Що таке THE MESSENGERS Українською - Українська переклад

• посланців
• месенджерами
• вісники
• посланці
• месенджерів

Приклади вживання The messengers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Belief in the Messengers.
Плоди віри в посланців:.

The messengers went off and found everything just as he had told them.
Посланці́ ж відійшли,- і знайшли, як Він їм був сказав.

Do not attack the messengers.
Не нападайте на посланців.

Incensed, the messengers of Death explained why Ajamila should be taken and punished.
Розгнівані, посланці смерті почали пояснювати, чому Аджамілу слід взяти і покарати.

D The belief in the messengers.
Плоди віри в посланців:.

Red-white birds, the messengers of Time, instead of wandering pigeons in homes.
Білі червононогі птиці, посланці Часу, бродили замість голубів в будинках.

Allah the Last Day the angels the Book and the Messengers.
Аллаха посланців ангелів писання і Страшний.

Belief in the Messengers of Allah:.
Віра в посланців Аллаха.

According to Mayan mythology, these birds were the messengers of the gods.
Згідно міфології майя, грифи були посланцями богів.

Konvai connects with the messengers you, your friends and colleagues like to use.
Konvai з'єднується із месенджерами, котрі використовуєте ви та ваші друзі.

But Athens andSparta refused to do so, they killed the messengers of Persia.
Але Афіни і Спарта відмовилися це зробити, вони вбили посланців Персії.

(8) Say:'I am not an innovation among the Messengers, and I know not what shall be done with me or with you.
Аллаг сказав:«Скажи:«Я не є чимось новим серед посланців і я не знаю, що станеться зі мною та вами.

They are offered here three: the Legion, the Dynasty and the Messengers.
Їх тут запропоновано три: Легіон, Династія і Вісники.

A business card with the messengers in 10 minutes.
Візитка з месенджерами за 10 хвилин.

While the snow was melting, white flowers were blooming, Snowdrops, the messengers of spring.
Де сніг танув, виростали білі квіти- підсніжники, вісники весни.

You can also write to one of the messengers and discuss all the details there.
Ще можна написати в один з месенджерів і обговорити всі деталі в листуванні.

The Qur'an and Sunnah prescribe to accept as the true all the messengers of Allah.
Коран і Сунна наказує прийняти істинними усіх посланців Аллаха.

Let these holidays- the messengers of renewal, dreams and hopes- bring you and your family good, peace and prosperity.
Нехай ці свята- вісники оновлення, мрій і сподівань- принесуть Вам і Вашій родині добро, мир і достаток.

Unable to oppose the higher authority, the messengers of Death released Ajamila.
Не в силах протистояти вищій владі, посланці смерті звільнили Аджамілу.

The messengers of Visnu admitted that hellish punishment would ordinarily await such a sinner but in the case of Ajamila, this did not apply.
Посланці Вішну визнали, що пекельне покарання зазвичай чекає такого грішника, але у випадку з Аджамілою воно не може бути застосовано.

You can use any of the messengers you love.
Ви можете використовувати будь-який з месенджерів ви любите.

The messengers pass the letter containing the commanding general's decision around for everyone else to agree or disagree with and sign it.
Посланці передають лист, що містить рішення командувача генерала, щоб всі інші погодилися або не погодилися з ним і підписали його.

People with psychic powers: the messengers lost civilization?
Люди з паранормальними здібностями: посланці загиблих цивілізацій?

Missionary: That throughout the Asian continent, doors may be opened to the messengers of the Gospel.
Місійне: Щоб на всьому Азійському континенті відчинилися двері для посланців Євангелія.

Communication was interrupted for a few seconds, and then the messengers of the Earth from space peredovalas usual flight data as if it was not before this sensational message.
Зв'язок на декілька секунд урвався, а потім посланці Землі почали передавати з космічного простору звичайні для польоту дані, неначе й не було перед цим сенсаційного послання.

Some called them the bearer of happiness and love or the messengers of the gods. image source.
Дехто називав їх носієм щастя і любові або посланців богів. джерело зображення.

Allah says: Say:"I am no bringer of new-fangled doctrine among the messengers, nor do I know what will be done with me or with you.
Аллаг сказав:«Скажи:«Я не є чимось новим серед посланців і я не знаю, що станеться зі мною та вами.

But having foreseen in spirit the intent of Vladyka Thedimos, the saint hid himself from the messengers of the bishop who were entrusted to find him.
Передбачивши духом жадання владики Федим, святий став ховатися від посланців єпископа, яким було довірено відшукати його.

New ICQ included end-to-end end-to-end encryption for all calls, and the first in the world among the messengers ensured the encryption of video for all countries.
Нова ICQ включила повне(end-to-end) шифрування для всіх дзвінків і першою в світі серед месенджерів забезпечила шифрування відеозв'язку для всіх країн.