Приклади вживання Such a view Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Such a view isn't serious.
Empiricism has made such a view impossible;
Such a view is unbiblical.
Однак такий погляд є небіблійним.But I now understand that such a view is far too simple.
Such a view is not biblical.
Однак такий погляд є небіблійним.This creates a significant problem for those who would take such a view.
Це створює значну проблему для тих, хто зайнявся б таким поглядом.But such a view is unbiblical.
Однак такий погляд є небіблійним.Marina Sidak, the head of analytical service(CIS) Sucden expressed such a view during the first«Sugar Trade and Export Conference».
Таку думку висловила Марина Сідак, керівник аналітичної служби(СНД) Sucden в ході першої конференції«Торгівля та експорт цукру».But such a view is far from the truth.
Але такий погляд є далеким від істини.Such a view is mistaken for three reasons.
Така думка є помилковою з трьох причин.I believe that such a view cannot be defended, and must lead to mysticism.
Вважаю, що такий погляд неможливо захистити, він мусить вести до містицизму.Such a view was held, in particular, by F.
Curious, that such a view of things in any case do not impose on us a criticism, from the outside.
Цікаво, що подібний погляд на речі ні в якому разі не нав'язаний нам критикою, ззовні.Such a view is not Orthodox ecclesiology.
Подібна позиція не є ортодоксально православною.You can argue that such a view would not be considered a target, and will be in some degree right.
Ви можете заперечити, що такий перегляд не вважатиметься цільовим, і будете якоюсь мірою мають рацію.But such a view misses something very important.
Але ця точка зору упускає щось дуже важливе.Such a view was known as psychophysical parallelism.
Such a view was clearly described by the Swedish physiologist Hesslow.
Таку думку чітко описав шведський фізіолог Хесслоу(Hesslow).With such a view on the situation, most likely you will not do something that will harm your health.
З таким поглядом на ситуацію, скоріше всього ви не будете робити те, що завдасть шкоди вашому здоров'ю.Such a view gives the opportunity for every person to virtually“be in court”, reported on the website of the project.
Такий перегляд дає можливість кожній людині практично«опинитися в залі суду», повідомляється на сайті проекту.Such a view gives the opportunity for every person to virtually“be in court”, reported on the website of the project.
Такий перегляд дає можливість практично кожній людині при бажанні«опинитися в залі суду», повідомляється на сайті проекту.I said such a view that has a friend and for making etc and we played some pretty good games to desktop and go.
Я сказав таку думку, що є друг, і для виготовлення і т. д., і ми грали в деякі ігри на робочий стіл і йти дуже добре.Generally such a view is typical for men with redundant fat on the face, located mainly at the area of the upper eyelids.
Зазвичай такий погляд характерний для чоловіків з надмірністю жирової клітковини на обличчі, і особливо в області верхніх повік.Such a view can only‘enrich' the vocabulary of the child profanity, develop feelings such as anger and aggression.
Такий перегляд може лише"збагатити" лексику дитини нецензурними виразами, розвинути Such a view fits in with the case-law and is justified by the wholly exceptional conditions obtaining in Northern Ireland.
Такий підхід узгоджується з принципами прецедентної практики і виправдовується суцільно винятковими умовами, що існують у Північній Ірландії.And such a view forgets or refuses that action is always supported, and that it is invariably bodily, even in its virtual forms.
І таке бачення оминає або відмовляється визнати той факт, що дія завжди потребує підтримки і має незмінно тілесний вимір, навіть у своїх віртуальних формах.Such a view forgets or refuses that action is always supported and that it is invariably bodily, even, as I will argue, in its virtual forms.
І таке бачення оминає або відмовляється визнати той факт, що дія завжди потребує підтримки і має незмінно тілесний вимір, навіть у своїх віртуальних формах.But going for such a view, you must have a sufficiently high level language, because there you will not be able to apply all these recommendations.
Але відправляючись на такий перегляд, необхідно володіти достатньо високим рівнем мови, адже там ви не зможете застосовувати всі згадані рекомендації.Such a view seems absolutely obvious for its proponents and absolutely false for its opponents, which is behind the failure of any strategy based on it- its only outcome being mutual consolidation;
Такий погляд видається абсолютно очевидним для його прихильників і абсолютно помилковим для його опонентів, що є причиною провалу будь-якої стратегії, що ґрунтується на ньому, адже єдиним його результатом є взаємна консолідація;Such a view, pretty good help in the study and further improve their knowledge in HTML, and you can find some interesting solutions, which are then used in their practices to create web pages of your site.
Такий перегляд, досить непогано допомагає при вивченні та подальшому вдосконаленні своїх знань в HTML, при цьому можна знайти досить цікаві рішення, які в подальшому застосовувати в своїй практиці при створенні веб-сторінок свого сайту.
