Що таке THE DELIGHT Українською - Українська переклад

• радість
• захват
• захоплення
• задоволення
• насолоду
• радості
• восторг

Приклади вживання The delight Англійська мовою та їх переклад на Українською

The delight starts early and swiftly.
Починає плодоносити рано і рясно.

You can imagine the delight for her.
Можна уявити її задоволення від того.

The delight of many designers is caused by corner windows.
Восторг багатьох дизайнерів викликають кутові вікна.

The warrior code, the delight in the battle.
Кодекс воїна, захват битвою.

From that time he visited Ukraine many times and always feel the delight of the city.
Від того часу він неодноразово відвідував Україну і завжди відчуває захват від Львова.

We are selling the delight from the purchase!».
Ми продаємо задоволення від покупки!».

At street level you can go with the flow and the delight of discovery.
На рівні вулиці можна плисти за течією і радості відкриття.

How nice to see the delight and joy in the eyes of loved ones and friends!
Як приємно бачити захват і радість в очах близьких і друзів!

Kavalier Boutique hotel is for those who appreciate the delight of the rest!
Kavalier Boutique Hotel- для тих, хто цінує насолоду відпочинку!

But you have to experience the delight of their decisions is a guarantee of their accuracy.
Але ти обов'язково повинен відчувати захват від своїх рішень- це гарантія їх правильності.

Water will do the same on the mill wheel, and it will be fun to rotate, resulting in the delight of spectators.
Вода буде так само надходити на млинове колесо, а воно стане весело обертатися, приводячи в захоплення глядачів.

I feel the delight of the sacred seriousness of this game, comparable to Mozart's"Requiem".
Я відчуваю захват священної серйозності цієї гри, який можна порівняти з твором Моцарта«Реквієм».

That I may contemplate the delight of the Lord.”.
Щоб я міг оглядати Господню приємність».

To the delight of users of Windows, this year, Kdenlive is available on Windows, which can only make us happy.
На радість користувачів Windows, в цьому році, Kdenlive доступна на Windows, яка може тільки зробити нас щасливими.

It expands in the spring, to the delight of New Yorkers.
Це розширює навесні, до радості жителів Нью-Йорка.

To the delight of tourists and locals who love this live music bar, The Waterhole has been around for more than 25 years.
На радість туристи і місцеві жителі, які люблять цей живий музичний бар, Waterhole було навколо більш 25 років.

Let success accompany all your undertakings and the delight of work know no bounds!
Хай успіх супроводжує всі Ваші починання, а задоволення від роботи не знає меж!

By mid-race in the first place, to the delight of owners of the championship, came Johannes boe, who had come with German Simon Schempp.
До середини дистанції на перше місце, на радість господарів чемпіонату, вийшов Йоханнес Бо, за яким ув'язався німець Симон Шемп.

Collective fights will transfer you to that epoch when the Delight was still live and prospered.
Колективні бої перенесуть вас в ту епоху, коли Восторг ще був живий і процвітав.

The delight and amazement in the Ancient East caused«five-colour and nine-colour carpets», made in Datsin, mainly in well-known in ancient Syrian weaver's workshops.
Захват і здивування на Давньому Сході викликали«п'ятикольорових і девятіцветние килими», виготовлені в Дацин, головним чином в знаменитих в древніх сирійських ткацьких майстерень.

Our expert development team wanted to let you experience the delight, amazement, and beauty that only ultrazoom can bring.
Наш відділ розробки хотів, щоб ви відчули красу, захоплення та здивування, що може дати лише ультразум.

In Portugal, the delight with beautiful cities and amazing scenery of the coast with breathtaking cliffs on the west to the lovely beaches and the climate in the south of Portugal.
У Португалії, захват з красивими містами і дивовижні декорації узбережжя із захоплюючими дух скелі на заході до прекрасних пляжів і клімат на півдні Португалії.

We want to leave bright impressions of the event, the delight and pleasure feelings from the holiday.
Хочеться, щоб в пам'яті у всіх залишились яскраві враження від заходу, почуття захоплення та задоволення від проведеного свята.

To the delight of Smyga's fans the winners of the I international tournament was the team of veterans«Euroshpon-Smyga», which have been awarded the original cup for the victory.
На радість смизьким уболівальникам, переможцями I міжнародного турніру стала команда ветеранів«Єврошпон-Смига», які були нагороджені оригінальним кубком за перемогу.

Mousse of dark chocolate is very tasty and preparation will not take long, and the delight of dark chocolate mousse is a lot of fun.
Мус з темного шоколаду це дуже смачно і готування не займе багато часу, а насолоду мусом з темного шоколаду це маса задоволень.

Much to the delight of Poland's cryptocurrency users, the taxation on trading cryptocurrency has been temporarily lifted as the authorities have realized how inapplicable and irrational the taxation laws were.
До великого задоволення користувачів криптовалюта Польщі, оподаткування на торгової криптовалюта тимчасово скасовано, як влада зрозуміла, як невідповідні і ірраціональні закони оподаткування були.

A complete business acumen is inclusive of all these traits and the ability to manifest them to the delight of others and the achievement of set objectives.
Повна ділова хватка, що включає всі ці риси і здібності виявляти їх на радість інших і досягнення поставлених цілей.

Apparently fearless, she agreed to enter a lions' cage in 1902, much to the delight of the lion tamer who was grateful for the extra publicity.
Мабуть, безстрашна, вона погодилася увійти в клітку з левом у 1902 році, до великого задоволення приборкувача лева, який був вдячний за додаткову рекламу.

Painful movements spontaneously started several times a minute, to the delight of the crowd that mocked Him with the Roman soldiers and the Sanhedrin.
Болісні руху спонтанно починалися кілька разів на хвилину, на радість натовпу, який знущався над Ним із римськими солдатами і синедріоном.