Що таке THE HUT Українською - Українська переклад

• хатина
• хаті
• саклі
• в хатинку
• курінь
• хата
• хатини
• хатині
• хати
• хату

Приклади вживання The hut Англійська мовою та їх переклад на Українською

Near the hut.
Близько саклі.

A few words about the hut.
Кілька слів про капелу.

Near the hut was crowded.
Близько саклі юрмився народ.

Firewood-heated sauna“The Hut”.
Сауна- Хаммам"Майори".

Before the hut two rowan.
Перед хатинкою дві горобини.

How nice evening in the hut….
Як славно ввечері в хаті….

Outside the hut of my parents!
Поза хатини батьків моїх!

Night beckons, close to the hut.
Вабить нічліг, недалеко до хати.

I love the hut to a pol_sk….
Я люблю свою хату поліську….

Hooded crone, come out of the hut.
Каптуре рогатий, забирайся з хати.

And in the hut death and famine.
А у хаті- смерть і голод.

Everyone is waiting. From the hut at last.
Всі чекають. З саклі нарешті.

The Hut on Hen 's Legs Baba Yaga.
Хатинка на курячих ніжках Баба- Яга.

Ballade("In the hut late sometimes…").
Балада(«У хатинці позднею часом…»).

Do you want to know more about the Hut?
Хочеш дізнатися більше про кафедру?

For these purposes, the hut is perfect.
Для цих цілей прекрасно підходить курінь.

Only rarely the old man came out of the hut.
Тільки рідше старий виходив з хати.

Bride transported to the hut of her husband….
Наречену перевозять до саклі її чоловіка….

The hut was the"dream home" with rustic furniture.
Хатина стала«домом мрією» разом з меблями сільського стилю.

It is impossible to live in the hut now.
Проте жити в будинку зараз неможливо.

There was noise beyond the hut, we could hear trees falling down.
За чумом був якийсь шум, чути було, як дерева падали.

Earth is spinning, spinning like a drunk, like shaking the hut by storm.
Земля обертається, спінінг, як п'яний, як трястися хатини штурмом.

St. Nicholas Church in the hut. Description, photos.
Свято-Миколаївський Храм на Мазанка. Опис, фотографії.

When the old man disappeared, the forest spirits fascinated the hut.
Коли старець зник, лісові духи зачаклували хатину.

Hizhina Solьve- go to the hut in heaven.
Хатина Solьve- їдемо в хатинку на небесах.

In 1966 the hut was rebuilt and in 1976 an emergency telephone was installed.
У 1966 році хатина була реконструйована, а в 1976 році туди провели телефон для екстреного зв'язку.

I swore that I would not leave the hut until I knew.
І я заприсягся, що не вийду з халупи, поки не з'ясую цього.

The hut was actually donated by him, as a symbol of gratitude for the countless hours he spent on the mountains.
Хатина була принесена їм в дар, як символ подяки за незабутні незліченні години, які він провів у горах.

Scientific instruments located inside the hut, as they appeared in 2013.
Наукові інструменти всередині хатини, як вони виглядали у 2013 році.

He kept his word and returned to the hut at the beginning of winter.
Він дотримав свого слова і повернувся в хатинку на початку зими.