Що таке TIED TO A TREE Українською - Українська переклад

• прив'язаний до дерева
• прив'язати до дерева

Приклади вживання Tied to a tree Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was tied to a tree.
Він був прив'язаний до дерева.

Tied to a tree and beaten.
Прив'язав до дерева і бив.

He has been tied to a tree.
Він був прив'язаний до дерева.

There are a lot of places for swimming, jumping to the water with a swing tied to a tree.
Багато місць для купання, можна пострибати із саморобних гойдалок- мотузки з перекладиною прив'язаної до дерева.

He was tied to a tree and beaten.
Прив'язав до дерева і бив.

He was used as bear bait, tied to a tree.
Я вже як ведмідь, прив'язаний до дерева.

He had been tied to a tree and burned.
Його прийнято було прикувати до дерева і спалити.

The other end of the rope was tied to a tree.
Другий кінець дроту був прив'язаний до дерева.

Imagine you're tied to a tree with an apple on your head.
Уявіть, що ви сидите під яблунею, і тут вам на голову падає яблуко.

One end of the bridge would be tied to a tree.
Другий кінець дроту був прив'язаний до дерева.

The bear is a helpless victim tied to a tree, and the president of the United States decided to show it some mercy.
Ведмідь- це безпорадна жертва, прив'язана до дерева, тому президент вирішив проявити трохи милосердя.

My husband Sergo was dragged and tied to a tree.
Мого чоловіка Серго виволокли і прив'язали до дерева.

Although Jem escapes, Victoria is tied to a tree and about to be tortured until Jem returns and kills Baxter.
Джем вдається втекти, Вікторія виявляється прив'язаною до дерева та готується до тортур. Джем повертається і вбиває Бакстера.

The priest replied,“He's there tied to a tree.”.
Чоловіки відповіли:«Він повинен бути повішений на дереві».

This illustration shows the witch Anqarut in the guise of a beautiful young woman, who hopes to seduce the handsome king Malik Iraj, whom she has captured and tied to a tree.
Ця ілюстрація показує відьму Анкарут в обличчі прекрасної молодої жінки, що хоче спокусити красивого короля Маліка Іраджа, якого вона захопила та прив'язала до дерева.

In Zhytomyr region found tied to a tree corpse.
У Житомирській області знайшли прив'язаний до дерева труп.

The emperor Diocletian personally interrogated him, and seeing the determination of the holy martyr, he ordered him taken out of the city, tied to a tree and shot with arrows.
Його допитував особисто імператор Діоклетіан і, переконавшись в незворушності святого мученика, приказав відвести його за місто, прив'язати до дерева і розстріляти з луків.

Locals Kazimesh Stotski and Venuslav Sotski captured them, took them to a forest near the“holy monastery”, tied to a tree and raped the mother to death before her little child's very eyes, and then did the same to the daughter.
Місцеві жителі Казімеш Стоцькі і Вєнуслав Соцькі спіймали їх, вивезли в ліс біля«святого кляштора», прив'язали до дерева і ґвалтували маму на очах малолітньої дитини до смерті, потім теж вчинили з донькою.

The emperor Diocletian personally interrogated him, and persuading himself of the resoluteness of the holy martyr, he ordered him taken out beyond the city, tied to a tree and shot with arrows.
Його допитував особисто імператор Діоклетіан і, переконавшись в незворушності святого мученика, наказав відвести його за місто, прив'язати до дерева і розстріляти з луків.

After a while I was transported to another place in the forest where I was tied to a tree and again badly beaten.
Через деякий час мене перевезли в інше місце в лісі, де прив'язали до дерева і знову сильно побили.

Together with other climbers, he tied himself to a tree with a rope showing his protest.
Тоді він разом з іншими альпіністами прив'язав себе мотузкою до дерева на знак протесту.

A terrible story about how Bandera killed children and tied them to a tree with barbed wire- just a juggling of facts.
Страшна історія про те, як бандерівці вбивали дітей і прив'язували їх до дерева колючим дротом- всього лише підтасовування фактів.

They found a small, helpless baby bear and tied it to a tree, offering it to the President as a hunting trophy.
Вони знайшли десь маленького безпорадного ведмедика і прив'язали його до дерева, запропонувавши його президенту в якості мисливського трофея.

They found somewhere a small, helpless little bear and tied him to a tree, offering him to the president as a hunting trophy.
Вони знайшли десь маленького безпорадного ведмедика і прив'язали його до дерева, запропонувавши його президенту в якості мисливського трофея.

The story was real, about a rural pilot who once, after a flight, tied his helicopter to a tree.
Історія була реальною, про сільського льотчика, який одного разу після чергового рейсу прив'язав свій вертоліт до дерева.

Th June 1866- We passed a woman tied by the neck to a tree and dead, the people of the country explained that she had bene unable to keep up with the other slaves in a gang, and her master had determined that she should not become anyone's property if she recovered.
Червня 1866- ми пройшли мимо мертвої жінки прив'язаної за шию до дерева. Місцеві люди пояснили, що вона була не змозі йти в ногу з іншими рабами, і її господар вирішив, що вона не повинна бути нічиєю власністю.

Tie him to a tree.
Прив'яжи його до дерева.

Tie him to a tree and leave him here.”.
Придави його деревом і кінець».