The drawing and text are sometimes called the Canon of Proportions.
Малюнок і текст іноді називають канонічними пропорціями.
So the canon mostly only holds space for them.
Тому земноводні здебільшого насе- ляють лише вологі місця.
The book secured London a place in the canon of American literature.
Книга забезпечила Лондону місце в каноні американської літератури.
The Canon of Services to the Kievo- Pechersk Monks.
Каноні служби Київо- Печерським преподобним.
Chapel of Mercy: founded by the canon treasurer Alfonso Martínez for his burial.
Каплиця Прощення буза заснована каноніком-скарбником Альфонсо Мартінезом для його поховання.
The canon law was simply adopted from the Byzantine sources.
Канонічне право просто запозичено з візантійських джерел.
The pre-conciliar LatinLiturgy had no mention of the Holy Spirit in the Canon.
Передсоборна латинська Літургія не мала в каноні жодної згадки про Святого Духа.
Beyond the Canon”, that complements the exhibition“Fedir Tetyanych.
Поза каноном», що супроводжує виставку«Федір Тетянич.
I worked as the lecturer at the Papal Gregorian university and is a doctor of divinity ofPapal east institute(the thesis on a subject of the canon law).
Працював лектором в Папському Григоріанському університеті іє доктором богослов'я Папського східного інституту(дисертація на тему канонічного права).
The canon and civil law; church and state; priests and legislators;
Канонічне й цивільне право: церква і держава, священики й законники;
Sometimes people say,“Well, you know the canon wasn't fix until the middle ofthe fourth century.”.
Іноді люди кажуть:«Знаєте, канон не був визначений аж до середини четвертого століття».
From the canon law perspective, autocephaly is a technical issue, so to speak.
З погляду канонічного права, автокефалія- це питання, так би мовити, технічне.
The kings of the Franks sanctioned the canon of the councils, and made them obligatory on all the Christians in the kingdom.
Якими король франків санкціонував канон рад і зробив їх обов'язковими для усіх християн у королівстві.
Avicenna listing 20 in The Canon of Medicine(1025) and Muhammad ibn Zakariya ar-Razi listing 176 in his Hawi(10th century).
Авіценна в список 20 Канон лікарської науки"(1025) і Мухаммад ібн Закарія ар-Разі список 176 в його Хаві(10 століття).
Our active law firm in the Canon Law field works closely with the members of the Congregation for the Causes of Saints.
Наша юридична фірма працює у сфері Канонічного Права у тісній співпраці із членами Конгрегації зі Справ Святих.
The only basis we have for determining the canon of the Scripture is the authority of the Church Christ established, through whom the Scriptures came.
Єдина основа для визначення канону Письма- авторитет заснованої Христом Церкви, через яку ці Писання до нас і дійшли.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文