Що таке THE EUROPEAN INTEGRATION Українською - Українська переклад

[ðə ˌjʊərə'piən ˌinti'greiʃn]
Прикметник
Іменник
[ðə ˌjʊərə'piən ˌinti'greiʃn]

Приклади вживання The european integration Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The European Integration Forum.
Форуму за Європейську Інтеграцію.
What Do Ukrainians Think about the European Integration?
Що думають українці про євроінтеграцію?
The European Integration of Albania.
Russia's goal is to stop the European integration of Ukraine at any cost.
Мета Росії- за будь-яку ціну зупинити європейську інтеграцію України.
The European Integration- Institute.
Про євроінтеграцію- Institute.
Development IC-competence in the context of the European integration process.
Формування ІК-компетентності у контексті Євроінтеграційних процесів.
The European Integration Committee of the Verkhovna Rada.
Голова Комітету Верховної Ради України з Європейської інтеграції.
Its“legalization” is impossible due to the European integration path chosen by Ukraine.
Його«легалізація» неможлива в силу обраного Україною євроінтеграційного шляху.
The European Integration Committee of the Verkhovna Rada of Ukraine.
Року Комітет з питань європейської інтеграції Верховної Ради України.
IWP has launched the advocacy campaign to support the European integration of Ukraine.
ІСП розпочав кампанію на підтримку європейської інтеграції України.
The European integration program for the regulators of financial service markets has been launched.
Стартувала Програма з європейської інтеграції для регуляторів ринків фінансових послуг.
The population's support for the European integration and joining the NATO remains unchanged.
Зберігається підтримка населенням курсу на євроінтеграцію та вступ до НАТО.
The European integration in the analysed year had its specific frames that needed a political support.
Європейська інтеграція в аналізованому році мала конкретні обриси, які потребували політичної підтримки.
They will also be responsible for coordinating the European integration processes in the ministries.
І вони ж відповідатимуть за координацію євроінтеграційних процесів у міністерствах.
Unlike the European integration, the support for the NATO membership is lower in the South and East.
На відміну від євроінтеграції підтримка вступу до НАТО є нижчою на Півдні та Сході.
Volodymyr Zelenskyy also noted the efforts of Estonia in supporting the European integration aspirations of Ukraine.
Володимир Зеленський також відзначив зусилля Естонії у підтримці євроінтеграційних прагнень України.
On its way to the European integration, Ukraine pays special attention to the convergence of energy markets with the EU.
На шляху до євроінтеграції Україна приділяє особливу увагу зближенню енергетичних ринків з ЄС.
Ambassador of Belgium underlined hiscountry's determination to assist in realization by Ukraine of the European integration course.
Посол Бельгії підкреслив налаштованість йогокраїни надавати сприяння в реалізації Україною євроінтеграційного курсу.
Zagreb consequentlly supports the European integration of Ukraine and the idea of its future membership in the EU.
Хорватія також послідовно підтримує європейську інтеграцію України та ідею її майбутнього членства в ЄС.
Jean Monnet supports associations thathave as their explicit purpose to contribute to the study of the European integration process.
Напрям Жан Моне підтримує АСОЦІАЦІЇ,які мають своєю чіткою ціллю сприяти вивченню євроінтеграційних процесів.
The key reform in the European integration process during the monitored period was establishing the Anti-Corruption Court.
Основною реформою в процесі євроінтеграції упродовж моніторингового періоду було створення Антикорупційного суду.
Jean Monnet support to associations Jean Monnet supports associations thathave as their explicit purpose to contribute to the study of the European integration process.
Напрям Жан Моне підтримує АСОЦІАЦІЇ,які мають своєю чіткою ціллю сприяти вивченню євроінтеграційних процесів.
Such platforms play an important role for the European integration and consideration of issues that concern not only EU-Ukraine relations, but also 2020+ issues.
Такі майданчики відіграють важливу роль для євроінтеграції та розгляду питань, які стосуються не тільки відносин ЄС-Україна, а й питань 2020+.
In this case, Germany has voluntarily changed its approach to foreign policy in order toensure the success of the European integration project.
В даному випадку Німеччина добровільно змінила свої підходи до зовнішньої політики з тим,щоб забезпечити успіх євроінтеграційного проекту.
An important part of the European integration course of Ukraine is cooperation within the framework of the European Security and Defense Policy and military bilateral cooperation with the EU member states.
Важливою частиною євроінтеграційного курсу України є співпраця в рамках Європейської політики безпеки і оборони та військове двостороннє співробітництво з країнами-членами ЄС.
As in a previous year, the anti-corruption reforms remained to be the problem making Lithuania to criticize Ukraine within the European integration aspirations support.
Проблемним моментом, що наражає на критику України в контексті підтримки її євроінтеграційних прагнень Литвою, як і в минулому році, залишилася антикорупційна реформа.
The President of the EuropeanCouncil commended Ukraine's progress in implementing the European integration reforms and reaffirmed the EU's willingness to continue to provide the necessary assistance in this process.
Президент Європейської ради привітав прогрес України у впровадженні євроінтеграційних реформ та підтвердив готовність Євросоюзу й надалі надавати необхідну допомогу в цьому процесі.
Main achievements of each responsible ministry and weaknesses requiring specialattention of all authorities concerned in order to ensure the realization of the European integration prospects.
Головні досягнення відповідального міністерства та«слабкі місця», щопотребують особливої уваги всіх заінтересованих органів влади для забезпечення реалізації євроінтеграційних перспектив.
Strange seem the statements of the government about the European integration on the background of complete neglecting of the European Council's conclusions regarding the fundamental law on ensuring human rights and fundamental freedoms.
Дивним виглядають заяви влади про європейську інтеграцію на тлі повного нехтування висновків Ради Європи щодо фундаментального закону для забезпечення прав людини та основних свобод.
In the Western Balkans the enlargementpolicy of the EU goes back to the DNA of the European integration project, which is reconciliation and peace.
За її словами, на західнихБалканах політика розширення Європейського Союзу повертається до"ДНК Європейського інтеграційного проекту, який полягає в примиренні і мирі".
Результати: 231, Час: 0.0553

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська