Що таке TEXTURAL Українською - Українська переклад

• текстурні
• фактурних
• текстурних
• текстурного
• текстурний
• фактурні

Приклади вживання Textural Англійська мовою та їх переклад на Українською

This creates a textural effect.
Він створює театральний ефект.

Textural carbonate classification.
Текстурна класифікація карбонатів.

Or the surface of the tile has a textural irregularities.
Або ж поверхню плитки має текстурні нерівності.

Textural and color decisions in interior wood.
Фактурність і колірні рішення деревини в інтер'єрі.

Different in size and shape pieces give greater textural and volume.
Різні за розміром і формою шматочки додадуть більше фактурності і обсягу.

A textural indicator can be observed in petrographic thin sections.
Текстурний індикатор можна виявити у петрографічних шліфах.

Unlike oil paintings, watercolor paintings are missing textural strokes.
На відміну від картин маслом, в роботах аквареллю відсутні фактурні мазкі.

The selected image is printed on a textural material and two types are offered:.
Друкується обраний малюнок на фактурному матеріалі і пропонується два типи.

You can always bring to life any ideas using a wide color palette and textural solutions.
Ви завжди можете втілити будь-які ідеї, використовуючи широку колірну палітру і фактурні рішення.

Harmonizing in style of execution, color and textural decision with the overall design of the room;
Гармонує за стилем виконання, кольоровим і фактурному рішенням з дизайном всієї кімнати;

The works are built on the game of close to monochrome tonal shades, complex effects of textural planes.
Роботи побудовані на грі близьких до монохромності тональних відтінків, складних ефектах фактурних площин.

Proper use of color contrasts and textural combinations will please owners for a long time.
Грамотне використання колірних контрастів і фактурних поєднань будуть радувати власників тривалий час.

Classic City" Proper use of color contrasts and textural combinations.
Класика Міська класика» Грамотне використання колірних контрастів і фактурних поєднань.

As such, textural components embodied within the business environment are interwoven throughout the curriculum.
Таким чином, текстурні компоненти, що втілюються в середовищі ділового середовища, переплітаються по всій навчальній програмі.

But, nevertheless, most customers prefer the most practical textural solutions- sawn borders.
Але, все ж, більшість клієнтів вважають за краще самі практичні фактурні рішення- пиляні бордюри.

The horizontal direction of the textural pattern of wall decoration will visually expand the room, and the vertical one will narrow.
Горизонтальний напрямок текстурного малюнка стінового оздоблення візуально розширить приміщення, а вертикальне- звузить.

Custom painting can be done using a glossy, matt varnish, lacquer Glitter, textural composition and so on.
Вибіркове лакування може здійснюватися з використанням глянсового, матового лаку, лаку з блискітками, текстурного складу і так далі.

Thanks to manufactured types of plaster: Structural and textural, aqueous and anhydrous basis, you can create an individual style of interior.
Завдяки випускається видам штукатурки: структурної і фактурною, на водній і безводній основі, можливе створення індивідуального стилю інтер'єру.

Part of the artisanal cheese making process is aging and ripening of the cheeses to develop flavor and textural characteristics.
Важлива частина процесу виготовлення ремісничого сиру- це догляд та дозрівання для розвитку смакових і текстурних характеристик.

In such an embodiment it offers not only the usual textural solutions, but popular 3d wallpapers for kitchen facilities.
У такому варіанті пропонуються не тільки звичайні текстурні рішення, але і популярні фотошпалери 3д для кухонного приміщення.

But because of the reverberation in those rooms like Carnegie Hall, the music had to be maybe a little less rhythmic and a little more textural.
Але через відлуння в залах на кшталт Карнегі-холу музика дещо втрачала ритмічну складність і ставала більш текстурною.

Li, Yunfei(2017): Effective of different homogeneous methods on physicochemical, textural and sensory characteristics of soybean(Glycine max L.) yogurt.
Li, Yunfei(2017): ефективні різні однорідні методи на фізико-хімічні, текстурні і сенсорні характеристики сої(гліцин Макс л.) йогурт.

In landscaping is used as textural and architectural accent, creates a good background for other plantings, decorate a wet bed, draws up reservoir.
У ландшафтному дизайні використовується в якості текстурного і архітектурного акценту, створює хороший фон для інших посадок, прикрашає вологу клумбу, оформляє водойма.

His work is constantly improved, the work acquires the necessary level of generalization, appropriate decorativeness, proper textural and tonal processing.
Його творчість постійно вдосконалюється, роботи набувають необхідного рівня узагальнення, доречної декоративності, належної фактурної та тональної обробки.

The effect, which gives acrylic sand is difficult to achieve in some other ways, so such a textural design will be especially in demand among women of fashion in spring 2018.
Ефект, який дає акриловий пісок складно домогтися якимись іншими способами, тому такий текстурний дизайн стане особливо затребуваний у модниць навесні 2018.

These models have received a modern interior and exterior, a popular lower position type of the freezer compartment and two interesting colors- white and silver textural.
Ці моделі отримали сучасний внутрішній і зовнішній вигляд, популярний нижній тип розташування морозильної камери та два цікаві кольори- білий і сріблястий текстурний.

The actual strains of microorganisms contained within live yoghurts are often chosen for taste and textural properties rather than actual probiotic benefits.
Фактичні штами мікроорганізмів, що містяться в живих йогуртах, вибираються з огляду на смак та текстурні властивості, а не на наявні пробіотичні переваги.

Combining these two dissimilar substrates allows for some very unique structural designs, while providing two distinctive visual, textural and tactile impressions.
Поєднання цих двох різнорідних субстратів дозволяє для деяких дуже унікальних конструктивних рішень, забезпечуючи при цьому дві відмінні візуальні, текстурних і тактильні враження.

The actual strains of microorganisms contained within live yoghurts will tend to be chosen for taste and textural properties rather than a probiotic benefit.
Відповідні штами мікроорганізмів, що містяться в живих йогуртах, вибираються з огляду на смак та текстурні властивості, а не на наявні переваги, що надають пробіотики.

The wooden forms of the Polish Ryszard Lavreniuk strike with an unexpected approach, revealing the essence of the material, its textural, sculptural, architectural possibilities.
Дерев'яні форми поляка Ришарда Лавренюка вражають несподіваним підходом, виявленням суті матеріалу, його фактурних, скульптурних, архітектурних можливостей.