Що таке THE ELECTORAL SYSTEM Українською - Українська переклад

• виборчої системи
• систему виборів
• виборчу систему
• виборча система
• виборчій системі
• виборна система

Приклади вживання The electoral system Англійська мовою та їх переклад на Українською

The electoral system.
Система виборів.

Improving the electoral system.
Покращення системи виборів.

The electoral system.
І виборча система.

Changing the electoral system:.
Що змінюють систему виборів:.

The electoral system is proportional.
Система виборів пропорційна.

The sixth one is related to the electoral system.
Третя проблема пов'язана з системами виборів.

The electoral system to be a mixed one.
Система виборів є змішаною.

Kobakhidze resigned and GD pledged to change the electoral system.
Кобахідзе пішов у відставку, а ГМ пообіцяла змінити виборчу систему.

The electoral system to be a mixed one.
Нова система виборів буде змішаною.

Increasing women's representation in politics through the electoral system.
Збільшення представництва жінок в політиці через виборчу систему.

The electoral system in the Province;
Виберанковей системи у Покраїни;

But here a trick occurred as well- the parliament changed the electoral system.
Але і тут стався фокус- парламент змінив виборчу систему.

The electoral system in New Zealand is mixed.
Виборча система в Новій Зеландії змішана.

This gave great opportunities for the manipulations and the changes of the electoral system.
Це дає прекрасні можливості для маніпуляцій і змін в електоральній системі.

The electoral system in Sweden is proportional.
Виборча система в Швеції є пропорційною.

The Russian occupation authorities have tailored the electoral system to ensure maximum control by Moscow.
Окупаційна російська влада налаштувала виборчу систему на забезпечення максимального контролю Москви.

The electoral system needs to be reformed.
Систему виборів потрібно міняти, потрібно реформувати.

However, draft law 10319 on amendments to the electoral system submitted by Zelenskyy keeps the closed list system in place.
Утім, законопроект 10319 про внесення змін до виборчої системи, внесений Зеленським, залишає систему закритих списків.

The electoral system will be changed by means of political haggling and discussion.
Виборчу систему змінюватимуть шляхом політичного торгу і дискусій.

Today, the priority for Ukraine is to change the electoral system in Ukraine, because otherwise we will not get out of this crisis and noth.
Сьогодні пріоритет для України- змінити систему виборів в Україні, бо по-іншому ми не виберемося з цього болота і нічого не зміниться ні з тарифами.

The electoral system in the US differs from that of much of Western Europe.
Двопартійна система США багато в чому відрізняється від більшості партій Європи.

After the 2014 parliamentary elections many political players declared the need to adjust the electoral system to make it more representative.
Після парламентських виборів 2014 року багато політичних гравців заявили про необхідність коригування виборчої системи, щоб зробити її більш репрезентативною.

What will be the electoral system according to the new Code?
Якою буде виборча система за новим кодексом?

Strengthen the influence of the political lumen by the systematically informing citizens about the electoral legislation and the electoral system in Ukraine.
Посилити вплив на політичну просвіту громадян шляхом систематичного інформування щодо виборчого законодавства та виборчої системи в Україні.

Can the electoral system be changed two months ahead of the elections?
Чи можна змінити систему виборів за два місяці до них?

He recalled that the Venice Commission recommended that Ukraine switch to the electoral system with open lists, which seems to be the most optimal at the present stage.
Він нагадав, що Венеціанська комісія рекомендувала Україні перейти на виборчу систему з відкритими списками, яка видається найбільш оптимальною на сучасному етапі.

The electoral system makes it more or less impossible for any party to win an absolute majority in the parliament.
Виборна система робить маловірогідним для будь-якої партії виграти абсолютну більшість в Парламенті.

Reports should describe the electoral system and explain how the different political views in the community are represented in elected bodies.
Звіти повинні містити опис виборчої системи та пояснювати, в який спосіб різні політичні погляди суспільства представлені у виборних органах.

The electoral system makes it more or less impossible for any party to win an absolute majority in the parliament.
Виборна система робить більш-менш неможливим для будь-яких партій виграти абсолютну більшість в Парламенті.

Despite the electoral system is not reformed, the campaign reflected key discussions between political parties and groups represented in society.
Не зважаючи на нереформованість виборчої системи, передвиборча кампанія відображала ключові дискусії між представленими в суспільстві політичними партіями та групами.