Що таке THE PRECAUTIONS Українською - Українська переклад

• запобіжні заходи
• заходів обережності
• запобіжних заходів

Приклади вживання The precautions Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is important not to forget about the precautions.
Важливо не забувати про запобіжні заходи.

The precautions for the operation of the concrete pump pipeline are very important.
Запобіжні заходи для експлуатації конкретного трубопроводу насоса дуже важливо.

After some time, products are introduced one by one into Mom's diet with all the precautions.
Через певний час продукти по одному вводяться в мамине харчування з дотриманням усіх запобіжних заходів.

It is worth remembering that the precautions in the issue of collecting mushrooms will never be superfluous.
Варто пам'ятати, що запобіжного заходу в питанні збору грибів, ніколи не будуть зайвими.

After some time, products are introduced one by one into Mom's diet with all the precautions.
Через якийсь час продукти по одному вводяться в мамине харчування з дотриманням всіх запобіжних заходів.

Then, with that knowledge they should avoid it or take the precautions and protections that the case demands.
Потім, з цим знанням, вони повинні уникати цього або приймати запобіжні заходи та захист, які вимагає справа.

Observe the precautions in the process of brewing a beverage- it should not be cooked in a ceramic pot, it threatens to lead poisoning.
Дотримуйтесь заходів безпеки в процесі заварюванні напою- він не повинен готуватися в керамічному посуді, це загрожує отруєння свинцем.

So that those who are not going to become pregnant, it is better to follow the precautions in this period.
Так що тим, хто не збирається вагітніти, краще дотримуватися запобіжних заходів в такий період.

The organizers of the attraction has taken all the precautions that tourists standing on this observation deck was always in complete safety.
Організатори атракціону прийняли всі заходи, щоб туристи, які знаходяться на цій оглядовому майданчику, завжди були в повній безпеці.

If some concrete Pump pipe are damaged after replacement, let us introduce the precautions when replacing.
Якщо якийсь конкретний трубопровід насоса пошкоджені після заміни, введемо запобіжні заходи при заміні.

The precautions are based on the actual situation and the application of professional knowledge, the handling of each detail is critical.
Ці запобіжні заходи ґрунтуються на реальній ситуації і застосування професійних знань, обробка кожної деталі має вирішальне значення.

Dianabol steroid is beneficial only if you use it wisely while considering the precautions and the risks involved.
Dianabol стероїд корисний тільки якщо ви використовуєте його мудро при розгляді запобіжних заходів і ризиків.

But if you follow all the precautions when working with a material such as stainless steel, you will get high-quality work, spending a minimum of time and effort.
Але якщо ви будете дотримуватися всіх запобіжних заходів при роботі з таким матеріалом, як нержавіюча сталь, то отримаєте якісну роботу, витративши мінімум сил і часу.

It is noteworthy that such disinfection and disinsection of premises is safe for human health if all the precautions are followed.
Примітно, що така дезінфекція та дезінсекція приміщень безпечна для здоров'я людини, якщо дотримуватися всіх запобіжних заходів.

Also, do not forget to purchase funds after epilation, and observe all the precautions- and then you will just have to rejoice in your renewed skin.
Також не забудьте придбати засоби після епіляції, і дотримати всі запобіжні заходи- і тоді вам залишиться тільки радіти своїй оновленій шкірі.

They love shady, wet terrain, so when going for a walk in the forest, especially in the spring, do not forget about the precautions.
Вони люблять тінисту, вологу місцевість, так що, вирушаючи на прогулянку в ліс, особливо навесні, не забувайте про заходи обережності.

An infected or sick woman with hepatitis C should follow all the precautions(listed above) to prevent the transmission of this virus to the newborn.
Інфікованої або хворої жінки гепатитом С слід дотримуватися всіх запобіжних заходів(перераховані вище), щоб запобігти передачі цього вірусу новонародженому.

But he is a strong poison, and to use it you need to, adhering to the instructions for the preparation and observing all the precautions.
Але він є сильною отрутою, і використовувати його потрібно, дотримуючись інструкції з приготування і дотримуючись усіх запобіжних заходів.

You are responsible for using the precautions and security measures best suited for your situation and intended use of the Mars Sites.
Ви самостійно несете відповідальність за застосування запобіжних заходів і заходів безпеки, що є найбільш доцільними у Вашій ситуації та для використання сайтів Mars за призначенням.

The secret of benefiting from this drug is following the instructions, understanding the precautions, and checking on your diet.
Секрет користі від цього препарату слідує інструкціям, розумінням запобіжних заходів та перевірці вашої дієти.

The precautions mentioned above, as well as the observance of hygiene rules, reduce the risk of tuberculosis infection, and timely diagnostics simplify its treatment.
Згадані вище запобіжні заходи, а також дотримання правил гігієни зменшують ризики зараження туберкульозом, а своєчасне діагностування спрощує його лікування.

Before buying a polish, make sure that your plant can handle the polish, and read the instructions carefully, especially the precautions.
Перед покупкою полироля переконайтеся, що ваша рослина можна обробляти поліролем, а також уважно прочитайте інструкцію, а особливо запобіжні заходи.

Always meet in a busy public place, don't meet in private homes, and take all the precautions you would usually taken when walking around with large amounts of cash.
Завжди зустрічайтеся в жвавому громадському місці, уникайте зустрічей в приватних будинках і безлюдних районах і приймайте всі запобіжні заходи, які ви зазвичай вживаєте при перенесенні великих сум готівки.

But there's nothing to worry about Isotretinoin side effects especially if you follow the prescriptions to the letter and strictly observe the precautions.
Але немає нічого, щоб турбуватися про Isotretinoin побічні ефекти, особливо якщо ви дотримуєтеся рецептів до листа і суворо дотримуватися запобіжних заходів.

Strictly adhere to the precautions necessary to ensure the safety of the person, so never should you neglect those requirements that are prescribed in the company's charter.
Строго дотримуватися заходів обережності потрібно для забезпечення безпеки самої людини, тому ніколи не варто нехтувати тими вимогами, які прописані в статуті підприємства.

If it fails to follow the first recommendation or if the condition of the veins continues to deteriorate after all the precautions taken, this recommendation may help.
Якщо ніяк не виходить слідувати першій рекомендації або якщо стан вен продовжує погіршуватися після всіх вжитих заходів обережності, ця рекомендація може допомогти.

The precautions adopted by savages to secure one or other of these ends take the form of certain prohibitions or taboos, which are nothing but rules intended to ensure either the continued presence or the return of the soul.
Запобіжні заходи, що приймаються дикунами та досягнення однієї з цих цілей, виступають у вигляді заборон, або табу є не чим іншим, як правилами, призначеними досягти постійної присутності або повернення душі.

And if we take into account the unfavorable situation with tick-borne encephalitis and borreliosis in the territory of the Moscow region, the precautions taken will definitely not be in vain.
А якщо врахувати несприятливу ситуацію з кліщовим енцефалітом і бореліоз на території Московської області, прийняті запобіжні заходи точно будуть не марними.

Have you ever wondered why some people don't gain weight despite stuffing themselves at every possible occasions while you are struggling with your weight loss program even after taking all the precautions and following diet restrictions?
Ви ніколи не замислювалися, чому деякі люди don t нагул ваги незважаючи на"фарш" себе в кожному можливих випадків у той час як ви боретеся з вашої програми по зниженню ваги, навіть після прийняття всіх заходів обережності і дотримуючись дієти обмеження?