Що таке THE PUBLIC SCHOOL Українською - Українська переклад

[ðə 'pʌblik skuːl]
[ðə 'pʌblik skuːl]
публічної школи
public school
державна шкільна
public school
громадська школа
civic school
public school
community school
державних шкіл
public schools
state schools
state-run schools
державній школі
public school
state school
a government school
публічній школі
public school

Приклади вживання The public school Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Public School of Drawing.
Публічну школу рисунку.
He's forgotten what the public school system is about.
Він забув, для чого існує державна шкільна система.
The Public School of Drawing.
Публічної школи рисунку.
A different pedagogy within the public school and free, it is possible!
Різна педагогіка в межах публічної школи та безкоштовна, можливо!
In the Public School of S. Rachinsky”.
В народній школі С. А. Рачинського».
This increase can have dramatic consequences in the public school system, too.
Це збільшення може мати драматичні наслідки в системі державних шкіл, теж.
The public school system is bad in Panama.
Але в Бразилії державні школи дуже погані.
Another important disciplinary-symbolic space of culture is the public school.
Іншим найважливішим дисциплінарно-символічним простором культури є суспільна школа.
The public school system in America has become a dismal failure.
Система державних шкіл в Америці стала похмурою відмовою.
Very few Jewish children studied in the public school, which only had two grades.
Дуже мало єврейських дітей навчались у громадській школі, яка мала лише два класи.
He studied at Uzhhorod gymnasium, where the drawing was taught by Yosyp Bokshai,who invited him to attend the Public School of Drawing.
Вчився в ужгородській гімназії, де малювання викладав Йосип Бокшай,який залучив його до відвідування Публічної школи рисунку.
(Laughter) The public school system of this country was built, bought and paid for using commerce generated from the slave trade and slave labor.
(Сміх) Державна шкільна система цієї країни побудована, куплена і оплачена за комерційні гроші від работоргівлі та рабської праці.
This leading UK rock band first came together at the public school Charterhouse.
Вперше учасники цієї англійської супергрупи зустрілися в публічній школі в Чартерхаус.
The public school is also not a life yet, but it is not a private house that can exist quite autonomously in relation to society and culture as a whole.
Громадська школа- теж"ще не життя", але вже й не"приватний будинок", який може існувати цілком автономно по відношенню до суспільства і культури в цілому.
At that time,Ukrainian Catholics in Edmonton were supporters of the public school district.
У той час українськікатолики в м. Едмонтоні були прихильниками державного шкільного округу.
My father did not wish me to study at all;he repeatedly took me from the public school for a whole year, so that I might pursue some other business more suited to his income.
Він постійно забирав мене з міської школи більш ніж на рік, щоб я міг зайнятися чимось більш відповідним його доходам.
A nonpublic school that specializes in treating learningdisabilities might be a good alternative if the public school is not working out.
Недержавна школа, яка спеціалізується на лікуванні інвалідностів навчанні, може бути гарною альтернативою, якщо державна школа не працює.
While it's very hard to get a job in the public school system or a university, there are plenty of language schools in the city to choose from.
Незважаючи на те, що дуже важко влаштуватися на роботу в державній школі або в університеті, у місті є багато мовних шкіл на вибір.
There is extra parking immediately north of the church at the public school on Edwin Avenue.
Автопарк знаходиться недалеко на північ від церкви, біля публічної школи на Edwin Avenue.
Although it's quite difficult to have work into the public school system or a university, there are many language schools into the city to choice from.
Незважаючи на те, що дуже важко влаштуватися на роботу в державній школі або в університеті, у місті є багато мовних шкіл на вибір.
A nonpublic school which specializes in treating learningdisabilities might be a superior alternative in case the public school is not exercising.
Недержавна школа, яка спеціалізується на лікуванні інвалідностів навчанні, може бути гарною альтернативою, якщо державна школа не працює.
Thornton studied at the public school and distinguished himself as a good athlete, but in childhood, Billy Bob together with his brothers dreamed of becoming a famous musician.
Торнтон навчався в державній школі і проявив себе як непоганий спортсмен, хоча в дитинстві Біллі Боб разом з братами мріяв стати відомим музикантом.
That year he met Kotska, Kontratovych,Sholtes and began to work at the public school of drawing, founded by Erdeli and Bokshai.
Того ж року він знайомитьсяз Коцкою, Контратовичем, Шолтесом і починає займатися у Публічній школі малювання, заснованій Ерделі й Бокшаєм.
There will soon be no students in the public school system that were born at the time of 9/11, and Addabbo and Amato want to ensure that both the victims and those that gave their lives o.
Незабаром в системі державних шкіл не залишиться учнів, які народилися на момент 11 вересня, і Аддаббо та Амато хочуть забезпечити, щоб не були забуті і жертви, і ті, хто віддав своє життя 11 вересня.
A nonpublic school that specializes in treating learning disabilities maybe a very good alternative in the event the public school isn't working out.
Недержавна школа, яка спеціалізується на лікуванні інвалідності в навчанні,може бути гарною альтернативою, якщо державна школа не працює.
In 1927,Erdeli together with like-minded Yosyp Bokshai organized here the Public School of Drawing and headed the Association of Artists, created in 1931.
У 1927 році Ерделі разом із однодумцем Йосипом Бокшаєм організував тут Публічну школу рисунку та очолив створене 1931 року Товариство діячів мистецтва.
Teachers of the primary schools are faced with police in Athens on Monday,demanding withdrawal of the legislation changing the procedure of appointment of teachers in the public school system.
Вчителі початкових шкіл зіткнулися з поліцейськими в Афінах в понеділок, вимагаючи відкликання законодавства,що змінює процедуру призначення педагогів у системі державних шкіл.
The students whose needs are not met and remain in the public school system typically enroll in schools that offer limited or no college preparatory programs.
Студенти, чиї потреби не зустрічаються і залишаються в державній школі, зазвичай відвідують школи, які пропонують обмежені або відсутні підготовчі програми.
Andrii Kotska belongs to the second generation of Transcarpathian artists that created a local painting tradition,graduating from the Public School of Drawing, founded by Erdeli and Bokshai.
Андрій Коцка належить до другого покоління закарпатських художників, що витворили місцеву живописну традицію,вийшовши з Публічної школи рисунку, заснованої Ерделі й Бокшаєм.
Результати: 29, Час: 0.0586

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська