Що таке THE BASIC DIFFERENCE Українською - Українська переклад

• основна відмінність
• основна різниця

Приклади вживання The basic difference Англійська мовою та їх переклад на Українською

And now the basic difference.
А тепер до основної відмінності.

Before you start making money on Bitcoins or exchange bitcoin to Privat24, you should learn the basic differences of the cryptocurrency from ordinary money.
Перед тим як почати заробляти на биткоинах або виконати обмін на bitcoin приват24, вам слід вивчити основні відмінності даної кріптовалюти від звичайних грошей.

The basic difference between these two.
Основною відмінністю між цими двома.

It would be best, If you will know, that the basic difference between… Read….
Найкраще буде, якщо ви відразу зрозумієте, що принципової різниці між… Читати….

But the basic differences end there.
На цьому основні відмінності закінчуються.

In order not to harm your health, you need to know the basic differences between edible and inedible mushrooms.
Щоб не нашкодити своєму здоров'ю, потрібно знати основні відмінності їстівних і неїстівних грибів.

Therefore the basic difference between plan and a map is that of scale.
Саме тому основна відмінність між проектом та програмою- це їх масштаб.

Nobel prize winner Dr. Otto Warburg demonstrated over 50 years ago the basic difference between normal cells and cancer cells.
Лауреат Нобелівської премії доктор Отто Варбург ще 50 років тому продемонстрував основна відмінність між нормальними і раковими клітинами.

Try to learn the basic differences between liberalism and conservatism.
Спробуйте з'ясувати основні відмінності між лібералізмом і консерватизмом.

Nobel Prizewinner Dr. Otto Warburg demonstrated over fifty years ago the basic difference between normal cells and cancer cells.
Лауреат Нобелівської премії доктор Отто Варбург ще 50 років тому продемонстрував основна відмінність між нормальними і раковими клітинами.

The basic difference is that Hackers build things and Crackers break them.
Головна різниця в наступному: хакери створюють речі, а кракери їх ламають.

Also guests of the lecture will learn about the basic differences and behavior algorithms of«baby boomers» and«X, Y and Z» generations.
Також гості лекції дізнаються про основні відмінності та алгоритми поведінки поколінь«бебі-бумерів»,«X, Y і Z».

The basic difference in the products of different manufacturers is in the drive form.
Основна різниця в продуктах різних виробників- у формі приводу.

Nobel reward victor Dr. Otto Warburg showed OVER 50 YEARS AGO the basic difference in between typical cells and also cancer cells.
Лауреат Нобелівської премії доктор Отто Варбург ще 50 років тому продемонстрував основна відмінність між нормальними і раковими клітинами.

The basic differences between the two applications are that you must now provide evidence that you are married.
Основні відмінності між двома додатками, що ви тепер повинні представити докази, що ви перебуваєте в шлюбі.

This analogy is very convenient for practical uses, but the basic differences in the nature of the phenomena under study should always be kept in mind.
Ці аналогії вельми зручні для практичного використання, але завжди слід мати на увазі принципові відмінності в природі даних явищ.

The basic difference between the people of God and mainstream Christianity is the understanding of the God we worship.
Основна різниця між народом Божим і представниками традиційного християнства полягає в розумінні(сутності) Бога, що ми Йому вклоняємося.

As we mentioned earlier, the basic difference between these two is their chemical structure.
Як вже згадувалося раніше, основна різниця між ними- це хімічна структура.

The basic difference between an ordinary person and a warrior is that a warrior takes everything as a challenge, while an ordinary person takes everything….
Основна відмінність між звичайною людиною і воїном полягає в тому, що воїн сприймає усе як виклик, тоді як звичайна людина вважає….

Perhaps the best way to summarize the basic differences between presidential and parliamentary systems is to say that while parliamentarism imparts flexibility to the political process, presidentialism makes it rather rigid.
Якщо кількома словами викласти суть основного різницю між президентською і парламентською системами, можна сказати, що парламентаризм надає політичному процесу певну гнучкість, тоді як системі президентського правління властива жорсткість.

The basic difference between raster and vector is that a raster image is made up of pixels, whereas a vector image is made up of paths.
Основна відмінність між растром і вектором полягає в тому, що растрове зображення складається з пікселів, тоді як векторне зображення складається з шляхів.

The basic difference between technical regulations and sanitary and phytosanitary measures arises from the objectives for which they are adopted.
Основна розбіжність між технічними положеннями і санітарними/ фітосанітарними нормами полягає в меті, заради якої вони застосовуються.

The basic difference of this method- the presence of medical staff and other patients with the aim to change the attitude to addiction.
Базове відмінність даного методу- наявність медичного персоналу та інших пацієнтів з метою змінити ставлення до наркоманії.

The basic difference between WordPress and Joomla is that Joomla is a portal or community type site while WordPress is a blog.
Основна відмінність між WordPress і Joomla полягає в тому, що«Джумла» є сайтом порталу або спільноти головним чином, у той час як«Вордпресс»- це CMS, орієнтована на блозі.

The basic difference between go-back-n protocol and selective repeat protocol is that the"go-back-n protocol" retransmits all the frames that lie after the frame which is damaged or lost.
Основна відмінність між протоколом go-back-n і вибірковим протоколом повторення полягає в тому, що протокол"go-back-n" повторно передає всі кадри, які.

The basic difference of prejudicial bailout and its main advantage, as it is clear from its name, is that it takes place before the economic court's commencing legal proceeding in bankruptcy.
Основною відмінністю досудової санації та її головною перевагою, як можна зрозуміти із її назви, є те, що вона проводиться до відкриття господарським судом провадження у справі про банкрутство.

The basic difference of this examination from the individual visit to all doctors is that, due to well-arranged scheme, a patient is able to visit specialists and undergo testing within 1 day with ease.
Основна відмінність даного дослідження від самостійного відвідування всіх лікарів полягає в тому, що, завдяки продуманій схемі, пацієнт може відвідати фахівців і пройти аналізи протягом 1 дня.

The basic difference between fences and a wall is that the fences are relatively lighter than a wall in its construction and it is in most of the cases meant to be just a demarcation so that one knows that the line should not be crossed and that one is meant to stay out of bounds from the region.
Основна відмінність між парканів і стін є те, що паркани відносно легше, ніж стіни в його будівництво, і це в більшості випадків означає бути просто демаркації так, що один знає, що лінії не повинні перетинатися і що один призначені для відпочинку за межі регіону.

The basic difference between the two is that while in indemnity plan the insured has the right to approach any doctor and get indemnified of all or a part of the medical expenses; in managed care plans, the insurance company will restrict the insureds choice of doctors and hospitals.
Основна відмінність між ними полягає в тому, що якщо у відшкодування планують Страхувальник має право звернутися до будь-якого лікаря і отримати відшкодування всіх або частини витрат на медичне обслуговування, в керованої медичної допомоги планів, то страхова компанія буде обмежувати можливості вибору застрахованої особи лікарів і лікарень.

The basic difference is that an infringement of criminal law renders you liable to prosecution and, if you are convicted, you are liable to be punished; an infraction of the civil law means that the injured party may sue you and, if you are found liable, you are likely to have to pay a monetary compensation called damages or have some other remedy awarded against you.
Основна відмінність між ними полягає в тому, що при порушенні кримінального права ви підлягатимете кримінальному переслідуванню і в разі засудження- покаранню, а порушення цивільного права означає, що потерпіла сторона може переслідувати вас у судовому порядку і, якщо вас визнають винними, вам доведеться задовольнити вимоги і виплатити компенсацію, яка називається відшкодування збитків, або стосовно вас буде визначено якийсь інший засіб судового захисту.