Що таке СПОЖИВАЧУ Англійською - Англійська переклад

• consumer
• customer
• user
• consumers
• customers

Приклади вживання Споживачу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навіщо споживачу потрібна юридична допомога?
Why would a respondent require legal help?

Своєчасно надавати споживачу достовірну інформацію;
Provide timely accurate information to consumers;

Використання цієї технології дає споживачу низку переваг:.
Consumers using this technology have a number of advantages:.

Дозволяти споживачу робити усвідомлений вибір.
Allow consumers to make informed choices.

В першу чергу це дозволяє споживачу контролювати ситуацію.
Mainly it allows the consumer to be in control.

Дозволяти споживачу робити усвідомлений вибір.
Enable the client to make informed decisions.

Договір про постачання електричної енергії споживачу.
Agreement about the electricity supply to the consumer.

Своєчасно надавати споживачу достовірну інформацію;
Provide timely and reliable information to the consumer;

Примірний договір про постачання електричної енергії споживачу.
Contract template on the electricity supplies to consumer.

Це дозволяє споживачу вибирати найбільш підходящий варіант.
This allows the customer to choose the most appropriate option.

Ліцензія на постачання електричної енергії споживачу.
License for the supply of electrical energy to the consumer.

Який результат Ви можете дати споживачу, якого не буде в жодному іншому місці?
What do you offer that a customer can't get anywhere else?

Тоді ж з'являється конкуренція, яка і приносить вигоду кінцевому споживачу.
That promotes competition which ultimately benefits the end user.

ТОВ"Далечінь" пропонує поставку електрики споживачу на вигідних умовах.
Dalechyn LLC offers electrical power supply to the consumers on beneficial terms.

На допомогу споживачу- нюанси повернення і обміну товару по гарантії.
To help the consumer- the nuances of return and exchange of goods under the guarantee.

Сьогодні інтернет-технології дозволяють доставляти контент-споживачу в лічені секунди.
Today, Internet technologies allow content consumers to be delivered in seconds.

Наша мета- надати споживачу пальне преміальної якості за адекватною ціною.
Our goal is to provide the consumer with premium quality fuel at an adequate price.

Щоб поповнити віртуальний рахунок Споживачу необхідно зробити наступні кроки:.
In order to top up a virtual account, the consumer must take the following steps:.

Суб'єкт, який здійснює продаж електричної енергії за договором постачання споживачу.
Is an entity that sells electricity under a supply contract to a consumer.

На документні, коли споживачу адресуються первинні або вторинні.
Outcomes depending upon whether the client enters the continuum at the primary or secondary.

Також зазнав коригувань порядок відключення споживачу електроенергії за несплату.
Also, the procedure of electrical power outage for non-payment was adjusted for consumers.

Причому завдяки великій різноманітності продуктів вирішальне слово належить споживачу.
And due to the wide variety of products, the decisive word belongs to the consumer.

Споживачу добре відомі ноутбуки Acer, але відтепер виробник почав випускати і смартфони.
Description The consumer knows Acer laptops well, but the manufacturer started producing smartphones.

Це один із найбільш продуктивних методів по просуванню товарів і послуг споживачу.
This is one of the most productive methods to promote products and services to the consumer.

ПОН не має права відмовити споживачу в укладенні договору постачання електричної енергії у разі:.
SLR has no right to refuse a consumer in the Agreement signing for the supply of electricity in case of:.

Сформувати Заяву на укладання договору про постачання електричної енергії споживачу.
Complete Application for the agreement signing about the electricity supply to the consumer.

Високу якість необхідно надати споживачу за прийнятну ціну, яка постійно знижується, тому що конкуренція на ринках дуже висока.
High quality must be given an user for an affordable cost which goes down constantly, as a competition on markets is ever-higher.

Ліцензійні умови провадження господарської діяльності з постачання електричної енергії споживачу.
Licensing conditions for conducting economic activities for the supply of electric energy to consumer.

Споживачу буде компенсована тільки вартість самого товару належної/неналежної якості, вартість доставки не повертається.
Consumer will be reimbursed for only the cost of goods of proper quality/low-quality goods themselves without return of the cost of delivery.

Так, відтепер пакет документів для укладення договору споживання побутовому споживачу можна подати не тільки особисто, а й, зокрема, поштою.
Thus, now domestic customer can submit the package of documents for conclusion of the use contract personally as well as by mail.