Що таке TO PROVIDE ONLY Українською - Українська переклад

• надавати тільки
• надавати лише
• надати лише
• надати тільки
• забезпечити тільки
• забезпечити лише

Приклади вживання To provide only Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have requested the fishers to provide only reliable data.
Разом з тим, вони просять людей надавати лише достовірні дані.

You need to provide only a copy of all pages of your passport of a citizen of Ukraine and a card with TIN.
Вам треба надати тільки копію всіх сторінок паспорта громадянина України і картки з ІПН.

Turning to us, you will need to provide only the following documents:.
Звернувшись до нас, Вам треба буде надати лише такі документи:.

We try to provide only high quality services and find an individual approach to each project.
Ми намагаємося надавати тільки якісні послуги і знаходити індивідуальний підхід до будь-якого проекту.

During booking, you undertake to provide only reliable and complete data.
При бронюванні Ви зобов'язуєтеся надавати тільки достовірні і повні дані.

Assistance able to provide only doctors, although relatives of the dependent person receive many different offers from different healers and psychics.
Допомога здатні надати тільки лікарі, хоча родичі залежної людини отримують чимало пропозицію від різних знахарів та екстрасенсів.

Some will argue that it's extremely narrow-minded of God to provide only one way to heaven.
Дехто стверджує, що було б обмеженням із боку Бога надавати лише один шлях на небеса.

You are required to provide only authentic information about yourself.
Ви повинні вказати лише правдиву інформацію про себе.

Thus, you will help not only other people, but also our portal, as we strive to provide only true information.
Таким чином, ви допоможете не тільки іншим людям, а й нашому порталу, так як ми прагнемо надавати лише правдиву інформацію.

We are committed to provide only innovative, high-quality solution;
Ми прагнемо надавати тільки інноваційні рішення високої якості;

Try to imagine, what impression will make our civilization, if a future historian to provide only the material of our cemeteries?
Спробуйте уявити, яке враження справить наша цивілізація, якщо майбутньому історикові надати тільки матеріал наших некрополів?

For an organization needs to provide only the access to the CPO(self-regulatory organization).
Для організації необхідно забезпечити тільки допуск до СРО(саморегулівної організації).

Established a subsidiary, OOO“Eutelsat Networks”, however, the satellite broadband this company has started to provide only 7 September 2016 g.
Створила дочірнє підприємство ТОВ“Евтелсат Нетворкс”, однак послуги супутникового ШСД ця компанія почала надавати тільки з 7 Вересень 2016 г.

Bulgaria ordered its troops to provide only token resistance, trusting the League to settle the dispute.
Болгарія наказала своїм солдатам забезпечити тільки видимість опору, довіряючи Лізі врегулювати суперечку.

What's more, TechFinancials provides a price updates in real time, making it possible for the broker to provide only up to date payouts according to the financial markets.
Більш того, TechFinancials забезпечує оновлення цін в реальному часі, роблячи це можливо для брокера надати лише до дати виплат з фінансових ринків.

Bulgaria orders its troops to provide only token resistance, trusting the League of Nations to settle the dispute.
Болгарія наказала своїм солдатам забезпечити тільки видимість опору, довіряючи Лізі врегулювати суперечку.

However, in the present circumstances the market is able to provide only 50% of the required amount of investment.
Однак, в нинішніх умовах ринок здатний забезпечити лише 50% від необхідної суми інвестицій.

However, we encourage you to provide only the personal data that are necessary for us to provide a proper response to your inquiries or comments.
Однак ми рекомендуємо вам надавати лише ті персональні дані, які необхідні нам для надання належної відповіді на ваші запити або зауваження.

The right of ownership of the land to provide only Ukrainian citizens and to limit the concentration of land in the same hands.
Право володіння землею надавати тільки українським громадянам та обмежити концентрацію землі в одних руках.

Willingness to provide only the best services and a customer-oriented approach are among the major values of StarNet. In this project they were looking for suppliers with the same perspectives and ideas.
Бажання надавати тільки якісні послуги та клієнтоорієнтованість- основні цінності StarNet, і такі самі погляди вони шукали в постачальниках.

Within the frame of use of Foodbay the User is obliged to provide only reliable Information and is responsible for the information provided by him/her.
В рамках використання Foodbay Користувач зобов'язується надавати тільки достовірні Відомості і несе відповідальність за надану їм інформацію.

Although we strive to provide only quality links to useful and ethical websites, we have no control over the content and nature of this site.
Хоча ми прагнемо надати лише якісні посилання на корисні та етичні веб-сайти та інтернет-магазини, ми не маємо контролю над змістом та характером цих сайтів.

However, you are under the obligation to provide only Personal Data which is accurate, complete and up to date at the time of the collection.
Однак Ви зобов'язані надавати лише особисті дані, котрі є точними, повними та оновленими на момент збирання.

While we strive to provide only quality links to useful and ethical websites en webshops, we have no control over the content and nature of these sites.
Хоча ми прагнемо надати лише якісні посилання на корисні та етичні веб-сайти та інтернет-магазини, ми не маємо контролю над змістом та характером цих сайтів.

However, you are under the obligation to provide only Personal Data which are accurate, complete and up to date at the time of the collection.
Проте ви зобов'язані надавати лише ті Персональні дані, які є точними, повними і актуальними на момент збору.

While we strive to provide only reference and related links to useful and ethical websites, we have no control over the content and nature of these sites.
Хоча ми прагнемо надати лише якісні посилання на корисні та етичні веб-сайти та інтернет-магазини, ми не маємо контролю над змістом та характером цих сайтів.

When using this Site, you agree to provide only accurate and complete information and keep this information up to date.
При використанні цього Сайту Ви погоджуєтесь надавати тільки точну і повну інформацію і підтримувати цю інформацію в актуальному стані.

Within TEDDY FOOD use the User undertakes to provide only the authentic Information and bears responsibility for the information provided to them.
В рамках використання Foodbay Користувач зобов'язується надавати тільки достовірні Відомості і несе відповідальність за надану їм інформацію.

However, we encourage you to provide only the personal data that are necessary for us to provide a proper response to your inquiries or comments.
Однак ми рекомендуємо вам надавати лише ті персональні дані, які необхідні для нас, щоб надати належну відповідь на ваші запити або коментарі.