Що таке TO BE EVALUATED Українською - Українська переклад

• оцінити
• бути оцінені
• оцінки
• оцінювати
• будуть оцінюватися

Приклади вживання To be evaluated Англійська мовою та їх переклад на Українською

It needs to be evaluated.
Це має бути оцінений.

To be evaluated in normal order.
Будемо розглядати в звичайному порядку.

He needs to be evaluated now.
Тепер потрібно його оцінити.

So notice: this is not going to be evaluated.
Зауважте: це не обов'язково має бути пораховано.

Her motto in life is"To be evaluated, the road has to be passed.".
Життєве кредо:«Щоб оцінити дорогу, треба її пройти».

The role of each factor is difficult to be evaluated.
Роль кожного активіста тут важко переоцінити.

General Test scores to be evaluated for admission.
Загальні оцінки випробувань для оцінки прийому.

High blood pressure in a child is an important sign that the kidneys need to be evaluated.
Високий кров'яний тиск у дитини є важливим знаком того, що нирки мають бути оцінені.

In order for the data to be evaluated subsequently, an AIS receiving station must be located nearby.
Щоб згодом дані були оцінені, неподалік повинна бути розташована приймальна станція AIS.

These factors need to be evaluated.
Ці фактори треба оцінювати.

These exceptions need to be evaluated in the light of the specific national financial structure and the de facto situation.
Ці обставини важливо враховувати при оцінці специфікинаціональної фінансової структури і реально існуючої ситуації.

So it is the only degree in Journalism in Rio de Janeiro to be evaluated with maximum score for MEC.
Так що це єдина ступінь в галузі журналістики в Ріо-де-Жанейро, щоб бути оцінені з максимальною бала за MEC.

Rugged coastal black volcanic rocks suddenly turn into tempting coves, whose tropical beauty is just waiting to be evaluated.
Міцні прибережні чорні вулканічні скелі раптом перетворюються на спокусливі затоки, тропічна краса яких лише чекає оцінки.

A patient is anyone who has requested to be evaluated by or who is being evaluated by any healthcare professional.
Пацієнт- це той, хто просив оцінити будь-який медичний працівник або його оцінювати.

One beautiful aspect of the Netflix Prize is that it enabled all the proposed solutions to be evaluated fairly.
Одним з прекрасних аспектів премії Netflix є те, що він дозволив оцінити всі пропоновані рішення справедливо.

All that needs to be done is for it to be evaluated and, for example, converted into recommendations for action.
Все, що потрібно зробити- це оцінити їх і, наприклад, перетворити їх в рекомендації для практичних дій.

Many of the newest drugs as well as those under development are probably going to be evaluated as therapies for PPMS or SPMS.
Багато з новітніх препаратів, а також досліджуваних препаратів, можливо, будуть оцінюватися як терапії ППМС або ВПМС.

Your material is guaranteed to be evaluated by specialists in the field you work because it is one of the best databases in the CIS.
Ваш матеріал гарантовано оцінять фахівці в тій галузі, в якій Ви працюєте, адже це одна з найкращих баз даних в СНД.

This method does not carry any information about the probabilistic distributions of future payment flows and does not allow them to be evaluated.
Не дає ніякої інформації про імовірнісних розподілах майбутніх грошових потоків і не дозволяє отримати їх оцінку;

Your experiences need to be evaluated from your own perspectives, and in the light of your now-known past histories from Atlantis to the present.
Ваші досліди треба оцінювати із ваших власних перспектив і у світлі відомих вам до цього моменту минулих історій від Атлантиди до сучасності.

This method does not carry any information about the probabilistic distributions of future payment flows and does not allow them to be evaluated.
Даний метод не несе ніякої інформації про імовірнісні розподіли майбутніх потоків платежів і не дає змоги оцінити їх.

There are factors on both sides of the discussion that need to be evaluated when deciding what is right for you and your family.
Є фактори, по обидва боки обговорення, які повинні бути оцінені при прийнятті рішення, що є правильним для вас і вашої родини.

This method does not carry any information about the probabilistic distributions of future payment flows and does not allow them to be evaluated.
Даний метод не несе ніякої інформації про імовірнісних розподілах майбутніх потоків платежів і не дозволяє отримати їх оцінку.

The availability of source code allows the security in Debian to be evaluated in an open setting which prevents poor security models from being implemented.
Доступність джерельних кодів дозволяє оцінити безпеку в Debian у відкритий спосіб, що уберігає від впровадження недосконалих моделей безпеки.

It may seem that rivalry is more effective, because colleagues are fighting with each other, working better and better, trying to be evaluated.
Може здаватися, що суперництво ефективніше, оскільки колеги борються один з одним, працюють все краще, прагнучи бути оціненими.

As mentioned above, transport to the will is environmentally friendly, and what needs to be evaluated directly in the first turn is eco-friendly- high fuel efficiency.
Як згадувалося вище, транспорт до волі екологічно чистий, і що потрібно оцінити безпосередньо в першу чергу це eco-friendly- висока економічність.

Many arrhythmias don't need medical care, but some can cause health issues and need to be evaluated and treated by a doctor.
Багато аритмії не вимагають лікування, однак деякі з них можуть представляти проблеми зі здоров'ям, і їх необхідно обстежити і лікувати у лікаря.

Not only do traditional brand leadership and management need to be evaluated, but special attention needs to be given to the role of social media platforms and co-creation.
Що традиційне лідерство бренду і управління повинні бути оцінені, але особлива увага повинна бути приділена ролі соціальних медіа-платформ і співтворчості.

Many arrhythmias don't require treatment; however, some can pose a health problem and need to be evaluated and treated by a doctor.
Багато аритмії не вимагають лікування, однак деякі з них можуть представляти проблеми зі здоров'ям, і їх необхідно обстежити і лікувати у лікаря.

EURODRAM, the European network for theatre translation, invites you to submit contemporary plays in translation to be evaluated by the network's language committees.
EURODRAM, європейська мережа театрального перекладу, запрошує вас подати сучасні п'єси в перекладі, які будуть оцінюватися мовними комітетами мережі.