Приклади вживання They join Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They join tumbling teams.
The Chipmunks' first stop is Mexico City, where they join in a fiesta.
Перша зупинка бурундуків- це Мехіко, де вони приєднуються до фієсти.They join the army and perish.
Although from different backgrounds, they join in drowning their sorrows in alcohol.
У They join, they separate.
То вони сходяться, то розлучаються.When a young couple marry, they join the household of one of their families.
Коли молода пара одружується, вони приєднуються до домашнього господарства однієї з їхніх родин.They join hundreds of thousands who have already fled.
Вони додалися до тих сотень тисяч, що вже працюють.UI textures now load faster when they join and leave the world.
Текстури призначеного для користувача інтерфейсу тепер завантажуються швидше, коли приєднуються і залишають світ.If they join, you get credit.
Everyone receives a warm welcome when they join our diverse university community.
Кожен отримує теплий прийом, коли вони приєднатися до нашої різноманітної університетської спільноти.They join previously announced acts Katy Perry and Pitbull.
Вони приєднаються до раніше оголошеним Кеті Перрі та пітбуля.As soon as they realize their mistake, they join in laughing with the rest of the class.
Як тільки They join online communities or create their own.
Share your referral links with your friends to get credited when they join Webtalk….
Поділіться своїми реферальними посиланнями з друзями, щоб отримати зарахування, коли вони приєднатися Webtalk….How can they join your movement?
They join previously announced cast members Naomi Watts and Josh Whitehouse.
Вони долучаться до раніше оголошених Наомі Воттс і Джоша Вайтхауса.Little can be done to stop the Germans andRussians when they join forces or use Poland as their battlefield.
Мало що можна вдіяти, аби зупинити німців і росіян,коли вони об'єднують свої сили і починають використовувати Польщу у якості театру бойових дій.Even if they join and don't like it, it's FREE.
Навіть якщо вони приєднатися і не подобається, це безкоштовно.Threaten employees with loss of jobs or benefits if they join or vote for a union or engage in protected concerted activity.
Погрожувати працівникам втратою робочих місць та пільг, якщо вони приєднаються або проголосують за профспілку, або беруть участь в захищеній узгодженній діяльності.Виборці відходять від політичних партій і приєднуються до лоббістських груп.Painful sensations in the lumbar region(as a rule, they join for 2-3 days from the moment of deterioration of health) on the side of the affected kidney.
Хворобливі відчуття в ділянці нирок(як правило, вони приєднуються на 2-3 добу з моменту погіршення самопочуття) на стороні ураженої нирки.They join a monetary bloc and integrate their country into a monetary area.
Вони приєднуються до грошового блоку і інтегрують свою країну в грошову зону.Ÿ Threatening workers with loss of jobs or positive aspects if they join or vote for a union or engage in protected concerted activity.
Погрожувати працівникам втратою робочих місць та пільг, якщо вони приєднаються або проголосують за профспілку, або беруть участь в захищеній узгодженній діяльності.They join the other 16 countries that have now legalized marriage equality.
They join the rest of the BEF and tens of thousands of French soldiers who are hoping to be evacuated to England.
Там вони приєднуються до решти БЕК та десятків тисяч французьких солдатів, які чекають на евакуацію в Англію.They join a community that regards questions of ethics, morality and faith as centrally important to human existence.
Вони приєднатися до спільноти, який розглядає питання етики, моралі і віри, як централізовано важливо людського існування.Moreover, they join forces for revenge traitor, when they learn of the existence of another"other woman" Amber.
Більш того, вони об'єднують зусилля заради помсти зраднику, коли дізнаються про існування ще однієї«іншої жінки» Ембер.They join forces and stand up to defend their own territory, using all the possibilities and unusual abilities they possess.
Вони об'єднують свої сили і встають на захист власної території, використовуючи всі можливості і незвичайні здібності, якими володіють.They join the United States and more than 23 other countries in recognizing Juan Guaido as Interim President, in accordance with Venezuela's constitution,” he added.
Вони приєднуються до Сполучених Штатів, і вже понад 23 інших країни визнали Хуана Гуайдо як тимчасового президента відповідно до конституції Венесуели",- зауважив державний секретар.
