Приклади вживання The pop Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Pop King.
IF you listened to the pop stations?
Що слухаєте на ФМ-станціях?The Pop up Menu.
Вигулькне меню.Martin Fowler cites the pop() method of a stack as an example.
Мартін Фаулер наводить як приклад метод стека pop().The Pop Montreal festival Mother.
Люди також перекладають
UK ranks third in the pop world footwear production.
Великобританія займає третє місце в світі поп виробництва взуття.The pop up menu of history entries.
Вигулькне меню записів історії.A harder push will cause the Pop function to open the letter.
А якщо натиснути посильніше, то функція Pop відкриє його.In the pop up menu choose your iPhone.
In March 2018, the authority decided to launch the PoP exhibition.
У березні 2018, влада вирішила запустити виставку PoP.The Pop Music Department of S S Gulak- Artemovsky Music School.
На хор студентів естрадного відділення музичного училища імені С. С.The Pop Music Department of S S Gulak- Artemovsky Music School.
Естрадного відділення музичного училища імені С Гулака- Артемовського.Some people call her the pop queen and others the Material Girl.
The Pop Up Museum is an one-day museum created by local residents.
Pop Up Museum- це музей на один день, створений локальними мешканцями.In the spring of 2002, Green Day co-headlined the Pop Disaster Tour with Blink-182.
Навесні 2002 року Green Day зробили Pop Disaster Tour разом із Blink-182.Cannot use the pop and click removal tool on the trial version.
Не можна використовувати поп і виберіть пункт засіб видалення надемо-версію.День 21 вересня 2019 буде присвячений поп/ рок/ електро моменту.In the pop up window please click on'Take a photo' and grant access to your camera.
У спливаючому вікні натисни'Зробити фото' та надай доступ до камери.Also in 2002, Green Day participated in the Pop Disaster Tour with fellow California pop-punkers Blink-182.
Навесні 2002 року Green Day зробили Pop Disaster Tour разом із Blink-182.When the Pop 100 was first published,the Hot 100 changed its format as well.
Коли Pop 100 вперше був опублікований, Hot 100 змінив свої правила.A number of versions were crossover hits on the pop charts in 1949, the most successful being by Vaughn Monroe.
Ряд версії кросовера хітів на поп- чарти в 1949, найбільш успішно йде Вона Монро.The Pop Tops also recorded Italian and Spanish versions, with lyrics by Gefingal.
Також The Pop Tops записали італійську та іспанську версії з текстами Гефінгала.Only recently started using dubstep uvlekatsya many artists,including representatives of the pop scene.
Тільки за останній час увлекатся дабстепом почали використовувати багато артистів,включаючи представників поп-сцени.Management of the pop music branch in the Gulak-Artemovsky music college(Cherkassy).
Керівництво естрадного відділення музичного училища ім. С. С. Гулака- Артемовського(м. Черкаси).Благодійний фонд Костянтина Кондакова забезпечив участь у конкурсі36 учасників унікального хору студентів естрадного відділення музичного училища ім. С. С.In October 2006, after playing a set at the Pop Montreal festival, Mother met with Last Gang Records and later signed a four-album contract.
У жовтні 2006 року після виступу на фестивалі Поп Монреаль Mother зустрілись з Last Gang Records та згодом підписали контракт на чотири альбоми.Earlier it was reported in the Russianpress raised a fuss because of the principled position of the pop stars Vaikule regarding her unwillingness to act in Russian-occupied Crimea.
У російській пресіпіднялася галас із-за принципової позиції зірки естради Вайкуле щодо її небажання виступати в окупованому Росією Криму.Alexander perfectly parodies the pop stars and movies, showed himself well in the conversational genre and also sometimes appears in the movies.
Олександр відмінно пародіює зірок естради і кіно, добре показав себе в розмовному жанрі, а також іноді з'являється в кіно.Based on the Pop Star trim level,the new 500X Mirror is the perfect blend of style and technology, characterised by exclusive colour combinations and specific standard equipment.
Заснований на комплектації Pop Star, новий 500X Mirror- ідеальне поєднання стилю та технології, що відрізняється ексклюзивними кольоровими комбінаціями і спеціальним базовим обладнанням.
