Що таке THE ILLUMINATION Українською - Українська переклад

• освітленість
• освітлення
• підсвічування
• ілюмінація
• освітлювального
• висвітлення
• освітленості
• підсвічуванням
• від освітленості

Приклади вживання The illumination Англійська мовою та їх переклад на Українською

Equips the illumination of kitchen units: Master Class.
Облаштовуємо підсвічування кухонного гарнітура: майстер клас.

With their help, you can increase the illumination of the room.
З їх допомогою можна підвищити освітленість приміщення.

Do you need the illumination and what elements do you want to illuminate?
Чи потрібне підсвічення і які елементи ви хотіли б підсвітити?

Both structures won awards from the Illumination Engineering Society.
Обом конструкціям були присуджені нагороди Освітлювального інженерного товариства.

Do you need the illumination and what elements do you want to illuminate?
Чи потрібна підсвічування і які елементи ви хотіли б підсвітити?

In such cases, the most appropriate is to set the illumination system.
У таких випадках найбільш відповідні є встановлення системи освітлення.

The illumination of the Eiffel tower changed to support women's rights.
Ілюмінацію Ейфелевої вежі змінили на підтримку прав жінок.

A new lighting system for freezers significantly increases the illumination level.
Нова система освітлення низькотемпературних вітрин значно збільшує рівень освітленості.

The illumination level is also very important if you wear perforating glasses.
Рівень освітленості теж дуже важливий, якщо ви носите перфораційні окуляри.

The new intensity will be shown and illustrated in the illumination curve graph.
Новий інтенсивності буде показано і проілюстровано на кривій графіка освітлення.

It is better that the illumination of trees and tracks be included independently of each other.
Краще, щоб підсвічування дерев і доріжок включалася незалежно один від одного.

Therefore, lighting should be mandatory, it includes the illumination of such elements:.
Тому освітлення повинно бути обов'язково, воно охоплює підсвічування таких елементів:.

The illumination should have a high degree of protection against moisture, dust and mechanical shock.
Ілюмінація повинна мати високий ступінь захисту від вологи, пилу і механічних ударів.

We offer the customer the use of"Starry Sky" and the illumination on the ceiling.
Пропонуємо клієнту використання системи"Зоряне небо" і підсвічування стелі.

Ceiling cover improves the illumination of the refrigerating chamber, taking up minimal space.
Стельовий плафон покращує освітленість холодильної камери, займаючи мінімум місця.

The picture will always be bright and noticeable, thanks to the illumination from the inside.
Картинка буде завжди яскравою і помітною, завдяки підсвічуванню зсередини.

This is a unique opportunity to see the illumination of Warsaw from the height of 114 m above the surface.
Це унікальна можливість побачити освітлення Варшави з висоти 114 метрів над її поверхнею.

The illumination of the district, city or region is available after searching the organization on the site.
Доступне підсвічування району, міста або області після пошуку організації на сайті.

In addition, the spotlights allow you to adjust the illumination of different zones depending on the desire to remove eyestrain or the time of day.
Крім цього точкові світильники дозволяють регулювати освітленість різних зон в залежності від бажання зняти зорове напруга або часу доби.

The illumination created by a full moon near the surface of the earth in clear weather is 0.25- 1 lux.
Освітленість, створювана повної Місяцем біля поверхні Землі при ясній погоді, становить 0, 25- 1 лк.

The power of concrete is supplemented by strict lines of metal pipes, the illumination of which creates a chamber atmosphere of a mini-hotel in the heart of the city.
Потужність бетону доповнюють строгі лінії металевих труб, підсвічування яких створює камерну атмосферу міні-готелю в самому серці міста.

For the illumination of the tracks and for the illumination of the steps, LED models are ideal.
Для освітлення доріжок і для підсвічування ступенів ідеально підійдуть світлодіодні моделі.

But it is relevant not only for the illumination of signboards in the dark, but also for the decorative design of salons, shops, gambling establishments.
Але вона актуальна не тільки для підсвічування вивісок в темний час доби, а й для декоративного оформлення салонів, магазинів, ігрових закладів.

The illumination area, in turn, depends on the length of daylight, solar altitude and the presence of trees, which provide shade crown.
Освітленість зони в свою чергу залежить від тривалості світлового дня, висоти сонця і наявності дерев, крони яких створюють тінь.

To make the illumination of an image more even, the high-frequency components are increased and low-frequency components are decrease.
Щоб освітленість зображення збільшувалась, високочастотні компоненти збільшуються і низькочастотні компоненти зменшуються.

The illumination of the facade of CHICAGO Central House will exist in symbiosis with the sculpture and fit the image on the screen.
Ілюмінація фасаду CHICAGO Central House існуватиме в симбіозі зі скульптурою та підлаштовуватиметься під зображення на екрані.

The illumination of interstellar dust comes from the red supergiant star at the middle of the image, which gave off a flashbulb-like pulse of light 2 years ago.
Освітлення міжзоряного пилу походить від червоного надгіганта зірки в центрі зображення, які виливала Спалах, як імпульс світла два роки тому.

The illumination is carried out by a powerful xenon lamp, and the image of particles is projected through a prism onto a mirror, from which it is reflected onto a ten-inch screen.
Освітлення здійснюється потужним ксеноновим лампою, і зображення частинок проектується через призму на дзеркало, від якого воно відбивається на десятидюймовий екран.

The illumination coming from surfaces must scatter in a particular direction that is some function of the incoming direction of the arriving illumination, and the outgoing direction being sampled.
Освітлення, що приходить з поверхонь, має розсіюватися в певному напрямку, яке є деякою функцією вхідного напрямку освітленості, що надходить, де відбирається вихідний напрямок.