Що таке SOURCED Українською - Українська переклад

• джерел
• кодом
• джерело
• джерела
• джерелами
• вихідним кодом

Приклади вживання Sourced Англійська мовою та їх переклад на Українською

Open Sourced.
Відкритим кодом.

Community Edition- Open Sourced.
Community Edition- відкритим кодом.

Information sourced from Tech2.
Джерело інформації: Tech2.

Sourced from Androidauthority.
Джерело інформації: AndroidAuthority.

DLR Open Sourced.
DLR відкритим вихідним кодом.

Sourced from South Africa History Online.
Довідник з Історії України онлайн.

Water for the pool was sourced from this well.
Воду до неї брали з криниці, що знаходиться на площі.

Data sourced from WHO TB database for 2011.
Джерело даних: база даних ВООЗ із ТБ за 2011 рік.

General MLS statistics sourced to: Litterer, David.
Джерело: Статистика MLS згідно з: Litterer, David.

Sourced from protein in silk cocoons.
Отриманий з протеїну, знайденого в коконах шовкопрядів.

How Can Information Be Sourced from Networking Sites?
Як може бути інформація надходить з мережі сайтів?

Sourced Resulting from the source(from to source).
Sourced Одержуваний від джерела(від to source).

We would never comment on spurious, anonymously sourced claims.
Ми ніколи не коментуватимемо помилкові, анонімні джерела.

Data were sourced from the UK Biobank.
Відомості були отримані з британської бази UK Biobank.

The ONLY multivitamin with concentrates sourced from 23 plants.
ЄДИНИМ полівітаміном із концентратами, одержаними з 23-х рослин.

Sourced from protein found in silkworm cocoons.
Отриманий з протеїну, знайденого в коконах шовкопрядів.

All the casting calls have been sourced from the public domain.
Будь-які використані карти були зібрані з публічних джерел.

Data sourced from the Analytical statistical handbook“Tuberculosis in Ukraine”, 2009.
Джерело даних: Аналітично статистичний довідник"Туберкульоз в Україні" за 2009 р.

What is the growth in the share of components sourced from Ukraine?
Як зростає частка автокомпонентів, що поставляються з України?

All results are sourced from the International Biathlon Union.
Джерелом усіх результатів є Міжнародний союз біатлоністів.

All paper-based packaging will be sustainably sourced by 2020.
Вся паперова упаковка буде отримана екологічним способом до 2020 року.

Reliable(medically sourced) information about Hexadrone is relatively sparse.
Надійний(medically sourced) information about Hexadrone is relatively sparse.

Rd of the international immigrants were sourced from just 10 countries.
Третина всіх міжнародних мігрантів за походженням теж лише з 10 країн.

Easily sourced AA alkaline batteries offer massive battery life of 500 hours.
Легко джерела лужних акумуляторних батарей типу АА пропонують величезний час автономної роботи від годин 500.

We will not comment on spurious, anonymously sourced claims.
Ми не будемо коментувати помилкові твердження, взяті з анонімних джерел.

Materials for the building will be sourced through Google's healthy materials program.
А ось матеріалами для будівництва будуть отримані завдяки«Програмі здорових матеріалів» від Google.

The restaurant will serve dishes from produce sourced from local farms.
У ресторані готелю будуть подаватися страви з натуральних продуктів, що поставляються місцевими фермерствами.

Oil will become scarcer in future, increasingly sourced from unstable parts of the world.
У майбутньому нафта стане дефіцитною, все частіше видобувається з нестабільних частин світу.

Therefore mostly these opinion survey projects are out sourced to offshore outbound call centers.
Тому в основному ці проекти опитування думки знаходяться поза джерел офшорних вихідних дзвінків центрів.