Що таке THE SORROW Українською - Українська переклад

• скорботу
• горе
• смуток
• печаль
• скорбота
• скорботи
• страждання

Приклади вживання The sorrow Англійська мовою та їх переклад на Українською

The sorrow never ends.
Печаль ніколи не скінчиться.

Let's melt all the sorrow.
Давайте розтанемо все горе.

In it- the sorrow space.
У ньому- скорбота простору.

I am tired of the sorrow.
А сам стомився від скорботи.

The Sorrow and the Pity".
Горе і жалість".

He spoke of the sorrow.
Вся його фігура говорила про скорботу.

It is the sorrow of my heart.'.
Це є біль мого серця".

No one wants to share the sorrow.
Ніхто не хоче смуток ділити.

Despite the sorrow, we are here.
Попри всі труднощі, ми тут.

He is also present in the sorrow.
Він також присутній у їхніх печалях.

The sorrow of their loss will never go away.
Біль їхніх утрат не вчухне ніколи.

For we do hear the sorrow of Earth.
Де зір наш потьмарить Скорбота земна.

There are no words to express the sorrow.
Немає слів, щоб висловити скорботу.

Even in the sorrow, it's beautiful.
Навіть в скорботі вона залишається прекрасною.

Words are inadequate to express the sorrow.
Бракує слів, щоб висловити скорботу.

This is our sorrow, the sorrow of our people.
Це наше горе, горе нашого народу.

The sorrow of childhood and its significance for psychiatry.
Печаль дитинства та її значення для психіатрії.

The joy of meeting and the sorrow of separation.
Урок-ділова гра Радість і печаль розлуки.

The sorrow is not taken away--but is changed to joy.
Скорботи не бувають постійними, вони змінюються на радість.

I can only imagine the sorrow that they are feeling.
Можна тільки уявити собі, які страждання вони відчувають.

The sorrow which has no vent in tears may make other organs weep.
Сум, що не проявився у сльозах, примушує плакати інші органи.

Words cannot express the sorrow that fills my heart.
Неможливо висловити всю скорботу, яка переповнює моє серце.

The sorrow of the Russian Church was alleviated by the restoration of the Patriarchate.
Скорбота Руської Церкви пом'якшувалась відновленням в ній Патріаршества.

With the joy of gains, also comes the sorrow of losses.
Але до радості перемоги домішується смуток про втрати.

We hope that the sorrow of a bereaved family will not be wasted.".
Ми сподіваємося, що горе сім'ї загиблих ніколи не будуть витрачені даремно".

Rejoice in the dream that rides- to the sorrow and disappointment;
Радіти уві сні, що їдете верхи- до печалі і розчарування;

They respect the sorrow for the dead and strive with their high-quality and professional work to at least slightly alleviate the pain of the loss of a close and dear person.
Ми поважаємо скорботу за покійними і прагнемо своєї якісної і професійної роботою хоч трохи скрасити біль від перенесеної втрати близької і рідної людини.

There are no words to describe the sorrow of losing someone close to us.
Не можна словами передати нашу біль втрати близької нам людини.

Mourning ribbon Express the sorrow and emphasize the relationship to the deceased.
Траурна стрічка висловить скорботу і підкреслить ставлення до покійного.

The God of all comfort and healing is more than able to ease the sorrow and pain of an abortion and can restore women to life and joy.
Бог розради та зцілення більш ніж здатний полегшити скорботу й біль, і може повернути жінку до життя та радості.