Що таке TO THEIR HOMES Українською - Українська переклад

• до своїх домівок
• в свої будинки
• до своїх осель
• до своїх домів
• на батьківщину
• додому до своїх
• до своїх країн
• до своїх родин

Приклади вживання To their homes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Go to their homes!
Ідіть по своїх домівках!

Scatter back to their homes.
Разбредутся по своим домам.

We went to their homes and we interviewed their parents.
Ми ходили до них додому і говорили з батьками.

Their minds, the road[to their homes].
Їх розум, дорога[до їхніх будинків].

Permitted to return to their homes, with the opportunity to lead peaceful and.
Буде дозволено повернутися до своїх осель з можливістю вести мирну і трудове життя.

They invited each other to their homes.
Також вони запросили один одного до своїх країн.

As aptly noted, people can not return to their homes, because most of them are in dangerous condition or completely destroyed.
Як влучно зауважує автор, люди не зможуть повернутись до своїх осель, адже більшість або у надто небезпечному стані, або повністю зруйновані.

Thank God, everyone returned to their homes.
Слава Богу, всі повернулися до рідних домівок.

They get back to their homes in London.
Вони повернулися до своїх помешкань у південному Лондоні.

This can prove very destructive to their homes.
Вона може виявитися руйнівною для їхніх родин.

They will not be able to return to their homes in the coming few months.
Протягом наступних років повернутися до своїх домівок вони не зможуть.

Refugees have been told they will be free to return to their homes.
Що вони є вільними і можуть повертатися до своїх домів.

So that they can return to their homes alive.
І щоб вони живі поверталися додому до своїх родин.

Students are given the option to locate internship sites or organization close to their homes.
Студентам надається можливість локалізувати інтернатури сайтів або організацію, близькі до їхніх домівок.

The object of the game is to direct frogs to their homes one by one.
Ціллю гри є переправити жаб, одну за одною, до їхніх домівок.

Palestinian refugees dream of a return to their homes.
Кримські татари мріють про повернення на Батьківщину.

But not all the men returned to their homes.
Та не усі воїни повернулися назад, до своїх родин.

They had also invited each other to their homes.
Також вони запросили один одного до своїх країн.

People are afraid to go back to their homes.
Люди бояться повертатися до своїх будинків.

People are scared to go back to their homes.
Люди бояться повертатися до своїх будинків.

Soon everyone will soon be back to their homes.
Що вже дуже скоро усі вони повернуться до своїх сімей.

After the workday, they return to their homes.
Сьогодні після роботи вони повернуться додому до своїх дітей.

He told them to calm down and return to their homes.
Побажали щоб вони скоріше одужали та повернулися до своїх родин.

They say it's the only way to get to their homes.
Люди кажуть, це для них найближчий шлях, щоб дістатися своїх городів.

Most people have not been able to get back to their homes.
Більшість його жителів так і не змогли повернутися в свої будинки.

They work to find the lost and return them to their homes.
Вони знаходять загублених людей і повертають їх до рідних домівок.

They have different fashion statement, especially when it comes to their homes.
Вони мають різні заяви моди особливо коли мова йде з їх будинком.

First of all, they restore the mosque and only then they take to their homes.
В першу чергу вони відновлюють мечеть і лише потім приймаються за свої будинки.

Past 150 years, millions of Ukrainian, for various reasons left to their homes.
Протягом останніх 150 років мільйони українців з різних причин полишали свої домівки.

Diego wants to take the animals hes rescued back to their homes. Come to help!
Дієго хоче взяти на тваринах він врятував повернутися в свої будинки. Приходьте, щоб допомогти!