Що таке TO THE CONSUMER Українською - Українська переклад

• споживачеві
• до споживача
• для споживача
• на споживача
• на споживчий
• перед споживачем
• зі споживачем
• до споживчого
• споживачу
• для споживачів
• споживач
• споживачам
• до споживачів

Приклади вживання To the consumer Англійська мовою та їх переклад на Українською

And(3) access to the consumer markets.
Та 3 доступ до споживчих ринків.

Provide timely and reliable information to the consumer;
Своєчасно надавати споживачу достовірну інформацію;

Apple often does not come to the Consumer Electronics Show officially.
Apple зазвичай не приїжджає на Consumer Electronics Show офіційно.

Agreement about the electricity supply to the consumer.
Договір про постачання електричної енергії споживачу.

Before you get to the consumer market, smoking spray"Nikoin" passed all the necessary clinical studies.
Перед тим, як потрапити на споживчий ринок, спрей від куріння«Никоин» пройшов усі необхідні клінічні дослідження.

License for the supply of electrical energy to the consumer.
Ліцензія на постачання електричної енергії споживачу.

The subgroup of methods with orientation to the consumer also includes a number of methods which can be classified on:.
Підгрупа методів з орієнтацією на споживача також включає в себе ряд методів, які можна класифікувати за:.

There's a dizzying amount of mobile products available to the consumer in 2011.
Запаморочливе кількість мобільних гаджетів доступні покупцеві в 2011 році.

The Seller is liable to the consumer for any lack of conformity existing at the time of product delivery.
Продавець несе відповідальність перед споживачем за будь-яку невідповідність, яка існує на момент доставки товару.

Transparency of your activities- this brings the company closer to the consumer.
Прозорість вашої діяльності- це зближує компанію зі споживачем.

To share accurate product information to the consumer- is one of our main goals.
Донести достовірну інформацію про продукт до споживачів- одна з наших основних цілей.

Leaflets and posters have become a popular way of conveying information to the consumer.
Листівки та флаєри являються досить поширеним способом донесення інформації до клієнта.

Intel has finally brought Optane technology to the consumer market, with 58GB and 118GB drives.
Нарешті, Intel випустила технологію Optane на споживчий ринок з 58 ГБ і 118 ГБ дисками.

As the taxes rise, suppliers often pass on the burden to the consumer;
При зростанні податків, постачальники часто передають ціновий тягар на споживача;

The program purpose- to provide to the consumer the most favorable and comfortable conditions for purchase of production of NORD on credit.
Мета програми- надати споживачеві максимально вигідні і комфортні умови для покупки продукції NORD у кредит.

In other words, these are principles that are oriented toward profit and to the consumer.
Іншими словами, це принципи, орієнтовані на отримання прибутку і на споживача.

The final seller, who is responsible to the consumer, can also hold the producer liable in their business relationship.
Кінцевий продавець, який несе відповідальність перед споживачем, також може покладати відповідальність на виробника у своїх ділових відносинах.

For the second year in a row, the enterprise brings a new product to the consumer market.
Другій рік поспіль підприємство виводить на споживчий рінок новий продукт.

Usually these processes are invisible to the consumer, but are often vital for the competitive positioning of a product or service;
Зазвичай ці процеси є невидимими для споживача, але часто є життєво важливими для конкурентного позиціонування продукту чи послуги;

This is one of the most productive methods to promote products and services to the consumer.
Це один із найбільш продуктивних методів по просуванню товарів і послуг споживачу.

Carrying out contacts to the consumer, the advertising message at first forms awareness at the person- the consumer remembers mark.
Здійснюючи контакти зі споживачем, рекламне повідомлення спочатку формує у людини обізнаність- споживач запам'ятовує марку.

Complete Application for the agreement signing about the electricity supply to the consumer.
Сформувати Заяву на укладання договору про постачання електричної енергії споживачу.

The service is completely free to the consumer, their revenue comes in the form of a referral fee, directly from the medical facilities.
Послуга для споживача є абсолютно безкоштовною, їх дохід надходить у вигляді плати за направлення, безпосередньо з медичних установ.

Investors often underestimate the costs and complexities associated with access to the consumer market briquettes in.
Інвестори часто недооцінюють витрати і складнощі, пов'язані з виходом на споживчий ринок брикетів в Західній Європі.

Light industry are targeted to the consumer, Zhinight Workforce and sources of raw materials, so they are common heartburnscrap, all over Ukraine.
Підприємства легкої промисловості орієнтуються на споживача, жіночі трудові ресурси та джерела сировини, тому вони поширені, загалом, на території всієї України.

Manufacturing small batches with minimal mechanisation, practically manual work as an additional factor of quality, care and responsibility to the consumer.
Виробництво малими партіями з мінімальною механізацією, фактично ручна робота як додатковий фактор якості, піклування та відповідальності перед споживачем.

The variety of options available to the consumer began to multiply in the nineties, whereas before there had usually only been one option in each price class.
Різноманітність варіантів, доступних для споживача почали розмножуватися в 1990-х роках, тоді як до того, зазвичай був тільки один з варіантів в кожному ціновому класі.

In the digital security world, the purposes and specifications of the various products are also greatly relevant to the consumer, although the differences between them may not be so immediately clear.
У світі цифрової безпеки мети і специфікації різних продуктів дуже актуальні для споживача, хоча відмінності між ними можуть бути не настільки ясними.

Additionally, to bring additional features to the consumer, our AllCharge system gives electric vehicles the added utility to serve as a mobile energy source.”.
Крім того, для залучення додаткових функцій для споживача наша система AllCharge надає електромобілям додаткову утиліту, яка служить мобільним джерелом енергії»,- додав МакКей.

All component components of the model are visuallydemonstrate the attempt of reorientation from the producer to the consumer at all stages of both the production of products and the subsequent sale of the goods.
Всі складові модель компоненти наочно демонструють спробу переорієнтації з виробника на споживача на всіх етапах як виробництва продукції, так і подальшої реалізації товару.