Що таке STROKE RISK Українською - Українська переклад

• ризик інсульту
• ризику інсульту

Приклади вживання Stroke risk Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's not completely clear how green tea affects stroke risk.
Проте поки неясно, як саме зелений чай впливає на ризик інсульту.

Stroke risk decreases to that of a non-smoker after 2-5 years.
Ризик інсульту знижується до рівня некурящого 2-5 років після відмови від куріння.

Vitamin B supplementation can cut stroke risk by 21 percent.
Добавки вітаміну B9 знижують ризик розвитку інсульту на 21 відсоток.

Stroke risk can equal that of a non-smoker after 2-5 years of quitting.
Ризик інсульту знижується до рівня некурящого 2-5 років після відмови від куріння.

If you eat meat every day, you may double your stroke risk.
Якщо ви щодня їсте м'ясо, ризик інсульту для вас може збільшитися вдвічі.

V overall physical activity reduces stroke risk by 25? 30%, doctors say, citing data from previous studies.
В цілому фізична активність знижує ризик інсульту на 25- 30%, відзначають лікарі, посилаючись на дані попередніх досліджень.

If you have diabetes it is important that you talk to your doctor about your stroke risk and how to manage it.
Якщо у вас цукровий діабет, важливо поговорити з лікарем про ризик інсульту та способи його управління.

Besides that, the study also found that additional stroke risk was unexpectedly most pronounced in younger workers under the age of 50.
Крім того, дослідження виявило, що додатковий ризик інсульту був найбільш виражений у молодших робітників віком до 50 років.

People who had depressive symptoms at the first interview but not the second had a 66 percent higher stroke risk.
У тих же, хто проявляв симптоми депресії тільки на першому інтерв'ю, ризик інсульту був підвищений на 66%.

In addition to shocking your immune system, lack of sleep also raises your stroke risk- even if you're relatively young and healthy.
На додаток до потрясіння вашої імунної системи, недолік сну також підвищує ймовірність інсульту, навіть якщо ви молоді і здорові.

Even people who had depressive symptoms at the first interview but not the second showed a 66% higher stroke risk.
У тих же, хто проявляв симптоми депресії тільки на першому інтерв'ю, ризик інсульту був підвищений на 66%.

Addressing stroke risk factors requires both individual and society level interventions- addressing lifestyle and medical issues.
Зменшення факторів ризику інсульту вимагає втручань на рівні окремих осіб і суспільства- вирішення питань способу життя та медичних проблем.

But it turns out, each person can reduce stroke risk to a minimum.
Але, виявляється, кожна людина може звести ризик інсульту до мінімуму.

After adjustment for conventional cardiovascular risk factors, a 25% lower homocysteine level was associated with an 11% lower CVD risk and a 19% lower stroke risk.
То на 25% нижчі рівні гомоцистеїну асоціювались із нижчим ризиком ІХС на 11% і нижчим ризиком інсульту на 19%.

In their study, researchers also adjusted for other factors that could affect stroke risk, including smoking status, diabetes and heart disease.
У своєму аналізі дослідники згадали й інші фактори, які можуть вплинути на ризик інсульту- паління, діабет і серцеві захворювання.

Even people who had depressive symptoms at the first interview but not the second showed a 66% higher stroke risk.
У тих, хто мав симптоми депресії на першому інтерв'ю, але не на наступних, ризик інсульту виявився підвищений на 66%.

Our clinic has a full range of necessary diagnostic tests to assess the stroke risk factors and efficacy of rehabilitation treatment.
Наша Клініка має весь комплекс необхідних діагностичних тестів для оцінки факторів ризику інсульту й ефективності відновлювального лікування після нього.

Women over the age of 75 should be screened for atrial fibrillation because of its association with increased stroke risk.
У віці понад 75 років жінкам слід проводити скринінг на фібриляцію передсердь через її зв'язок з високим ризиком щодо інсульту.

If a person averages more than two drinks per day, they increase their stroke risk by 34% when compared to those whose daily average amounts to less than half a drink.
Якщо людина в середньому вживає більш ніж два алкогольні напої в день, ризик інсульту збільшується на 34% порівняно з тими, чия середньодобова норма становить менше половини однієї порції напою.

Those who had depressive symptoms at the first interview but not the second had a 66 per cent higher stroke risk(file picture).
У тих, хто мав симптоми депресії на першому інтерв'ю, але не на наступних, ризик інсульту виявився підвищений на 66%.

High blood pressure is a huge factor, doubling or even quadrupling your stroke risk if it is not controlled.
Високий артеріальний тиск є важливим фактором, який вдвічі або навіть вчетверо підвищує ризик інсульту, якщо його не контролювати.

They also found that supplements that combine calcium and vitamin D could be linked to potentially increasing stroke risk.
Дослідники також виявляють, що добавки, що комбінують кальцій і вітамін D, можуть бути пов'язані з підвищеним ризиком інсульту.

You can't reverse the years or change your family history, but there are many other stroke risk factors that you can control.
Ви не можете повернути роки або змінити історію своєї сім'ї, але є багато інших факторів, що підвищують рівень ризику інсульту і в ваших силах їх контролювати.

Dr. Vannier says more research is now needed to confirm the findings and find out how vitamin C works to reduce stroke risk.
За словами лікаря Ваньє, необхідні додаткові дослідження, щоб підтвердити отримані результати і з'ясувати, як саме вітамін С сприяє зменшенню ризику інсульту.

Along with a healthy diet and regular exercise, smoking cessation is one of the most powerful lifestyle changes that will help you reduce your stroke risk significantly.
Поряд зі здоровою дієтою та регулярними фізичними вправами, відмова від куріння є одним з найпотужніших факторів, які допоможуть вам значно знизити ризик інсульту.

By Marco Romano In this case we use motor activity as a therapeutic means to improve and treat different pathological conditions identified as stroke risk factors;
Марко Романо У цьому випадку ми використовуємо рухову активність як терапевтичний засіб для поліпшення і лікування різних патологічних станів, визначених як фактори ризику інсульту;