Що таке TECHNICAL DECISIONS Українською - Українська переклад

• технічних рішень
• технічні рішення

Приклади вживання Technical decisions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Major technical decisions.
Основні технічні рішення.

Making a public examination of scientific projects, programs, technical decisions, etc.;
Проведення громадської експертизи наукових проектів, програм, технічних рішень тощо;

Innovative Technical Decisions.
Інноваційно Технічні Рішення.

The made test of the basic indicators of a boiler technical condition has proved the accepted technical decisions.
Проведена перевірка основних показників технічного стану котлоагрегату підтвердила правильність ухвалених технічних рішень.

What technical decisions helped you accomplish this?
Завдяки яким технологічним рішенням вдалося цього досягнути?

Professionalism of our specialists allows to connect Your wishes with the most modern technical decisions in finishing and communication.
Професіоналізм наших спеціалістів дозволяє поєднати Ваші побажання з найсучаснішими інженерно-технічними рішеннями в оздобленні та комунікації.

The latter are technical decisions derived from factual propositions.
Останні є технічними рішеннями, що виводяться з фактичних суджень.

Observance of commercial secret in relation with customers, methods of work, technical decisions, problems, technologies, internal documents, etc;
Дотримання комерційної таємниці відносно клієнтів, методів роботи, технічних рішень, проблем, технологій, внутрішніх документів і інш.;

Use technical decisions of the courts to weaken basic American institutions by claiming their activities violate civil rights.
Мета 16: Використовувати технічні рішення судів, щоб послабити основні інститути США за допомогою тверджень, що їх діяльність порушує цивільні права.

In particular, experts pointed to low the technical decisions, unrealistic deadlines and lack of necessary funding.
Зокрема, фахівці вказували на низьку опрацьованість технічних рішень, нереалістичні терміни, а також відсутність необхідного фінансування.

Boiler operation during the guarantee period of 12 months, according to the external economic contract, has proved the accepted technical decisions.
Експлуатація котла протягом гарантійного періоду 12 місяців, згідно зовнішньоекономічному контракту, підтвердила правильність ухвалених інженерно-технічних рішень.

Interesting tasks, all important technical decisions are made together, and your opinion will always be heard;
Цікаві завдання, всі важливі технічні рішення приймаються спільно, і ваша думка завжди буде почутою;

We constantly in a search and introduction of the newest ideas, technologies and innovations in direction of metal-workingness and perfection of the system of maintenance of customers and technical decisions.
Ми постійно в пошуку та впровадженні новітніх ідей, технологій та інновацій в напрямку металообробки та вдосконаленні системи обслуговування замовників і технічних рішень.

Innovative Technical Decisions- is a Ukrainian manufacturer of equipment for engineering systems and process equipment automation and control.
Інноваційно Технічні Рішення- український виробник обладнання для автоматизації і диспетчеризації інженерних систем та технологічного обладнання.

Original technologies, designer developments, perspective technical decisions are the result of science-research and research-constructor works.
Оригінальні технології, конструкторські розробки, перспективні технічні рішення є результатом науково-дослідних та дослідно-конструкторських робіт.

The original technical decisions, allowed to provide reliability of a water economizer design and possibility of the further boiler operation are developed.
Розроблені оригінальні технічні рішення, що дозволили забезпечити надійність конструкції водяного економайзера і можливість подальшої експлуатації котла.

Reconstruction of the calcination furnace burning system has proved the accepted technical decisions, having provided reliable operation of the furnace and production high quality.
Проведена реконструкція системи горіння печі кальцинації підтвердила правильність ухвалених інженерно-технічних рішень, забезпечивши надійну роботу печі і високу якість продукції.

Contain materials and/ or technical decisions, automatically, without the express prior consent of the user adding the code in a user's system or changing system settings of the user's system.
Містити матеріали та/або технічні рішення, що автоматично, без явної попередньої згоди користувача додає програмний код в систему користувача, або змінює системні налаштування системи для користувача;

From the first years of its existence the University has become a leading research institution involved in the development of important administrative, economic and technical decisions related to the development of maritime transport.
З перших років свого існування університет став провідним науково-дослідною установою, які беруть участь у розробці важливих управлінських, економічних і технічних рішень, пов'язаних з розвитком морського транспорту.

A number of the new original technical decisions, allowed providing of the boiler productivity improvement has been applied during boiler reconstruction.
При реконструкції котла були застосовані ряд нових оригінальних технічних рішень, що дозволили забезпечити збільшення продуктивності котла.

On 2012 Ms. Pavlovych took a course of American program SABIT“Commercialization of intellectual property objects" that provides more opportunities to serve our clients and implement their technical decisions at the international markets.
Павлович пройшла курс стажування з американської програми SABIT«Комерціалізація об'єктів інтелектуальної власності», що надало додаткових можливостей для обслуговування клієнтів нашої компанії та впровадження їх технічних рішень на міжнародних ринках.

The 16th goal consists of using the court's technical decisions to weaken important U.S. institutions by claiming that their conduct infringes upon public rights.
Мета 16: Використовувати технічні рішення судів, щоб послабити основні інститути США за допомогою тверджень, що їх діяльність порушує цивільні права.

Its goal is total automation of technological, economic and other processes at the elevator based on the 4th level of automation(processing large amounts of data and making decisions by an automated complex), minimizing the participation of a person in making technical decisions.
Його мета- тотальна автоматизація технологічних, господарських та інших процесів на елеваторі на базі 4-го рівня автоматизації(обробка великих обсягів даних і прийняття рішень автоматизованим комплексом), зведення до мінімуму участь людини в прийнятті технічних рішень.

Contain materials and/ or technical decisions, automatically, without the express prior consent of the user adding the code in a user's system or changing system settings of the user's system.
Містити матеріали та/ або технічні рішення, автоматично, без явного попередньої згоди користувача, додавати програмний код в систему користувача, або змінювати системні налаштування системи користувача.

For the implementation of the project financial forces of 28 world countries were consolidated, the best engineering and technical decisions were conscripted, almost 500 companies and organizations from Ukraine and other countries participated in….
Для реалізації проекту було об'єднано фінансові зусилля 28 країн світу, мобілізовано найкращі інженерні та технічні рішення, близько 500 компаній та організацій з України та інших країн брали участь у проекті.

The association provides an organizational framework for technical decisions and the propagation, acceleration and perpetuation of development by the worldwide community and by a full-time development team, funded by the members of the OpenProject Foundation.
Асоціація забезпечує організаційну основу для технічних рішень і поширення, прискорення і увічнення розвитку по всьому світу завдяки спільноті і команді розробників повного робочого дня, що фінансуються членами фонду OpenProject.