Що таке TO TERRORIST GROUPS Українською - Українська переклад

• терористичним групам
• терористичним угрупованням

Приклади вживання To terrorist groups Англійська мовою та їх переклад на Українською

And no transfer of chemical weapons to terrorist groups.
Постачати хімічну зброю терористичним угрупуванням не можна.

Now they give support to terrorist groups including Daesh, YPG, and PYD.
А ось тепер вони підтримують терористичні угруповання, в тому числі й ІД, YPG та PYD.

They also denied he had any ties to terrorist groups.
Також повідомляється, що він не мав ніякого відношення до терористичних угруповань.

The Russian military is not allowed to proliferate to terrorist groups, destroyed their stores of weapons, blocked the smuggling routes of oil, sales of which militants received significant profit, he said.
Російські військові не дали розростися терористичним групам, були зруйновані їх склади з зброєю, блоковані маршрути контрабанди нафтою, від продажу якої бойовики одержали значну прибуток, зазначив він.

Erdogan says U.S.-led coalition gives support to terrorist groups in Syria.
Ердоган: очолювана США коаліція надає підтримку терористам у Сирії.

He had ties to terrorist groups operating throughout southwest Asia including groups responsible for attacking US and coalition forces in Afghanistan and those plotting to attack the West,” Cook said.
Він був пов'язаний з терористичними групами, що діють у Південно-Західній Азії, включаючи групи, відповідальні за напади на США та інші коаліційні сили в Афганістані, які мали плани напасти на Захід,"- сказав Кук.

Finance, and provide logistic support to terrorist groups that support these goals.
Ця організація фінансує, надає матеріально-технічну підтримку терористичним групам, які підтримують її цілі.

Additionally, they are also asked whether they have been ever been deported, and whether their family members have ties to terrorist groups.
Крім того, вони повинні повідомити, чи були коли-небудь депортовані з країни та чи були їх родичі залучені до терористичної діяльності.

They were combating terrorism and extremism, denying financing and safe havens to terrorist groups, stopping incitement to hatred and violence, and refraining from interfering in the internal affairs of other countries.
Йдеться про боротьбу з тероризмом та екстремізмом, відмову від фінансування й надання притулку терористам, припинення підбурювання до ненависті й насильства, а також утримання від втручання у внутрішні справи інших країн.

The repressions against the Crimean Tatars intensified; it becomes more and more obvious that the Russian authorities tend to"tie" them to terrorist groups.
Репресії проти кримських татар посилювалися, все більш очевидне бажання російської влади«прив'язати» їх до терористичних угрупувань.

He had ties to terrorist groups operating throughout southwest Asia including groups responsible for attacking US and coalition forces in Afghanistan and those plotting to attack the West,” Cook said.
Він був пов'язаний з терористичними угрупованнями, що діють по всій Південно-Західній Азії, включаючи угруповання, відповідальні за напади на США і інші коаліційні сили в Афганістані, а також з тими, хто будує змови з метою нападу на Захід,- сказав Кук.

It could lead to escalating use of chemical weapons or their proliferation to terrorist groups who do our people harm.
Це може призвести до ескалації застосування хімічної зброї, або її потрапляння до рук терористичних груп, які можуть завдати шкоди нашому народу.

The members of the Federation Council and state Duma deputies at the joint meeting adopted the decision on the necessity to toughen the punishment for terrorism or acquiescence to it, including recruitment, propaganda, propaganda methods and practices of terrorism, as well as financing and any other support to terrorist groups.
Члени Ради Федерації і депутати Держдуми на спільному засіданні прийняли рішення про необхідність посилити покарання за тероризм і пособництво йому, включаючи вербування, агітацію, пропаганду методів і практик терору, а також фінансування і будь-яку іншу підтримку терористичних угруповань.

