Що таке THE DAILY ACTIVITIES Українською - Українська переклад

• повсякденну діяльність
• щоденну діяльність
• повсякденній діяльності

Приклади вживання The daily activities Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Daily Activities of the Local Farmers.
Складаються в повсякденній діяльності аграрних.

So, you can support the daily activities of the foundation.
Так ти підтримаєш щоденну діяльність фонду.

The daily activities of military personnel, today painted.
Повсякденна діяльність військовослужбовців, на сьогоднішніх день пофарбована.

Covering of an acute need in funds in the daily activities of an enterprise.
Покриття гострої необхідності в коштах в щоденній діяльності підприємства.

The daily activities are coordinated by the Administrative Agent.
Щоденна діяльність координується Національним секретаріатом.

The leg pain or back pain just make it difficult to do the daily activities.
Біль в ногах або спині, вкрай ускладнюють нашу повсякденну діяльність.

This main artery gathers the daily activities both for teachers and students.
Ця головна пішохідна артерія збирає для повсякденної діяльності як викладачів, так і студентів.

Items and buildings should not be dead relics anymore; they were to be incorporated into the daily activities at the museum.
Предмети і будівлі більше не повинні бути мертвими; вони повинні були бути включені в повсякденну діяльність в музеї.

You should be aware of the daily activities you experience in your everyday living.
Ви повинні бути інформовані про повсякденну діяльність відчувають у вашому повсякденному житті.

What is unique about our magazine is practically oriented approach, and the introduction of distance education into the daily activities of a doctor.
Особливість нашого журналу- практично-орієнтований підхід, а також впровадження дистанційних форм навчання у повсякденну діяльність лікаря.

Integration of the training portal into the daily activities of the company's employees.
Інтеграція навчального порталу в щоденну діяльність співробітників компанії.

The peculiarity of our journal- practically-oriented approach, and the introduction of distance learning into the daily activities of a doctor.
Особливість нашого журналу- практично-орієнтований підхід, а також впровадження дистанційних форм навчання у повсякденну діяльність лікаря.

Justification based on assessments of risk in the daily activities of people on a single object or region.
Обґрунтування основ оцінок ризику в повсякденній діяльності людей на окремому об'єкті або регіоні.

The peculiarity of our magazine is practically-oriented approach, and the introduction of distance education into the daily activities of a doctor.
Особливість нашого журналу- практично-орієнтований підхід, а також впровадження дистанційних форм навчання у повсякденну діяльність лікаря.

These conditions can be life-disrupting, mainly affecting the daily activities of patients and their relationship with their families.
Вони можуть стати згубними для життя, здебільшого зачіпаючи повсякденну діяльність пацієнтів і їх відносини.

The daily activities of Russian diplomatic missions abroad are ensured by various state organizations and agencies, including the Russian Defense Ministry.
Повсякденну діяльність російських дипломатичних представництв за кордоном забезпечують різні державні організації і відомства, включаючи Міністерство оборони Російської Федерації.

When you feel you are unable to cope with the daily activities in your life, including caring for your newborn or your other children.
Коли ви відчуваєте, що не в змозі впоратися з повсякденною діяльністю у вашому житті, включаючи догляд за новонародженим або іншими вашими дітьми;

The daily activities of InAU consist in the practical implementation of projects contributing to the development of the Ukrainian segment of the global Internet.
Повсякденна діяльність ІнАР полягає в практичній реалізації проектів, що сприяють розвитку українського сегменту глобальної мережі Інтернет.

The Sustainability Commitments 2030 must become present in the minds and the daily activities of our employees, and thus reflected in our business processes.”.
Повинні стати присутніми у свідомості та повсякденній діяльності наших працівників, і як результат відображатись в наших бізнес процесах.

In the event that in the daily activities are tens and hundreds of gigabytes, it is convenient to resort to the help of specialized tools for data synchronization.
В тому випадку, якщо в повсякденній діяльності використовуються десятки і сотні гігабайт, зручніше вдатися до допомоги спеціалізованих утиліт для синхронізації даних.

Inherited diseases, brain disorders associated with mental illness, and head injuries can all affect the way the brain works and upset the daily activities of the rest of the body.
Спадкових захворювань, захворювань мозку пов'язане з психічними захворюваннями, травмами голови і все це може вплинути на роботу мозку і порушити повсякденну діяльність іншої частини тіла.

The Sustainability Commitments 2030 must become present in the minds and the daily activities of our employees, and thus reflected in our business processes,” continued CEO Dr. Scheifele.
Повинні стати присутніми у свідомості та повсякденній діяльності наших працівників, і як результат відображатись в наших бізнес процесах," продовжував Голова Правління Д-р.

Diseases passed from parent to child, brain disorders associated with mental illness and head injuries can all affect the way the brain works and upset the daily activities of the rest of the body.
Спадкових захворювань, захворювань мозку пов'язане з психічними захворюваннями, травмами голови і все це може вплинути на роботу мозку і порушити повсякденну діяльність іншої частини тіла.

We help to objectively assess not only the daily activities of individual employees, but also workflow between departments, interaction with third-party organizations, planning efficiency, completeness and reliability of the information provided by departments and other aspects of the enterprise.
Ми допомагаємо об'єктивно оцінити не тільки повсякденну діяльність окремих співробітників, але й документообіг між підрозділами, взаємодію з сторонніми організаціями, ефективність планування, повноту та достовірність інформації що надається підрозділами і інші аспекти діяльності підприємства.

Clothing[ edit] Mongolian deels for a man left and a woman right Mongolian dress has changed little since the days of the empire, because it is supremely well-adapted to the conditions of life on the steppe and the daily activities of pastoral nomads.
Монгольська Делі: чоловіче(ліворуч) і жіноче(праворуч) у магазині сувенірів Монгольська плаття мало змінилася з часів Монгольська імперія, тому що воно надзвичайно добре адаптовано до умов життя в степу і для повсякденної діяльності.

The police can create their own databases required to ensure the daily activities of the bodies(institutions, agencies) police in the field of labor, financial, administrative relations, relations, document management, and interagency information and analytical systems necessary to perform the mandates assigned to it.
Фінансова поліція може створювати власні бази даних, необхідні для забезпечення щоденної діяльності підрозділів Фінансової поліції у сфері трудових, фінансових, управлінських відносин, відносин документообігу, а також міжвідомчі інформаційно-аналітичні системи, необхідні для виконання покладених на неї повноважень.

You will learn a lot about the daily activities of people, and it becomes part of what I call ubiquitous surveillance, where almost everything you do is recorded and stored and can potentially be used to affect your life and your freedom,” said former Secretary of the Department of homeland security under President George Bush Michael Chertoff.
Ви багато дізнаєтеся про повсякденну діяльність людей, і це стає частиною того, що я називаю повсюдним наглядом, де майже все, що ви робите, записується і зберігається і потенційно може використовуватися для того, щоб вплинути на ваше життя і вашу свободу",- сказав Майкл Чертофф, який служив секретарем Департаменту внутрішньої безпеки США за президента Джорджа Буша.

This function measures the daily activity expressed in minutes.
Ця функція вимірює денну активність, виражену у хвилинах.

The NCOs is the basis of the professional Armed Forces of Ukraine, they are charged with the daily activity, training and direct command of soldiers in combat actions.
Сержантський склад є основою професійних ЗС України, на них покладено практичне виконання заходів щодо повсякденної діяльності, підготовки та безпосереднє управління діями солдатів у бою.