Що таке THE RUSSIAN PROPAGANDA Українською - Українська переклад

• російська пропаганда
• російська пропагандистська
• російської пропаганди
• російської пропагандистської
• російського пропагандистського
• російську пропаганду
• російській пропаганді
• російські пропагандистські

Приклади вживання The russian propaganda Англійська мовою та їх переклад на Українською

How does the Russian propaganda works.
Як працює російська пропаганда.

Germany will fight against the Russian propaganda.
Німеччина боротиметься з російською пропагандою.

The Russian propaganda machine remains powerful.
Вплив російської пропагандистської машини досі дуже сильний.

You should see the Russian propaganda channels.
Ви послухайте російські пропагандистські канали.

The Russian propaganda turned out to be a lie that warped his life.
Пропаганда Росії виявилася брехнею, яка зламала його долю.

They are the ones who believed the Russian propaganda.
Зрозуміло, що вони вірили російській пропаганді.

A poster for the Russian propaganda movie"Crimean Bridge.
Авторів російського пропагандистського фільму"Крим.

Poroshenko called the options on how to counter the Russian propaganda.
Порошенко розказав про варіанти протидії російській пропаганді.

But the Russian propaganda media really want it to be so.”.
Але російські пропагандистські ЗМІ дійсно хочуть, щоб це було так».

These trash publications are a nourishing environment for the Russian propaganda.
Ці сміттєві видання є поживним середовищем для російської пропаганди.

We should not forget that the Russian propaganda is working hard in Europe.
Ми знаємо, що в Європі потужно працює російська пропаганда.

The Russian propaganda does not only use weak spots of the West.
Російська пропаганда не лише використовує слабкі місця Заходу.

We should not forget that the Russian propaganda is working hard in Europe.
Не треба говорити про те, що там дуже серйозно працює російська пропаганда.

The Russian propaganda does not only use weak spots of the West.
Російська пропаганда не тільки використовує уразливості Заходу.

When our snipers were being very effective, the Russian propaganda was vitriolic.”.
Коли наші снайпери ефективно працюють, російська пропаганда набирає обертів.

The Russian propaganda largely overstated the amount of possible losses.
Російська пропаганда дуже перебільшувала розміри можливих втрат.

Chubarov urged not to perceive the news of the Russian propaganda machine.
Чубаров закликав не сприймати новини з російської пропагандистської машини.

Since EuroMaidan, the Russian propaganda pejoratively labelled them‘fascists'.
Російська пропаганда вже з часів Євромайдану називала їх образливим словом«фашисти».

There are several mercenaries who front as snipers in the Russian propaganda stories.
Є декілька відомих найманців, які грають роль снайперів для російської пропаганди.

Third, the tools the Russian propaganda machine uses for their spread.
Третій- якими інструментами користується російська пропагандистська машина для їхнього розповсюдження.

Daria Orlova indicates significant regional differences in attitude to the Russian propaganda.
Дар'я Орлова вказує на суттєві регіональні відмінності у ставленні до російської пропаганди.

What they are doing is repeating the Russian propaganda as it has been fabricated since 1764.
Такі заяви повторюють російську пропаганду, фабриковану ще з 1764-го.

The UCA hacktivists show an example of effective countermeasures against the Russian propaganda.
Так хактивісти UCA описали приклад ефективної боротьби з російською пропагандою.

What they are doing is repeating the Russian propaganda as it has been fabricated since 1764.
Такі заяви повторюють російську пропаганду, сфабриковану ще з 1764 року.

Are these measures sufficient and how effective are they against the Russian propaganda machine?
Чи достатньо цих заходів і наскільки ефективно вони протидіють російській пропагандистській машині?

For example, the Russian propaganda media called the militants in the Donbas"militias".
Так, російські пропагандистські медіа називають“ополченцями” бойовиків Донбасу.

It frequently swaps material with the Russian propaganda outlet Sputnik.
Ресурс часто обмінюється матеріалами з російською пропагандистською новинною агенцією Sputnik.

Few outside the Russian propaganda bubble ever seriously entertained the Kremlin's line.
Мало хто за межами мішури Російської пропаганди коли-небудь серйозно сприймали лінію Кремля.

Recall that the last year, the European Parliament passed a resolution against the Russian propaganda.
Нагадаємо, минулого року Європарламент прийняв резолюцію про боротьбу з російською пропагандою.

A third of the publications carrying the Russian propaganda messages were of a pronounced anti-Ukrainian character.
Третина матеріалів з меседжами російської пропаганди носила виражений антиукраїнський характер.