The phrase initially described the policy that the United States had the right to secure itself from countries that harbor or give aid to terrorist groups, which was used to justify the 2001 invasion of Afghanistan.
Спочатку фраза характеризувала політику, згідно з якою Сполучені Штати мають право убезпечити себе від країн, які дають притулок або допомогу терористичним групам, щоб виправдати таким чином вторгнення в Афганістан в 2001.

The police also conducted searches in the homes of some members of the Zahra France organization, they are suspected of providing support to terrorist groups.
Також поліція провела обшуки в будинках деяких членів організації Zahra France, їх підозрюють в наданні підтримки терористичним угрупованням.

During the performance, Ahmed Zaoui, who was appealing a security certificate issued due to alleged links to terrorist groups, appeared on stage with Dobbyn.[39].
Під час виступу на сцені з Доббіном вийшов Ахмед Зауї, який звертався до свідоцтва про безпеку, виданого через нібито посилання на терористичні угруповання.[1].

Earlier in 2017, a diplomatic scandal erupted around Qatar authorities who were accused of supporting“terrorism and rendering financial assistance to terrorist groups”.
Нагадаємо, що в 2017 році навколо Катару розгорівся дипломатичний скандал на тлі підтримки владою країни"тероризму та надання фінансової допомоги терористичним угрупованням".

From Syria to Afghanistan, Putin has done more to encourage terrorism than fight it, with Moscow maintaining ties to terrorist groups such as Hezbollah and the Taliban.
Від Сирії до Афганістану, Путін зробив для заохочення тероризму більше, ніж для боротьби з ним, враховуючи те, що Москва продовжує підтримувати зв'язки з такими терористичними угрупованнями, як"Хізбалла" та"Талібан".

Its leaders have a reputation for selling dangerous items such as missiles, narcotics and counterfeit currency, and many worry that they might transfer nuclear materials to other countries or to terrorist groups.
Її лідери мають репутацію продажу таких небезпечних речей, як ракети, наркотики та фальшиві гроші, і багато хто побоюється, що вони можуть передати ядерні матеріали іншим країнам або терористичним групам.

A crisis could stem from other factors as well: a large increase in the number of nuclear warheads that North Korea produces, evidence that it is selling nuclear materials to terrorist groups, or some use of its conventional military forces against South Korea or US forces stationed there.
Криза також може бути пов'язана зі збільшенням обсягів виробництва ядерних боєголовок; доказів продажу цією країною ядерної зброї терористичним угрупованням; застосуванням регулярних збройних сил проти Південної Кореї і розміщених там військ США.

After 9/11 the phrase described the policy that the United States had the right to secure itself against countries that harbor or give aid to terrorist groups, which was used to justify the 2001 invasion of Afghanistan.
Спочатку фраза характеризувала політику, згідно з якою Сполучені Штати мають право убезпечити себе від країн, які дають притулок або допомогу терористичним групам, щоб виправдати таким чином вторгнення в Афганістан в 2001.

He too was broke, and he had no connections to international terrorist groups.
Та на безгрошів'я. У нього немає зв'язків з міжнародними терористичними групами.

They may not have any connection to Al Qaeda or to other terrorist groups.
Вони не мають ніяких зв'язків із Аль-Каїдою та іншими терористичними групами.

They may not have any connection at all to al Qaeda or to other terrorist groups.
Вони не мають ніяких зв'язків із Аль-Каїдою та іншими терористичними групами.

According to our data, terrorist groups subordinate to A.
За нашими даними, терористичні групи, підлеглі А.

How does'Islamic State' relate to other terrorist groups?
Що таке"Ісламська держава" та інші терористичні групи?

Have ties to al-Qaeda or other terrorist groups.
Вони не мають ніяких зв'язків із Аль-Каїдою та іншими терористичними групами.

Very soon we will act to neutralize terrorist groups in Syria.
Дуже скоро ми діятимемо, щоб нейтралізувати всі терористичні групи в Сирії.

Very soon we will act to neutralise terrorist groups in Syria.
Дуже скоро ми діятимемо, щоб нейтралізувати всі терористичні групи в Сирії.