Що таке TO THE ORIGIN Українською - Українська переклад

• до походження
• походження
• до виникнення
• на походження
• до початку координат
• походженням
• до джерела
• до початку

Приклади вживання To the origin Англійська мовою та їх переклад на Українською

Zubrowka- Back to the origin!
Зубрівка- повернення до витоків!

Back to the origin of the deviation 0.2mm.
Назад до початку відхилення 0, 2мм.

The question goes to the origin of evil.
Тут ми підходимо до питання про походження зла.

It is especially important to consider those people who have a predisposition to the origin of stones.
Особливо це важливо врахувати тим людям, у яких є схильність до виникнення каменів.

Going back to the origin is called Peace.
Повернення до початку називається спокоєм.

It will not be directly connected to the Origin System®.
Він не буде безпосередньо підключений до Origin System®.

From black holes to the origin of the universe itself.
Від чорних дір до походження самого Всесвіту.

Now a few renegade scientists are taking another path to the origin of life.
Зараз кілька відступників пішли іншим шляхом до джерела життя.

Special Reference to the Origin of Coal Lithotypes.
Особливим походження вугілля літотипу.

InitialXyz XYZ Determines the camera's location in relation to the origin, in meters.
InitialXyz XYZ Визначає місцезнаходження камери по відношенню до походження, у метрах.

The same applies to the origin of information that is coded in the genes.
Те ж саме відноситься й до походження інформації, яка закодована в генах.

Re-ligion(from Latin) means reconnection to the origin of everything.
Re-ligion(з латинської) означає повторне з'єднання з початком всього.

The curve is convex to the origin as shown assuming the consumer has a diminishing marginal rate of substitution.
Крива опукла до початку координат, що показує, що споживач має спадну граничну норму заміни.

There is no definitive answer yet as to the origin of life on Earth.
Як і немає остаточної відповіді в цілому про походження життя на Землі.

Changes in the diversity of these melanin-containing organelles may show a physiological shift occurred in feathered dinosaurs closer to the origin of flight.
Зміни у різноманітності цих меланін-вмісних органел можуть розкрити фізіологічний зсув, що відбувся серед пернатих динозаврів ближче до виникнення польоту.

Haplotypes are extremely sensitive to the origin, speaking of genealogical birth.
Гаплотипи надзвичайно чутливі до походження, кажучи про генеалогічні роди.

And the first piece of important information that catches the eye of the site visitor pertains to the origin of the product.
І перша частина цінної інформації, яка впадає в очі відвідувачеві розглядає походження продукту.

It is worth to pay attention to the origin of the glass- it should not be cheap.
Варто звертати свою увагу на походження скла- воно не повинно бути дешевим.

The appearance of this Egyptian city on the floor of the public building in Qiryat Gat might allude to the origin of the church's congregation.
Поява карти цього єгипетського міста в громадському будинку Кирьят-Гата може вказувати на походження цього церковного зборів.

The need to count objects led to the origin of the notion of a natural number.
Необхідність рахування предметів призвела до виникнення поняття«натуральне число»….

The achievements of the“Neolithic revolution”, and above all the emergence of the productive economy, close down humanity to the origin of civilization.
Досягнення«неолітичної революції», і, насамперед, поява виробничого господарства, впритул підвели людство до виникнення цивілізації.

By extension, it also refers to the origin of life as well as the seeds of Oriental medicine.
У більш широкому сенсі, це також відноситься до походження життя, а також насіння східної медицини.

The materials of the Website can be used only if referred to the origin through hyperlink.
Використання матеріалів з цього сайту дозволено з гіперпосиланням на джерело.

The key to the origin of Zrubna culture lies in the similarity of the burials in the form of a timber carcass with burial structures Mycenaean times in Greece.
Розгадка походження зрубної культури криється у подібності поховань у вигляді зрубу з похоронними спорудами мікенських часів у Греції.

For a Darwinist, the same must also apply to the origin of life- it must be an emergent property of matter.
Для натураліста те ж саме повинно відноситися й до походження життя- воно повинно бути емерджентною властивістю матерії.

As the world starts moving around him, the young desert dweller decides to follow the footprints of his fellow tribesmen to the origin of natural forces, time.
Коли світ навколо нього починає рухатись, наймолодший житель пустелі вирішує йти по слідах одноплемінників до джерела природних сил, часу.

If Ben is right, the best place to look for clues to the origin of life might be on the surface of planet that's now dead.
Якщо Бен правий, найкраще місце для пошуків розгадок походження життя може бути на поверхні нині мертвої планети.

Neither Tantalit's revenue documents nor Blythe Europe's tax reports ever provided a clue to the origin of money invested in the development of Mezhygirya.
Ні звіти про прибутки«Танталіт», ні податкові декларації Blythe Europe Ltd не пояснюють походження грошей, інвестованих у забудівлю Межигір'я.

She added,"We're looking at the organic ingredients that can lead to the origin of life," including the amino acids needed to form proteins.
Вона додала:«Ми бачимо органічні інгредієнти, які можуть привести до виникнення життя», включаючи амінокислоти, необхідні для утворення білків.