Що таке THE ORIGINAL PURPOSE Українською - Українська переклад

• початковою метою
• первісною метою
• первинне призначення
• початкової мети

Приклади вживання The original purpose Англійська мовою та їх переклад на Українською

The original purpose of Social Networking was to connect people.
Первинним призначенням соціальних мереж було об'єднання людей.

(iv) any new processing of your personal data that we may carry out beyond the original purpose;
(iv) будь-яку нову обробку ваших особистих даних, яку ми можемо виконувати за межами первинної мети;

The original purpose of the Finabel Association was to harmonize the doctrine of land forces.
Початкова мета Асоціації Finabel полягала в узгодженні доктрини сухопутних військ.

Information is deleted continuously when no longer serving the original purpose or lose their relevance.
Інформація видаляється безперервно, якщо більше не служить своій первісній меті або втрачає свою актуальність.

The original purpose of Clynes' work was to find out how precision and order exist in brain processes;
Початковою метою Клайнсу було з'ясувати, яким чином в мозкових процесах відбувається точність і порядок;

Corruption is a loss of genetic information or an addition of genetic material that damages the original purpose.
Розклад- це втрата генетичної інформації, або додавання генетичного матеріалу, який завдає шкоди початковому призначенню.

The original purpose of this was to create extra military commanders to support or conduct military operations.
Мета проконсулату полягала в створенні додаткових військових командирів для підтримки або проведення військових операцій.

In 2017 over 200 million nights were booked on Airbnb, almost none of them fitting the original purpose of the site.
У 2017 році на Airbnb було заброньовано понад 200 мільйонів місць, майже ніхто не робив це за початковим задумом.

This content is outdated and no longer serves the original purpose of helping best educate the SWGoH community on Zeta materials.
Цей вміст застарілий і більше не служить початковій меті сприяти кращому навчанню спільноти SWGoH на матеріалах Zeta.

With the rise of Christian education, renowned seminaries and Bible colleges have continued the original purpose of these universities.
З лібералізацією християнської освіти, знамениті семінарії та біблійні коледжі продовжили виконувати початкову мету цих університетів.

According to him, the original purpose of the organization was to solve the problems of people and provide them with social assistance.
За його словами, спочатку метою організації було вирішення проблем людей, надання їм соціальної допомоги.

While VLANs are commonly used in modern Ethernet networks, using them for the original purpose would be rather unusual.
Хоча VLAN зазвичай використовуються в сучасних мережах Ethernet, використання їх для початкової мети було б досить незвичним.

The original purpose of the Faculty of Commerce and Accountancy was to offer undergraduate programs in various functional areas of business in Thai.
Оригінальна мета факультету комерції та бухгалтерського обліку полягала в тому, щоб запропонувати програми для студентів в різних функціональних сферах бізнесу тайської мови.

If you wish to get an explanation as to how the processing for the new purpose is compatible with the original purpose, pleasecontact us.
Якщо ви хочете отримати пояснення щодо того, чи обробка для нової мети сумісна з початковою метою, зв'яжіться з нами.

The original purpose of the Rotondi is not known for certain, the researchers suggest that it could be the center of the memorial complex of Prince GA.
Достовірно невідомо початкове призначення«Ротонди», дослідники припускають, що вона могла бути центром меморіального комплексу князя Г. А. Потьомкіна.

Areas belonging to the abandoned class are not in use and can't anymore be used for the original purpose without major reparation/renovation work.
Площі, що належать до класу покинутих, не використовуються і більше не можуть бути використані для початкових цілей без значних відновних робіт.

When the original purpose of the ASCII control characters became either obsolete or seldom used, later software appropriated the Control key combinations for other purposes..
Коли первинне призначення керівних символів ASCII стало застарілим та рідковживаним, пізніше програмне забезпечення пристосувало комбінацію клавіші Control для інших потреб.

We may process your personal data for additional purposes not mentioned here, but they are compatible with the original purpose for which the data were collected.
Ми можемо обробляти Ваші Особисті дані для додаткових цілей, які не згадані тут, але сумісні з первісною метою, для якої були зібрані дані.

The original purpose of the virtual currency Bitcoin and numerous"descendants" was to go beyond the existing monetary system, which depends on central banks and trusted third parties.
Початковою метою віртуальної валюти Bitcoin та багатьох її«нащадків» був вихід за межі існуючої грошової системи, яка сильно залежить від центральних банків та довірених третіх сторін.

We might process your Personal Data for additional purposes that are not mentioned here, but are compatible with the original purpose for which the data was gathered.
Ми можемо обробляти Ваші Особисті дані для додаткових цілей, які не згадані тут, але сумісні з первісною метою, для якої були зібрані дані.

The original purpose of"Forex" is a currency exchange, but over the time people have learned to make a difference in currency exchange rates and such speculation became a source of decent income for many.
Початкове призначення«Форексу»- це валютний обмін, але з часом люди навчилися заробляти на різниці валютних курсів і такі спекуляції стали для багатьох джерелом непоганого доходу.

If the personal information is not subject to contractual or legal obligations, Otis will retain the data for as long as is required for the original purpose for which it was collected.
Якщо особиста інформація не підпадає під дію контрактних чи правових зобов'язань, Otis зберігає дані стільки, скільки буде потрібно для досягнення початкової мети їх збору.

The original purpose of mathematics is to“purify and revitalize that organ of the human soul, frustrated and blinded by other things,” which“is more important than a thousand eyes, because truth alone is contemplated by them.”.
Споконвічне призначення математики в тому, щоб«очищався і пожвавлювався той орган душі людини, розстроєний і осліплений іншими справами», що«важливіше, чим тисяча очей, тому що ним одним споглядається істина».

When you make a request for restricting processing in accordance with your rights detailed below; or with a view to or compatible with the original purpose for processing of which you will be informed in a timely manner.
На Ваше прохання обмежити обробку даних відповідно до ваших прав, детально описаних нижче, або з ціллю, сумісною з початковою метою обробки, про яку Ви будете своєчасно проінформовані.

The original purpose of the fort was to serve as a deterrent to English sailors interfering in Shama trade.[1] The first black European university professor, Anton Wilhelm Amo, lies interred in the fort's graveyard.
Первісним призначенням форту було служити стримуючим фактором для англійських моряків, що втручалися в торгівлю у Шамі.[1] Перший чорнийшкірий професор європейського університету Антон Вільгельм Амо похований на кладовищі форту.

Our propensity to interrupt the world's delicate and balanced ecosystems, our insatiable desire to manipulate and control the planet's limited resources, and our greed for limitless profit in markets- all these have alienated us from the original purpose of creation.
Наша схильність розбивати тендітні та врівноважені екосистеми світу, ненаситне бажання маніпулювати й контролювати обмежені ресурси планети, жадібність у викачуванні з ринку необмежених прибутків віддалили нас від початкового задуму створіння.

Since the original purpose of using the Internet in the civil practice was to create a network for communication between the American universities, it laid down a huge amount of scientific and technical, such as medical, information.
Оскільки первинною метою використання Інтернету в цивільній практиці було створення мережі для забезпечення зв'язку між американськими університетами, в ньому закладено величезну кількість науково-технічної, зокрема медичної, інформації.

The original purpose of blackseafor was"to cooperatively promote security and stability in the Black Sea maritime area and beyond, strengthen friendship and good neighborly relations among the regional States, and increase interoperability among those states' naval forces".
Початковою метою BLACKSEAFOR було спільно сприяти безпеці і стабільності в морській акваторії Чорного моря і за його межами, зміцнення дружби і добросусідських відносин між державами регіону, а також збільшити взаємодії між військово-морськими силами цих держав.