Що таке TO THE MATTER Українською - Українська переклад

• до справи
• до питання
• питання
• до матерії
• матерії
• в цьому питанні

Приклади вживання To the matter Англійська мовою та їх переклад на Українською

And we come to the matter.
І ми підходимо до справи.

The Germans had a much more practical approach to the matter.
Німці підходять до цієї справи більш практично.

That is the key to the matter, Father.
Це ключ до сутності, Отче.

Though granted, there is a recent update to the matter:.
Хоча згоден, є останні оновлення до справи:.

Let us return to the matter of faith.
І знову ми повертаємося до питання віри.

I am glad he is calling attention to the matter.
Добре, що він звернув увагу на проблему.

I turn next to the matter of parliamentary control.
Наступне питання- щодо парламентського контролю.

Let's try another approach to the matter.
Давай спробуємо по-іншому підійти до цієї справи.

Some people are quite lucky when it comes to the matter of the teeth and they can get away without doing anything much.
Деякі люди дуже пощастило, коли справа доходить до справи зубів, і вони можуть піти, не роблячи нічого особливого.

What he said is irrelevant to the matter.
Те, що він каже, немає ніякого стосунку до справи.

We propose to go immediately to the matter and start doing a practical task that will give impetus to starting a business from scratch.
Пропонуємо одразу перейти до справи і виконати практичне завдання, яке дасть поштовх до створення бізнесу з нуля.

Customs value: is there a solution to the matter?
Митна вартість: чи існує вирішення цього питання?

The teacher reveals illustrations of innovative approach to the matter, after which the kid is included in the integral execution on the activity.
Учитель показує зразки творчого підходу до справи, після чого дитина включається в цілісне виконання вправи.

With greater confidence to approaches to the matter.
З більшою впевненістю підходи до матерії.

Three families, three different approaches to the matter of heat and only one of them found the most reasonable and economical option- the Hybrid heating system.
Три сім'ї, три різних підходи до питання тепла і тільки одна з них знайшла найбільш розумний і економний варіант- опалювальні системи Hybrid.

Sliding bearings should pay attention to the matter.
Підшипники ковзання слід звернути увагу на це питання.

Without a correct political approach to the matter the given class will be unable to stay on top, and consequently will be incapable of solving its production problem either.
Без правильного політичного підходу до справи даний клас не утримає свого панування, а отже, не зможе вирішити і своєї виробничої завдання".

They will have to make their own contribution to the matter.
Мають внести свій вклад у цю справу.

Remember, that any insurance details online has to be relative to the matter of insuring the automobile involved.
Пам'ятайте, що будь-які страховки онлайн повинна бути по відношенню до питання про страхування автомобіля в питання..

The EU has closely followed the selection process and has lent considerable support to the matter.
ЄС уважно слідкував за процесом відбору та надав значну підтримку в цьому питанні.

I am sure that the House will wish to return to the matter after the recess.
Маємо надію, що депутати повернуться до цього питання після перерви.

In 2014 during the Crimean crisis between Ukraine and Russia; Mexico called for both sides seek dialogue and a peaceful resolution to the matter.
У 2014 році під час Кримської кризи Мексика закликала обидві сторони прагнути до діалогу і мирного врегулювання питання.

With the help of carbon paper to transfer the tissue to the matter required a picture.
За допомогою копіювального паперу для тканини перенесіть на матерію потрібний малюнок.

On the covered buttons"stalk" is already on the inside, and sew them directly to the matter.
На обтягнутих тканиною гудзиках«стеблинка» вже є на внутрішній стороні, і їх пришивають безпосередньо до матерії.

Differently, that the salad is unusually simple and quite economical, so we recommend to proceed without delay to the matter- choose a recipe and cook with the mood.
Отличительно те, що салат надзвичайно простий і досить економічний, тому рекомендуємо без зволікання приступити до справи- підберіть рецепт і готуйте з настроєм.

Unscrew the tip of the cord at the junction to lay him flat, no extra swelling and pristrochite over the edge to the matter.
Розкрутіть кінчик шнура на стику, щоб укласти його плоско, без зайвих потовщень, і пристрочите через край до матерії.

Do not forget, in addition to needle and thread came to the matter.
Не забувайте, крім того, щоб голка і нитка підходили до матерії.

Leaders, on the contrary, set their own goals and use them to change the people's attitude to the matter.
Лідери, навпаки, самі встановлюють свої цілі і використовують їх для зміни ставлення людей до справи.