Що таке THE UNDERDOG Українською - Українська переклад

• аутсайдера
• underdog
• the underdog

Приклади вживання The underdog Англійська мовою та їх переклад на Українською

Betting on the underdog.
Ставки проти фаворитів(UNDERDOG).

Landerson certainly comes into this match as the underdog.
Суперник львів'ян підходить до цього матчу в статусі аутсайдера.

He likes the underdog role.
Йому подобається роль аутсайдера.

But I will always help the underdog.
Ви завжди будете допомагати стражденним.

You know, this is the underdog of all instruments.
Знаєте, це аутсайдер серед музичних інструментів.

We have big pride of being the underdog!”.
Ми пишаємося тим, що ми- уманчани!».

If betting on the underdog add 1 to the line.
Якщо ставите на аутсайдера, додайте 1 до лінії.

For yourself or for the underdog.
Для себе або для інших суб'єктів.

The victory of the underdog over the favored team.
Перемога невдахи над улюбленою командою.

I have always fought for the underdogs.”.
Я завжди намагаюся боротися за стрибки».

The underdog is often the team to watch at international sports tournaments.
Сосонко часто працює коментатором на різних міжнародних турнірах.

I try to help the underdog.
Я стараюсь допомагати малозабеченим.

First of all, David in the Biblical story defeats his enemy, even though he's the underdog.
Насамперед, у біблійській історії він здолав свого ворога, хоча був слабшим.

This Canadian crowd has embraced the underdog Roberto Durán.
Ця канадська натовп охопила аутсайдеру Роберто Дюран.

However, soon after The Underdog EP was released, Warren Cooke left the band due to personal reasons.
Як би там не було, але після випуску"The Underdog EP" Воррен Кук покинув колектив з особистих причин.

That doesn't mean that Android is the underdog.
І це не означає, що Android поганий.

Tour to the White Church closed the underdogs of the tournament table White bars and Ice Wolves.
Тур в Білій Церкві закрили аутсайдери турнірної таблиці«Білий Барс» і«Крижані Вовки».

Lonely Boy… the outsider, the underdog.
Одинокий парень… Аутсайдер, неудачник.

You start as the underdog, but you can work yourself up to become the ultimate driving maniac in the world!
Ви починаєте як невдаха, але ви можете працювати собі стати кінцевою водіння маніяк у світі!

It is a tactic which is best used in games where you are the underdog.
Це тактика, яка найбільше підходить для матчів, де ти є аутсайдером.

If you choose the underdog command, in which the chances are 25%, then the winner gets a three for one value;
Якщо свідомо вибирається відстала команда, шанси якої складають 25%, то переможець отримує за одну річ- три;

Another important thing is, whether you are the favorite or the underdog coming into the game.
Ще одна важлива річ- чи ти входиш у гру як фаворит чи як аутсайдер.

It turns out that the Underdog actions did not violate anyone's rights, and Yabloko ideas studio are at a risk to face Banksy's wrath.
Виходить, що дії Underdog не порушили нічиї права, а Yabloko ideas studio ризикують нарватися на гнів Banksy.

You can also use totals either over or under, or the underdog in the game, getting 5 points.
Також можна робити ставки на тотал більше/менше або аутсайдера в матчі, використовуючи 5-очкову фору.

His first three books, The Underdog, Fighting Ruben Wolfe and When Dogs Cry, were all published internationally and garnered a number of awards.
Перші ж три, The Underdog, Fighting Ruben Wolfe та When Dogs Cry, що вийшли у 1999- 2001, були надруковані в різних англомовних країнах і принесли авторові ряд нагород.

The enhanced CD includes a video entitled"The Making of Ocean Avenue" and a previously unreleased video of the song"Powder"(from The Underdog EP).
Такий диск включав в себе відео-матеріал«Робота над Ocean Avenue» і невипущеним відео тому що кліп до пісні«Powder»(міні-альбом«The Underdog EP»).

His first three books, The Underdog, Fighting Ruben Wolfe and When Dogs Cry, released between 1999 and 2001, were all published internationally and garnered a number of awards in Australia.
Перші ж три, The Underdog, Fighting Ruben Wolfe та When Dogs Cry, що вийшли у 1999- 2001, були надруковані в різних англомовних країнах і принесли авторові ряд нагород.

His role on the show is usually divided up between the suberi-kyara(the unfunny character who tries very hard to be funny, but fails) and the ijime-kyara(the underdog who gets bullied and picked on, often physically).
Він часто виконує роль субері-кяра(персонаж, жарти якого завжди несмішні, не зважаючи на його старання) або іджіме-кяра(невдаха, над яким знущаються та цькують, часто фізично).

Both writers identified with the underdog and delighted in that innocent„crumb of life,” as Schulz calls the puppy Nimrod, named ironically after the Old Testament warrior and hunter.
Обидва письменники ототожнювали себе з невдахами і захоплювалися цією невинною«крихтою життя», як кличе Шульц ляльку Німрод, іронічно названу іменем старозавітного воїна та мисливця.