару;

With some variations of Hammer Industries, the competence of Stark Industries, they improve the Mark 2 and call it War Machine.
З деякими варіаціями Молот Industries, компетенція Старк Індастріз, вони покращують Марко 2 і назвемо його військової машини.

Some variations are passed down through the generations while others appear in a particular individual for the first time(termed“de novo”).
Деякі зміни у генах успадковуються від батьків, інші виникають у певної дитини вперше(іноді цю зміну називають“de novo”).

Some variations, such as the Arduino mini and the unofficial Boarduino, use a USB-to-serial adapter in the form of a board or cable.
У деяких варіантах, таких як Arduino Mini або неофіційній Boarduino, для програмування потрібно підключити до контролера окрему платуUSB-to-Serial або кабель.

Some variations use a thicker sauce, served on top of the dumplings, but usually the milk mix is thin, almost liquid, and the dumplings"float" on top.
В деяких варіціях використовується густіший соус, що вкритий галушками. Але зазвичай молоко дуже рідке, як рідина і галушки плавають на поверхні.