Що таке THIS SIDE EFFECT Українською - Українська переклад

• цей побічний ефект
• цього побічного ефекту
• ці побічні ефекти

Приклади вживання This side effect Англійська мовою та їх переклад на Українською

This side effect requires symptomatic treatment.
Такі побічні ефекти потребують симптоматичного лікування.

And the website states this side effect as a“minor” problem.
І на сайті говориться про це побічний ефект, як про«незначною» проблеми.

This side effect does not occur in all patients though.
Проте такий побічний ефект виникає не в усіх пацієнтів.

There may be alternative medications that do not have this side effect.
Можуть бути альтернативні ліки, які не викликатимуть цього побічного ефекту.

This side effect is very frequent andcalled lymphedema.
Даний побічний ефект спостерігається дуже часто іназивається лімфедема.

However, not everyone who uses the drug experiences this side effect.
Однак не кожен, хто використовує цей препарат, відчуває цей побічний ефект.

This side effect is usually disappears within the first 2 weeks of treatment.
Однак цей побічний ефект зазвичай зникає протягом перших двох тижнів лікування.

Taking small doses of magnesium throughout the day can easily prevent this side effect.
Вживання малих доз магнію протягом дня може легко запобігти цьому побічному ефекту.

This side effect usually diminishes within the first two weeks of treatment.
Цей побічний ефект, як правило, зменшується протягом перших двох тижнів лікування.

If after you start taking any medications you notice this side effect, talk to your doctor.
Якщо після початку прийому будь-яких ліків ви помітили цей побічний ефект, поговоріть з лікарем.

This side effect is usually disappears within the first 2 weeks of treatment.
Цей побічний ефект, як правило, зменшується протягом перших двох тижнів лікування.

This is why women take a reduced dosage and even then this side effect is still possible.
Ось чому жінки беруть зменшену дозу, а також після того, що ці побічні ефекти все ще можливо.

This side effect is not dangerous and is quickly resolved after reducing the dose.
Цей побічний ефект не є небезпечним і швидко вирішується після зменшення дози.

This is why ladies take a reduced dose as well as after that this side effect is still feasible.
Ось чому жінки беруть зменшену дозу, а також після того, що цей побічний ефект все ще можливо.

This side effect causes the patient to see everything with a deep blue tint.
Цей побічний ефект змушує пацієнта бачити все те, що його оточує, пофарбованим в глибокий синій відтінок.

This is why females take a reduced dosage as well as after that this side effect is still possible.
Ось чому жінки беруть зменшену дозу, а також після того, що ці побічні ефекти все ще можливо.

This side effect is most often due to individual hypersensitivity to the components of the drug.
Такий побічний ефект найчастіше обумовлений індивідуальною гіперчутливістю до компонентів препарату.

Because of the decrease in the number of neurosteroids, patients develop depression, although this side effect is extremely rare.
Через зниження кількості нейростероідов у пацієнтів розвивається депресія, хоча цей побічний ефект зустрічається вкрай рідко.

This side effect causes a male person to see everything that surrounds him painted in deep blue color.
Цей побічний ефект змушує пацієнта бачити все те, що його оточує, пофарбованим в глибокий синій відтінок.

Most commonly, certain diuretics, antihistamines, and some drugs for high blood pressure, cancer, and angina have this side effect.
Найчастіше певні сечогінні засоби, антигістамінні і деякі наркотики високого кров'яного тиску, рак і стенокардія мати цей побічний ефект.

In principle, this side effect of roasted coffee is identical to the side effect of Green Coffee.
В принципі, цей побічний ефект смаженої кави ідентичний побічному ефекту Green Coffee.

If it's necessary for you to continue antibiotics treatment, your doctor may be able to switch you to another drug that won't have this side effect.
Якщо вам необхідно продовжувати лікування антибіотиками, лікар може перейти на інший препарат, який не матиме цього побічного ефекту.

Due to this side effect, the use of DMAA has been found to cause other adverse illnesses such as cerebral stroke.
Через цей побічний ефект, застосування ДМАА виявило, що він спричиняє інші несприятливі захворювання, такі як мозковий інсульт.

According to Alexander Ajidica, this side effect is not only Analgin but also other drugs from the group of pyrazolones.
За словами Олександра Хаджидиса, цей побічний ефект викликає не тільки«Анальгін», але і інші препарати з групи пиразолонов.

This side effect may be decreased by exercise, by eating foods rich in calcium and by taking extra calcium and vitamin D.
Цей побічний ефект може бути зменшений за допомогою фізичних вправ, вживання в їжу продуктів, багатих на кальцій та прийому додаткового кальцію і вітаміна D.

While a few users may experience this side effect, there just isn't enough evidence to substantiate either side of the argument.
Хоча кілька користувачів можуть виникнути цей побічний ефект, просто не існує достатньо доказів для обгрунтування обидві сторони аргументу.

However, this side effect is still a debate considering that another case study published on the British Medical Journal indicated otherwise.
Однак цей побічний ефект все ще є дискусією, враховуючи, що інше дослідження, опубліковане в Британському медичному журналі, вказувало інакше.

Food industry ignores this side effect, because it is beneficial for people to buy food products containing sodium glutamate.
Харчову промисловість ігнорує цей побічний ефект, оскільки їй вигідно, щоб люди купували продукти харчування з вмістом глутамату натрію.

To eliminate this side effect, it is recommended to introduce liposomal form of enzymes, especially in pathologies of accumulation.
З метою усунення цього побічного ефекту рекомендується вводити липосомальную форму ферментів, особливо при патологіях накопичення.

Unfortunately, without this side effect normally cannot function in any company, however, all these emissions must be recorded in detail and not exceed the permissible limits.
На жаль, без цього побічного ефекту нормально функціонувати не може жодне підприємство, однак, всі ці викиди повинні бути детально зафіксовані і не перевищувати допустимих норм.