Приклади вживання The climate change Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Meeting the Climate Change.
Назустріч зміні клімату.
The Climate Change Program.
Let 's Stop the Climate Change.
Зупинимо зміну клімату.
The Climate Change Vulnerability Index.
Індексом уразливості клімату.
What impacts on the climate change?
Що впливає на зміну клімату?
The climate change conference in Paris is not the end point.
Паризька конференція зі зміни клімату- це не кінцева мета.
Arctic sea(an area of growing strategic importance given the climate change).
Арктичне море(область, що має стратегічне значення, враховуючи зміну клімату).
The climate change was too radical for most minds to accept.
Зміна клімату була занадто радикальною для більшості вчених, щоб прийняти її.
The world isactively adapting to new challenges related to the climate change.
Світ активно адаптується до нових викликів, пов'язаних зі зміною клімату.
The climate change people rarely talk about war and occupation.
Що думають про зміну клімату, рідко говорять про війну та окупації.
India ranks 9th on the Climate Change Performance Index.
Україна опинилась на 20-омумісці в рейтингу кліматичної політики за показником Climate Change Performance Index.
The climate change in the Neolithic brought them down to the valley of the Nile.
Зміна клімату в період неоліту змусила їх спускатись вниз до Нілу.
According to data obtained by modeling the climate change, the seawater temperature now increases in all regions of the planet.
Згідно з даними, отриманими за допомогою моделювання кліматичних змін, нині температура морської води зростає в усіх регіонах нашої планети.
The climate change won't destroy this planet, it is we that will destroy our ability to live on this planet," he said at the WEF 2020 here.
Не кліматичні зміни зруйнують цю планету, а ми знищимо нашу здатність жити на цій планеті",- сказав Гутерреш.
These include the rumbling in the methane-laden atmospheres of your four gas giants and the climate change occurring in your three water worlds.
Вони включають гуркотіння в завантажених метаном атмосферах у ваших чотирьох газових гігантах і зміну клімату у ваших трьох водних світах.
A deal at the climate change talks that will protect people and the planet.
Договір щодо зміни клімату, що захищатиме людей та планету.
Researchers from the Australian National University determined that human activity is making the climate change 170 times faster than it would have naturally.
Відтак дослідники з Australian National University встановили, що люди провокують зміну клімату в 170 разів швидше за природні чинники.
In other words, the climate change we're experiencing now definitely isn't natural.
Іншими словами, зміна клімату, яке відбувається зараз, безумовно не є природною.
Yet while the mood at the institute is celebratory,researchers are quick to point out that the scientific work on the climate change problem is far from complete.
Проте, коли настрій в інституті єсвятковим, дослідники швидко вказують, що наукова робота з проблеми зміни клімату далека від завершення.
Second, some hold to the climate change mindset with almost a religious fervor.
По-друге, деякі люди майже з релігійною ревністю дотримуються переконань щодо кліматичних змін.
This year, they included mini-trainings and a workshop:this program supplemented the central topic of the festival about the climate change and the human impact on it.
Цьогоріч вони включали міні-тренінги та майстерню- програма,що доповнила основну тему фестивалю про зміну клімату й людський вплив на цю проблему.
Due to the climate change and melting of the Arctic sea-ice, more energy resources and waterways are now becoming accessible.
З огляду на зміну клімату та танення морської криги Арктики, все більше ресурсів та водних шляхів стають доступними.
As the UK commits to limit future climate change by setting emissions targets, people must consider the costs of the climate change people are already experiencing.
Оскільки Великобританія зобов'язується обмежити майбутні зміни клімату встановлюючи цілі викидів, люди повинні враховувати витрати на зміни клімату, які люди вже відчувають.
As the climate change was being driven largely by increases in CO2, there were also counteracting direct effects of CO2 on the forests.
Оскільки зміни клімату в значній мірі були зумовлені збільшенням CO2, то також було протидіяти прямим впливам CO2 на ліси.
The issues of power and social equity have exacerbated the climate change impacts, while insufficient attention has been paid to the dysfunction of fragile states.
Питаннями влади і соціальної справедливості ускладнюється наслідками зміни клімату, у той час як недостатню увагу приділено дисфункції нестабільних держав.
The climate change minister came under pressure from certain companies and that led to the grant of licences in a clandestine manner, they say.
Міністр зміни клімату потрапив під тиск з боку деяких компаній, що призвело до таємної видачу ліцензій, кажуть вони.
RES already affect the sustainability of further socio-economic development andimprove the environment while at the same time counteracting the climate change and local air pollution.
ВДЕ вже впливають на сталість подальшого соціально-економічногорозвитку та поліпшують екологію, водночас протидіють зміні клімату та місцевому забрудненню повітря.
The Climate Change and African Political Stability(CCAPS) offers Pre-Doctoral Dissertation Fellowships for International Students at Robert S.
Зміна клімату та Африки Політична стабільність(CCAPS) пропонує Попередньо докторської дисертації стипендій для іноземних студентів на Роберта С.
Climate enthusiasts counter that the climate change from the Ice Age to the present climate was unique and much harsher than the previous interglacials.12 But, this is unlikely.
Ентузіасти теорії клімату заперечують, що зміна клімату від Льодовикового періоду до теперішнього клімату була унікальною й набагато більш жорсткою, ніж попереднє міжльодовиков'я. 12 Але це малоймовірно.
On the climate change front, global carbon dioxide emissions- which seemed to plateau earlier this decade- resumed an upward climb in 2017 and 2018.
Щодо зміни клімату, то глобальні викиди вуглекислого газу, які, здавалося, досягли плато на початку цього десятиліття, відновили підйом у 2017 і 2018 роках.
Результати: 119, Час: 0.0643

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська